(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1978 1ra sección"

BOLETÍN 

OFICIAL 




de la República ^r entina 




Buenos Aires, n.urlcs 7 de obrero de 19ff8 



N U M E R n 

23.847 

ANO LXXXVI 



PRESIDENCIA QE U NAC1QD 

SECRETARIA DB 

INFORMACIÓN 

PUBLICA 

DIRECCIÓN NACIÓN Al 
DEL REGISTRO 

OFICIAL 

DomlctHe Legal: 

Avoa Santa *e 1659 

1060 Capital Pederal 

Registro Nacional de *■ 

Propiedad intelectual 

Numere l 388 43« 

EDUARDO A. hA&SCHWITZ 

Director Nacional 



Números telefónicos 
'de la Repartición 

DIVISIÓN 
BOLETÍN OFICIAL 

TJa «1-3625 t 834* 

AVISOS . 

Y SUSCRIPCIONES 

y.B. 41-1654 r 42-1011 

INFORMES 

Y BIBLIOTECA 

OL «1-8104 V 41-4830 
DIVISIÓN REGISTRO 
TJL 41-5485 

* 

MESA DE ENTRADAS 
TJt 41-4304 

DEPARTAMENTO 
GRÁFICO 
T.E. 812-5423 

PERSONAL 
T£ 812-4760 

DEPOSIT03 
t ALMACENES 
T.E. 812-3632 

DIVISIÓN COSTOS 
T.B. 812-6697 

EXPEDICIÓN 

TlE. 812-1830 
Reclamos de 3 jempllares 
Capital Federal v . Gran 
Buenos Aires 12 ñoras. 
Interior del país 10 días 
D* 12 •> if> HOT9.» 



SUMARIO 

Pa*. 
CAJAS NACIONALES DE PREVISIÓN 

RESOLUCIÓN N? 85ftn 

Prestaciones JubilatorUs y Pensión. ^ 8 

Increménlause los batieres * 

CARNES 

ffitúyese 7 aré C imen de la Junta Nacional de Carnes I 

CRÉDITOS 

DECRETO N> 132|18 g 

Apruébase un convenio de compra • »• , 

DONACIONES 

DECRETO N<? 235 (78 

Obras Públicas y Socorros. ft 

Otórgase un crédito extraordinario • 

IMPUESTOS 

RESOLUCIÓN N? 2.007J78 . - Nt u6 » 

AcSalúase el mentó previno por el aH.c«lo 5* de la Ley N» 88.63». 

Derógase la Resolución Genera* N" 2.001 : 

OBRAS SOCIALES 

ESSSS N-la» ^vicios Sociales par, Jubila** y Pensionado,. 

Prestaciones - Elevación de haberes. ^ 

Retenciones ...' 

t'REViSiON SOCIAL 

1E8^*"Z£S?* las categorías previstos en el arttculo 10 f 
de la Lej lS.fcjB ;■■•" 

REMUNERACIONES 

SS^UIeruneraciones por tareas en relación de depen- f 

delicio • " 

SERVICIO EXTERIOR 

Au&fimS MMw^ño de Relaciones Exteriores y Culto a liquidar 
v aüotm a ^favoí de detetuñnadoa embajadores las diferencias de 
haberes en concepto de Encargadurías de Negocios ...... » 

Sumario Numérico 

LEYES: 

¡ll.TW Carnes 

DECCt<5TOS: 

19:2.78 Créditos 
235¡'ía Dona ciónos 
2-JtíiId Servicio exterior 

RESOLUCIONES; 

í|*i<í|7" Cajas Nacionales de Previsión 

85*7117 Obras ¿jocia'-'s 

858Í77 Remuneracionos 

8 r .l)V¡7 í'r.u'isión S(»cui! 
' 2.UU'í|íü ImpucsCiH p&c 

CONCURSOS 

6 

Nuevos-. -. *..*.. .v '" Mi'J'J 

AVISOS OFICIALES ■ ■ 

Nueva-? ' i*"*."."!"*!* 6 

Anteriores llllil " 

LICITACIONES ^ 

Nuevas *""""!!'.".':*."... ¿ ' 

Anteriores ; • • • •• •• ■ 

LIC Vi 'ACIONES VAREAS ^ 12 

Antci iores • 




LEYES 



CARNES 

Sustituyese el régimen de la Jun- 
ta Nacional de Chhmís. 
Buenos Aires, 25 de enerp de 1876. 

Excelentísimo Señor 
Presidente de la Nación: 



T 



.._! 



.^•JU*- ;%.lJ-¿»¿~fc- 



..«2-_-¿:'fc.-t5-:: 



ENGO el honor de dirigiíme a Vues- 
tra Excelencia con el objeto de some- 
ter a su consideración un proyecto de 
ley que substituye ol régimen' de la 
Junta Nacional de Carnes, tal corno 
se halla instituido en lu Le/, número 
20.535. 

Los objetivos funda mentales, de ia re- 
forma son varios. Por uno de etlos, 
se trata de hacer que este organwiw» 
se convierta nuevamente en, un ins- 
trumento de promoción y contralor, 
como lo fue trádlcionalmente, admi- 
tiendo, en casos excepcionales, la ia- 
cuitad de concertar opeíacioneii de 
venta. El "fundamento de esta refor- 
ma es obvio, por cuanto, conforme a 
los principios que inspiran a !a actual 
conducción económica, la funoióu del 
Estado es subsidiaria de los particu- 
lares, y la producción de ganado y 
carnes . como su elaboración" y comer- 
cio, se consideran funciones privati- 
vas de la iniciativa particular. 
Otro de los objetivos que ae ■persiguen 
es la restauración de los principios 
de la libertad de comercio e indus+ti*, 
para el establecimiento o ampliación 
de establecimientos fabriles y el ejer- 
cicio del comercio en todas las torcas 
de la comercialización de ganados y 
carnes, en la convicción de que la 
promoción de estas actividades y su 
mayor eficiencia están directamente 
relacionadas con el más alto grado de 
competencia, tanto en la oferta como 
en la demanda, es decir, con el fun- 
cionamiento de un verdadero, merca- 
do, de la mayor transparencia posible. 
Esto se logrará sin perjuicio de las 
debidas reglamentaciones que rijan, 
y deban dictarse, para preservar la 
seguridad y la salud públicas, asi o- 
mo también la lealtad en las re laco- 
nes comerciales, y el prestido do 
nuestras exportaciones. 
Es también propósito de esta rolmma . 
volcar todft la capacidad de la Junta 
Nacional de Carnes al comercio exte- 
rior va que el mercado interno esta 
debidamente abastecido y la capaci- 
dad de producción de ganado* y car- 
nes solamente pucd¿ desarrollarse, si 
encuentra mercados en el exterior 
donde colocar sus excedentes. Bu tul 
sentido, la Junta Nacional de Carnes 
deberá actuar con las emprento ex- 
portadoras tratando de perfeccionar 
los actuales sistemas de comercian* 
nación v distribución en el exterior, 
de multiplicar y mejorar el transporte 
v estimular las posibilidades de loa 
mercados potenciales do ln¿ ptiísep en 
desarrollo. 

Ademas, con el rea. unen W~ se P rt >- 
pone, se considera haber superado una 
contradicción histórica entweiMctof 
de la producción y el de la Industria, 
haciendo que-ainlvos, así como el sec- 
tor dt4 comercio, estén representados 
en el Directorio de la Junta Nocio- 
nal de Carnes. La experiencia si - 
* tncuH y la cooperación conjunta do 



19780207 



rocino 2 



¿OI.FHN OFICIAL — \hu\r< 7 tic ftfnvro do 1078 



'.■...o.*. los sectores se considera Indis- 
pi;j;s>.i>;c para Uevar a «ato. .una iun-t, 
tuun ri* promoción y contraiori'm'uy 
eficaz. ■• ■ ' . 

Es. mcesari o. también destacar que con 
este proyecto se reduce sensiblemen- 
te ia contribución a en ruó de la fíana- 
tlt-ria argentina con destino a ia Jnnto 
Nacional de Carnes, porque eu esta 
nueva elapa de'ia poli tica nacional d<¡ 
carnes, no se conceptúa ya itecefario 
aportar fondos a la Corporación. Ar- 
gentina de Productores de Carnes o. 
a otras entidades de los productores. 
Bn electo. La Corporación Argentina 
de Productores de. Carnes, es hoy' un 
compk'Jó' industrial do gran enver-, 
gadura, que 'participa en la indusUia- 
Jisweíón en un 8 % de la faena 
total y de las exportaciones ilc car- 
nes' y sus 'subproductos. Esta gran 
ejnjwVsa de los productores argenti- 
nos que es hoy objeto de una profun- 
da niüderntatctóu y reconversión. Be 
estima que podro desenvolverse, en 
al futuro, con el producido rio sus ven- 
ias .y .los demn« recursos financieros 
propio* de cualquier otra empresa pri- 
vadti'eh base a la exi»rl encía de los 
«1 timos meses, 

'Debe destacarse que los recursos del 
Fondo- de OnoereiaWsación de la Ley 
. N* 20.&35, se resuelven transferir a 
la Corporación Argentina fie Produc- 
tores-do Carnes con lo'cual se refuer- 
aan notablemente las finanzas de esa 
ent'dad. las que «demás se beneficlAU 
con una acelerada liquidación de su 
Impértante patrimonio ocioso. 
Con estas reícraicias a los aspectos 
más importantes del proyecto prepa- 
rado, esl luíamos debidamente explica- 
dos log objetivos fundamentales de la 
reforma. Seguidamente analizaremos 
ej proyeeto, considerando particular- 
mente cada una de sus disposJciohe* . 

fJOMlvNTARIO» PAKTICÜLAKES 
I>K LAS UlsrOStCIONKS 

CAPITULO I 
Funciones. Competencia y 
JwHdtoeifa 
En c". Articulo l*. dentro «le las fun- 
ciones y objetos de la Junta *e enu- 
mera !a promoción de la producción y 
lu promoción y el contralor del comer- 
cio r la industria de ganados y de 
«arnés.. Como puede percibirse, se di- 
íwcneian claramente las funciones 
con respecto a la primera actividad 
de las mencionadas en segundo tér- 
mino por lo que funciones de con- 
tíaiot solamente tiene el Organismo 
respecto del comercio y la industria. 
En es*a materia hubo coincidencia de 
toda* - las entidad** y por tal motivo 
sr esciuro la posibilidad del contra- 
lor de.. la producción. 
8c dttV • también que tsJes f luiciones ( 
*c ejercerán dentro de los limites de 
Jas atribuciones de la Junta Nacio- 
nal d* Carnea- líorque las funciones 
de i a Junta no agotan las responsa- 
■bilidados de la Secretaría de Estado 
cli? Agricultura y Ganadería de la Na- 
táón en esta materia, a cuyo cargo y 
con carácter más general también 
es*¿ ¿a 'promoción de la producción 
v la promoción y el contralor 
de comercio y la industria de la 
cwrne,' naturalmente comprendiendo 
- «rtrov Ámbitos que no estén previstos 
«fcmtí'o'del réeimen de la Ley de Car- 1 
res eoi*>o pueden w.r la promoción a 
través del mtrioií» miento zootécnico y 
del contralor sanitario, asi como del 
mejoramiento tecnológico en todas las 
eÍH|ia*-'-tiél proceso. 

TnniMtfii cabe observar que bajo el 
concepto del comercio en la acepción 
d«¿ Código dé Comercio quedan coni- 
piomTifla* todas las actividades mer- 
can ti líp; como poi ejemplo el trans- 
porte, que no se menciona específi- 
camenlc. Con relación al Articulo 2?, 
©abe vtVwtacar que se mencionan ex- 
prpHampnie las espacies de mayor slg- 
nirirurión económica y con respecto 
* Jas -«ena les se considera que 3a fun- 
ción de. la Junto es necesaria y con- 
ven inVe.* En particular se concep- 
túa más necesaria con relación a las 
csnor.Jcs de menor desarrollo respecto 
del marcado exterior, porque la fal- 
ta í> ¡tradición exoortadora en la ln- 
dnsñiKÍiwKjWn y el comercio de estos 
■últimos- producta* hace confuiente la 
presentía' de la Junto que puede abrir 
merceos importantes. La reducción 
además en forma «significativa «Sel cos- 
to de >s -contribución como se resuelve 
más atlante, hace que «na «e las 
rabones por las f untes . se protestaba 
contra -el régimen de la Junta-proc- 
ticamente se confiriera q:ir habrá de- 
•apawütk». Finalrneute debe decirse 
que rs "conveniente »-ccmooer al Poder 
EiWMtto TSfáciwtml la fRCTltad de ex- 
cluir o ihrftnT <*t.ras '* spenies o tas 
mewionndas *pntit> del régimen déla 
Ley «fc.Carrv-s. ■ . • . . , , . 

Co)i ttilachSn a 3a hnisd?ccKón de )a 
Jimlat^stWrMiT'd* Camrs: xiomprensí- i 
Va rteipKJo el ierrUorio de la Repubn- 
eti cw.ivm'rtamcutos se halftin slndu^.' 
da en *n clausula lie la Gon*( Huelen' 
í/wi. jv> írwiso -Tí)'. eh't«»t«> »*"- cor. 



sidera de atribución del Gobierno Pe- j 
(KTa>l< -r<(K¿m vi ifomi-.i ció ínK'ipjúüm-. 
cial c inleruac i iünaj,..y.tís evidente que^ 
todo io relativo a. Ja, pr.uduccióUi al 
comercio c inüu.íiiiali*¿aeión tte «una- 
dos y carnes tiene uiiit proyección di- 
recta o tudirt-cta sobre el comercio 
ínter jurisdiccionm. Aquí cañe men- 
cionar la jurisprudencia de los lita- 
dos Unidos de America en el caso 
"Wickard cFiluum"' que versó sobre 
la compctciicia ititeíal para la -regu; 
laekai de la producción ayiopecuaiiá 
y su comercialización, y en c*i que se 
estableció que las atribuciones dc-1 
Gobierno Nacional alcanzaban a. a- 
qiiellas tijx*/ ueioiies en principio PU7 
rumenic lócale*» que tu vician efectu¿ 
indirectos sobre el mismo vver J.A. 
1W43-XV J.E. 24>. 

Debe mencioiiMiHe además que cuns- 
Utuyc una etitiuad autarquieu porque 
se desenvuelve en baiic a reculaos 
propios y po*qoe. dentro de ¿os limi- 
tes de sus atritaicicnes fijada» por 
Ja Ley, tiene una s*^ióu adnüuis-' 
trativa autónoma. 

Se dice cu eí u-aw* «ura sanción «c 
reoomietada, tiuc la JunVa «b tm Or- 

{•aiuMino de ejecución de la política 
esubfccidu iH>r el L'tHlor Rjécutito Na- 
cional en materia de ganaoo« y car- 
nos, porque con el dtssarrollo que nan ( 
aican%Kio algunas entidades autúrqui- 
ca eu la práctica pi'cleuoen oottoti- 
' luirse en vctda^feías ínsulas admutis- 
U'ativas, desconociendo su uUáctcr de 
organistuos de ejecución y la compe- 
tencia sui»eiK>i dth foder fijecutivo 
Nacuma 1, sus Ministros y Secretarios 
de Estado, que tienen la derivada de 
la Constitución pura la concepción y 
el trazado de la política guberna- 
mental en todos los órcienes. 

Para precisar ios conceptos aún aiás, 
diremos que este articulo responde a 
la diferenciación de las funciones de 
gobierno de las de administración, en- 
tendiendo que las primeras correspon- 
den al Poder Ejecutivo Nacional y las 
segundas a ia administración cenAra- 
lízada y desceutralimda. 

Se estüblece también que el control 
de legitimidad corresponderá a ia 3«- 
civtarla de Estado dé AgiicuiUira • y 
Ganadtria de la Nación, ante la cual 
so podrá recurrir cuando se sostenga 
que los actos de esta entidad autár- 
quioa transgreden la Ley de su crea- 
ción o principios jurídicos de supe- 
rior jerarquía . 

CAPITULO 11 
Dirección y AdwInMjrxi á ti 

Bn esta materia se ha tratado <le 
conciliar varios objetivos, que son l^e 
siguientes: 

l^)'drtar un cuerpo quo.uaeyure una 
tUreoción y_ administración eficiente, 
pala ló cual, se instituye la íigura de 
un Presidente con poderes suilcienteií 
para la gestión espcciíip.aniénte admi- 
*nistrativá y la aplicación det régimen 
de contralor, y un Directorio con ía-- 
cuitadés "de diciár las normas regla- 
mentarias generales y 'la ap'licacióa 
de sanciones. 

2^) Integrar el Directorio de. la Junta 
con h*s representantes de íos secto- 
res de mayor sigi\ilicación en la pro- 
ducción, el comercio y la industria de 
carnes, sin que por ello llegue a cons- 
tituir, un cuerpo excesivamente iwi^ 
mcroao, porque esto último podría da*. 
ñar el objetivo de la eficiencia. , 
»') Salvaguardar la preva¿encía del, 
interés general jnediante la inteju»-, 
clon del Directorio con participación 
de 3áa Secretarías de, Estado con 
competencias más afines, y la asigna*,, 
•clon del doble voto al Presidente. 
Al mismo tiempo la integración del 
Directorio dé la Junta Nacional de 
Carneé, ajusta lá participación de ca- 
da sector a la importancia relativa 
que loe mismos tienen en el procesó 
económico de la producción, la ela- 
boración y la comercialización, co- 
rrespondiéndose asimismo con el 
monto de las contribuciones que se 
le imponen. 

So ban suprimido ios representantes 
del sector laboral poique laa relacio- . 
ues obrero-patronales no. deben con-, 
fundirse y son totalmente distintas 
a la promoción de la producción y 
el contralor y promoción de la Indus- 
tria y el comercio., hallándose limita- 
das a laa condiciones de* trabajo F *e 
salarios que no entran dentro del 
Área de competencia de este Orga- 
nismo y cmistituyort*materta de las 
autoridades de apHeaeión de la legis- 
lación laboral. 

Finalmente en este Capitulo debe de- 
cirse que se ha considerado necefifc- 
rlo haber ejercido en los dos untan»» 
años por cuenta propia,' o c°™o Jg- 
rectivo de empresas, la explotara» 
ganadera el comercio o la índtisw 1 » 
de carnes para ser Director en repre- 
sentación de estos sectores, poro cjue 
el Presidente v el Vieepresidento tie- 
nen una incompatibilidad c*x\ . respeo- 
to'a la indwt.tla y al comercie do 
cameaven rasvíni d*> los •ntríbnelones 
!jne íes'-eorTespnnd'-r. p;irs 'jp* t-.V»rct«* 
¿r>*> úe )ax fuíM'ion*';, *ñi*' ^on i-valor-; ■•- 



CA^'lTULO 131 
Atriom-ioiies y di-berés'dél l>irfcU»ri« ( 

Í5il >♦-* al.1 ilá'iciones ¡í úettv-vtff 'tóiel SHr*- f 
n tt<». ; io. se lian mUrriucido ' relvrmm* 
.!}np»irt«-utcs. , 15n piimcr teamino «E 
pivsupuf^sto se eírva al Foáer ü>joí- 
tivo Nacionaí por int4*m«tto oe Ja 
Si ere la no tic Estado de- Agrien ; lira 
"y Ganadoriá do laJJacáón con la :tp*¿ 
nion de esta, puóieodo ser m*diliea- 
do en ia instancia administrativa an- 
tesde su remisión y aprobaoón tien- 
tro • del Presupuesto General de M 
Noción; ; 

Adv-más se prevé, innovááidose ea «fi- 
lo totainuiiic. qtte la Junta debe pt«f 
Vectar til programa anual dte accéAn 
en el cual se ha de describir toda la 
gestión a desarrtHUise en el siguiente 
periodo para' su aprobación futamen- 
tc con : el Presupuesto. A través 4c 
este procedimiento, el Poder E j ec ut ivo 
Nacional al menoa una vea en el ano, 
por conducto del Mioititorio de Btn- 
iKanta y la Secretaria de K4ado jde 
Apriwiit.uiR y Ganadería de la Na- 
ción conoce y e*Aaó4e«e tes pantns * 
jas que debe «ubordinai* ei denut- 
vol vi miento de esta entidad aatár- 
q«Jioa k cóí'relacioiíando así t>ü desem- 
pefio con la política e*í*bl*«ida« pe*" 
el Poder £>ecuUvo Naciutuu. 
Otro aspecto de fundamental impor- 
tancia en ti que se introducen modi- 
ficaciones -.sustanciales al texto de la 
Ley N?. 20.SJS, os el j«lacionado con las 
autor ilaciones para la instalación de 
plantas industriales y mercados de' 
ganados y «ames, autorizaciones q*e J 
en el proyeeto que se eleva deben ser 
otorgadas automáticamente una ves 
cumplidas las condiciones óe i*eguri. 
dad e higiene que corresponden con- 
forme a la autoridad de aplicación. 
En esta lorma se dispon- y gsran- 
tiaa un régimen que asegura la liber- 
" tad de establecimiento, con «1 funda- 
mento derivado etí primer termino de 
la garantía instituida al efecto por d 
Articulo H de la Constitución Nacio- 
nal, y «demás porque siendo d cn- 
. mercio y la industria de carnes una 
actividad librada a la iniciativa pri- 
vada, el riesgo del estaMecrmiento y 
de la competencia ooine-cial es pro- 
pio del sistema y no debe ser limi- 
tado, ya que constituye ona forma de 
asegurar la eficiencia de ia industria 
y el comercio. 

Corresponde destacar que ce ha pre- 
visto la adopción de medidas para 
propender a un adecuado abasteci- 
cimiento del mercado .interno 7 *•» 
relacionadas con la promoción 'de las 
exportacioiies. 

rtnaímente se ha incluido dentro de 
las atribuciones del Directorio, la de 
poder concertar con organtenras o en- 
tidades oficiales extaran jeras, conve- 
nios' dp exportación, de ganados o 
carnes fiando los paisas comprado- 
i«s no' eJti jan . y previa . aütoiisación ¡ 
'BM Ktmistoriq de Economta de.lá Na- 
rlón feti' estos casos .ias exportacio- 
nes serán realizadas por cuenta de las 
empresas exportadcias en las condi- 
ciones que la Junta, convenga con las. 
mismáí; y conformé 'a lá reglamento- 
ción qtie se estableíoca. eu la cuál de- 
berá preverse él procedimiento para 
dar equitativa participación a todas 1 
las empresas que estíh interesadas. 

CAPITULO IV 
l>c las atribuciones y det>eres del 
' ' ..'.', Presidente. ' 

Eta rayón tic darse íunoicnes cspecl- 
íicas al- "Presidente correspondería 
prever sus atribuciones y deberes. En 
.jesta materia se ha incluido la de 
.nombrar, trasladar y remover al per- 
. jsonai de la Junta Nacional de Carnes, 
representar a ésta en todas las ac- 
tuaciones, .y, jurisdicciones inclusive en 
. el. orden judicial, ejercer ias funcio- 
nes do supervisión y contralor de la 
administración de la Junta Nacional 
"de Carnes,' "y-' aplicar el régimen de 
íisoaliííación y tontralor establecido 
para la industria y el comercio de 
ganados y carnes, excepto las sancio- 
nes que correspondan a las infrac- 
ciones a la ley y sus reglamentos que 
serán atribuciones del Directorio. 
Con estas atribuciones se asegura 
,una • conducción eficiente de la admi- 
nistración interna del Organismo, al 
mismo tiempo que se asegura que la 
aplicación del 'sistema de fiscaliza. 
don/ sci.rHafft' frd^penmentcmente y 
co¿ toda, autonomía de los intereses 
de los sectores que solamente están 
rf.pre-TnJfló'os en el -Djr*:etorJo. 

CAPITULO V 
tíe la Comisión de Audiencia 
Se instltuj-e esta Comisión de Au- 
diencia presidida por el vicepresidente 
del directorio, para escuchar a todos 
' 'os intereses vinculados a la .actividad 
cíe' ia producción, la industria y «1, 
comercio de carnes que no están re-' 
presentados en el Directorio de la 
3 «ntn ¡ Nacional de Oames fistos « m- 
!.ejwee*son «ntor «tros, el ^íe los *«•- 
oinadpjM'R;' ol>de' los^atoastcnedores, car- 
»¡cei on r '' , o>alM»rwlorfis y- ewn«eiantes 
üt> wbuyo«íuct<c* (cueros. •«■»••«»* ***" 



. duchos «¿¿üi^r^pieori, oto. ^.^ransihiraír 
tas, ctü. 

En l c^ta íoujju ia «ostión v(e i«^Ja\É 
Kstíorisaí**(V; , Oaistt«'-iBBnsjt|B|7i*i^ 
tolalidád *ej*w ínaéíqseí'ieoswproTB©- 
üdcw, oXfi^e -de s« jtrtsd^obÉétt. 

•..CAPITSJÍX>;tS' • 

R«curxé& 'ém la J w fclá XA M i*nat de 
Cafa**, •»ittsiií>ÍÉtléSi c, Xntt:rKión 

Ba, este ***#*$* se* jnte*«DBtr tefosw. 
mas .injodMHcnpútt.m laUtee^uvcióa- 
«ífente j". gVJn-fJrtn^Kidw^^esde «i 
origen de Ja Ley de Cat*M>.. ffla pvfc^ 
■mer ¡ - t*p»in«- -se JH.duo¿v4n.-4íantr i bu* 
cidn.de] i36'% njne lainmnente pasa 
sobre les ps-edwftsreg de WMMKlb |>ms> 
faena mi «,S7 *. Bn J S!S^mwto >érnunsy 
se tótabtóei¿ 'insa «mUrlap^ísi a cair- 
eo délos «4>sts«sMAores de m* joanádni 
para tacna VidH3S- % ' f awatmen^í 
tma oaniribiieissi del XS * acbre \m* 
«omisiones «** jeicibnn' Jsb kwwtai 
dores, maiiflílerss « ioUftwmniíOs sn 
¡os nefccsse de. casados, .cfaanes y st**>- 
produetos. 

Conlonne' ■•*■' 

%oda- m p rratimv - ate- nesrto '.«%» 
para,íaena>^e. pajMtrá. «u» osota ifen* 
ción de l>as4« ia 1 % ¡y -M ,H mvsmmj 
operación '«e te aMsara caa^v^ajned iin- 
c^ón ^'de* i*pm4ndoms, -tmoUHtaius '■• 
vtYQH intermedwilos, se .pwoímcá asi 
8.5 % adicional «obre el Pupéete át 
íaszomisionfe. . 

El monto de las contri inmmses eoéá 
en proporción á la rf^ne^e»i4Mmm smi 
-se -te confiere a- cada se^K en ti 
Dtwclwio de la Jnntn ' apwKmm m i 
metitc, por cuanto la cont^taiomn dMl 
saetor de la producción i m¡ <A djobm 
del de ia induatfia y si -«e ln' Jnssv- 
mediación sensiblemente i«*erier al'db 
isa dos preceúcntes, 
Qtta norma - de fundairaiiíoi impes- 
tnncia es la que dispene ¿que del to> 
kú de la recaudación seto R0 podra 
iestmar a gastos adw»»fc»slratrres 
hasta el ft -"%, «nn Jo oual costarán 
fondos equiya lentes al 4fl. '-"- de la *e- 
oswdación para las fow'íionef do nro- 
moeión. • 

31 tenemos en cuenta que ae pued» 
osttmar la faena total, «n. i4 «s4Ucsméi 
de ca besas y eslbnalJv^jgiento e«tt 
4O.*0O pesos el promedis djefl oalor >Ü9 
las animales íacnndos, «. t«*tal de 'la 
faena es Igual * SMitM ^nutonos d» 
pesos, y en consecuencia «na contri* 
bttción del 1 % nos da mm <total di 
SMO' millones de pesos, ennivalent* 
a 14.358.W0 dólares,a> ' 
(1> A esto debe ¿erogar*» !* contri- 
' buciód' 60bie jaiaoua\,»c ovinas, 
Doroinos, equinos, camotea y ade- 
mas las •contribucioa.ss w»bt« loa 
comlslorres, todo to- cual puede 
elevar las cotftri»tcs-»e* a n*as 
de "OiftO* millones- á& 'peso*. 
Si. tenemos en- ewmto **!«*'• qtie'- «I 
presupuesto -de la Junta Jíaoíounl de 
Carnes es de 3.174 mtflfth» «e pesca, 
el 6q .íf» dp. aquella,. recn,ud«cióii será 

perfectamente suficiente «av/,\, atender 
gjj-- J .iA_^. 1 _^'_!i_- - — vi — *. -* « . 

nimo 
de 

Todó'esto 5 'hatura\biip , iit<;^ííó».. una «»- 
cauda'clón 1 sin' 'evasión ■ « í&un'.V' 
Se suprloib la contrflnwifiñ ónn des- 
tinn a la hbrtí socáai.del Stodlcsto <do 
ios Obreíos de la IndUiíUia de la 
Carne, 'así cómo tanlblfth io oontríba-* • 
don prevista' para'Sa dbT> íocial -66 
k» emiíleaílos, de vía Juttt*' •Naciondl 
de Cuines,' porque se MjÉiecj»rfta t(né 
oon la coatrlbucfón obrero y nMronsa j 
vlssenté' va Int indóstilá 'de 'M «arad y 
caí la Administración Natíiaiiifct es per- 
fectamente Suficiente para. * %orventai 
la obra social de este jwétor laboral 
ode'la. administración. P«r lo demás» 
la nr,rma-rte.-.lR Ley 20.^38waonstlttiin 
un ica>pIo típico de notma viólalo-, 
ria Job principió de la',1fttti«d»dl en,W 
Imposición, de las cargas itóweos, ya 
que ésta era solventada por el sector 
de la producción y ios ronfloa t» parto 
se aplicaban.ií'n beneficio, de nri sec-» 
tor labtirBl.,totplmonte ,*ir**'ñn-* aje- 
no. . , 
Bn opiiiion de nuestra ■n'r'Jpr doctiina, 
jürídicít y. JviispruuencinVaehe exietír 
nna relación fle causal|U.%'l.. Justifíca- 
la,' qu'p nfi . 4e ' da en' el c«*n • 

^CAPITULO VK 
p* tos, ^oisorfptos y -aus ^igaciyues |, 

En este capitulo se supriuec la ser 
gunda parte del Artículo £* de la Ley 
N* 20.ó35,.por. dos raüoneni •«*« Par- 
que no resulto: rasonablaj w-erer q" 
. ia . Junta .podra modificar «S téftimíi* 
de inscripción • diepoesto ptt leyes j 
nefirlamentaclonci.nnterfoK*. r asimi^,., 
mo tampoco se justíf leí <«« ' tenf» 
facultad para disponer ei Te^lfaro'Bxa- , 
dual, ya que éste debe -ser instituido 
en fprma .instantánea y c**n carácter 
obligatorio para todos tos «pe se de- 
dicen al. comercio. y a Ja tuduatria de 
la carne oñ tono el territorio de. la 
Nación.* Nc puede admllnw m cum- 
; plimiento {rfadoal. porque .-d^ cum- 
: pUmi<mto ! * inihcdlato' ■ " depeniora el 
•eJereioio^fte«*ie I #tíneiVi*t"ttfr ' cAntfalórí 
tonto ; i«10f!^ > *e»ectos de- ' *bs{ínr?«f fc et 

.m)I w )#wU .la h|l|iaiMlMli«w^a*M 




BOU ? TÍ\ r OFíCíAL ■— Martes 7 de Muwft «V 1976 



Página 3 



r * fíaos* les- come las do carácter- sa- , 

Se aupi-Hiie asuykpho la facuHaoT-y-lai 
obligación patviBift en el incisa e>- ate*; I 
Articulo 26 iíg bi Ley-N» M.SSí». como»; j 
wKioUeiitt al Artículo 16, inciso e) del í- 
Dect^bo-L^í NV ».50#tSe„póc ou»Rto S» 
oousldora excesivo que li Junto -Na- 
douel de Capte» pueda aprobar tari- 
fas, derechos ylo .comisiones eft coa- 
septo de retribución de servicie** y «so 
do instalaciones. En' la actual ©ifciuc- 
tura de 1» industria y el comeroio de 
la carne, 'el precio de los servicios o 
uso de las instalaciones debe ; resuloac 
Mbremente convenido entre las- par- 
tos interesadas, --.'--• 
Se' Va perfeccionado la redacción del 
Artículo 24, haciéndose expresa men- 
ción de las persona» físicas y com- 
prendiendo también las causa» de 
inhabilitación derivadas de las cau- 
sas oenal . o comercial. 

■ capitulo 'irní 

Venta de ganad* al pese vivo * 
En este. capítulo. se elimina la mea-- 
cij" de M>s precie* máximos y «u- 
nittHM contenido» vn la Ley tf> '•:*>&«», 
Artículo 30, y en lo demás el tentó 
corresponde a la oitada ley y sus 
precedentes. 

CAPITULO IX 
Infracciones, sanciones y recurso* 

Bu la reforma rico régimen de infrac- 
ciones, sanciones y recursos, cabe 
destacar que ee ha actualizado el 
monto de la multa hasta veinte au- 
Uonee de pesos <$ 2O.W0.00O.-> de 
coníormidad a lo establecido en la 
L*>v N v 21.443 autorizándose al Pudor 
Ejecutivo Nacional a actualizarlo se- 
me su alíñente, agregándose que la 
misma debe guardar razonable pro- 
porción con la gravedad de la in- 
fracción cometida, a Juicio de ta 
autoridad de aplicación o apelación, 
es decér, del Presidente de la Junta 
Nacional de Carnes o de la autorl- 
de de apelación porque esta san- 
ción es susceptible de recurso judi- 
cial a efectos de que se adecué r ia 
sanción pecuniaria a la importancia 
económica de la transgresión. 
También se ha previsto que la sus- 
pensión preventiva de la inscripción 
del presunto infractor, que en el ré- 
gimen de la ley aetual es facultad 
del Presidente de la Junta Nacional 
de Carnes, constituya una atribución 
del Directorio, y que la resolución 
que la Imponga debe fundarte en. la 
eiavedad de la presunta iáfraoclón o 
en la inminencia de un peligro cier- 
to para el interés general, en raaon 
de la entidad y perjuicio para ei 
sujeto pasivo de una decisión de esta 
Índole. 

En cuanto al Artículo 28 ha sido 
objeto de un agrupamtento y uie. 
jor redacción, coa lo que ha gana- 
do en claridad y precisión, habién- 
dose previsto también como conducta 
objeto de sanción todo aquello que 
siendo, de carácter desleal, malicioso 
o negligente afecte el prestlgo de la 
industria o el comercio de carnes de, 
nuestro país. Esto último se relaciona 
con la necesidad de sancionar y re- 
primir las conductas comerciales que 
tanto daño causan en particular al 
comercio exterior, a través de múlti- 
ples formas que no llegan a consti- 
tuir en muchos ea«* ardides o. en- 
gaños y ft punibles a tenor de la le- 
gislación vigente. 

Cabe también destacar que en el Ar- 
ticulo 31 se prevé expresamente el 
recurso de alzada ante la Secretaría 
de Estado de Agricultura y Ganade- 
ría de la Nación, a los efectos de 
hacer efectivo el contralor de legi- 
timidad de los actos de la Junta re- 
curso que cuando se interpusiera 
contra las sanciones o medidas cau- 
telares que se aplique en * rttt « °~ 
lo dispuesto en los artículos 27. J» 
y 29 del proyecto, estará condiciona- 
da su admisibilidad al cumplimiento 
previo de l<* ««'"'" *> wod'd* cau- 
telar i 
Dcnt.ro de esic mismo capitulo ae 
modifican las sanciones correspon- 
dientes a Infracciones cometidas du- 
rante la vigencia de regímenes an- 
teriores, remitiéndolos a laa que re- 
tían al tiempo de te Mu». q«« se 
sancionan, pero admitiendo también 
U aplicación de la ley postertor^ más 
benigna como corresponde confoime 
al criterio de nuestra jurisprudencia 
Asimismo se dispone la aplicación del 
procedimiento instituido en esta ley 
y sus reglamentos, en tanto no re- 
sulte perjudiciai al imputado cuando 
sé trate del juzgamiento de hecuOi 
elido» con anterioridad a su san- 



CAP1TULO X 
Bfc»t»sfoÍMt«« reneralea 

En el Articulo- -41- se establece la 
prohibición pura e| personal .de la 
jimia de patrocinar, asuntos de .er- 
ceipti que se Tíubievan. encont-utno 
oficialmente a su cargo basta dos 
' años después de! egreso del orga- 
nismo. . 
Es Importante desloar que, confor* 
me a esta ley, la Junta Nacional do 
Carnes estará sometida únicamente 
ai examen anual de la cuenta gene- 
ral del ejercicio por parte del Tri- 
bunal de Cuentas de la Nación. 

CAPITULO XI 
Disposiciones transitoria» 

En este capitulo debe señalarse la de- 
rogación de la Ley N° 20.535, la suu- 
sistencla de todas las disposiciones 
reglamentarias que no se opongan a 
las normas de la presente Ley y la 
obligación de proyectar en el término 
de ciento odienta O80) días el texto 
ordenado de las disposiciones que 
reemplazarán a los decretos citados, 
por parte «c -Ja Junta Nacional de 
Carnes. 



Con relación a la producción, comer- 
cio e industrialización de liebres, se 
los subordina a las normes de la pre- 
sente ley hasta tanto se cstablezoa 
un nuevo régimen legal. 
Ei Artículo 47 también con carácter 
transitorio establece que la Junta 
Nacional de Carnes puede intervenir 
en la comercialización al solo efecto 
de dar cumplimiento a operaciones 
que haya concertado con anteriori- 
dad a la presente ley para lo cual, 
si fuere necesario, se utilizará parte 
de los fondos acumulados provenien- 
tes del Articulo 23, inciso b) de la 
Ley N* 20.535 cuyo destino principal, 
determinado en el Artículo 49 del 
proyecto es integrar el capital de la 
Corporación Argentina de Produc- 
tores de Carnes. Se ha precisado en 
ambos artículos que se tomarán los 
recaudos correspondientes antes de la 
transferencia de dichos fondos a la 
mencionada Corporación.. 
El Articulo 48 preceptúa la indexa- 
ción de las deudas en favor de la 
Junta Nacional de Carnes, prove- 
nientes de la asistencia financiera 
con que ésta hubiere concurrid*, 
haciendo uso de los recursos acor- 
■ dados por el Artículo 23, inciso b) d« 
la Ley N? 20.535. 

Finalmente, dentro de este mismo 
capítulo, el Artíoulo 4* es de wm- 
damental importancia también, por- 
que dispone que loa fondos acumula, 
dos por la Ley N* 20.535 en el llamado 
Fondo de Comerclalteaeión, asi co- 
mo los créditos derivados de la apU* 
cacíón de aquellos fondos, serte 
transferidos a ht Corporación Argen- 
tina de Productores de Cantes, ya 
sea con destino a Capital circulante 
o a inversiones de activo fijo. 
El fundamento de esta resolución es 
que la contribución de la Junta Na- 
donal de Carnes no puede tener oten 
finalidad legitima que la de fortale- 
cer la propia estructura industrial de 
los ganaderos argentinos, cuando so 
establece en . el orden del 2,35 %. 
Disponer otra cosa es un caso tipleo 
de transferencia de un sector en be- 
neficio de otros, como fue la practica 
y el espirito de la Ley N* 20.935. 
Dios guarde a Vuestra Excelencia. 
José A. Martínez de He*. 
Julio A. Gome*. 

LEY N° 2L.7Í0 
Bueno* Aires, IT< de enero de 1078. 

fcj N uso de las atribuciones conferidas 
por el Artículo 5* del Estatuto para 
el Proceso de Reorganización Nacio- 
nal, 

Ux Pre&iuf-n i u 

DE LA NACrÓN AKCi-.VI'lNA 

Sanciona y Pkomuiga 
con mm-ir/a m: l.i- V: 



A*Tl€lf*x> v — La Junta Nacional 
de Catites tendrá jurisdicción ea todo el 
tenitori oó> la República y funcionará 
como entidad atitárqtiica, dentro del ám* 
bit* de la Secretaria de Estado de Agri- 
cultura y Ganadería, en el Ministerio 
de -Economía. Podrá estar en juicio co- 
mo actor* o demandada. 

ARTICULO 4* — La' Junta Nacional 
de Carnes será un órgano de ejecución 
d*» la política establecida por el Poder 
Ejecutivo Nacional en materia de gana- 
dos v carnes. El control de legitimidad 
de sus actos corresponderá a la Secre- 
taria de Estado de Agricultura y aana- 
devia de la Nación, con arreglo a las 
disponte iones de la legislación respectiva. 

CAPITULO II 
Dirección y Administración 
articulo 5* — El Directorio de la 
Junta Nacional de Carnes estará consti- 
tuido por uti (1) Presidente, un (1) Vi- 
cepresidente y ocho (8) Vocales desig- 
nados por ol Poder Ejecutivo Nacional. 
ARTICULO tr — El Presidente y el 
Vicepresidente serán designados a pro- 
puesta de la Secretaría de Estado de 
Agricultura y Ganadería a través del 
Ministerio de Economía. Los Vocales se- 
rán designados uno (t) a propuesta de 
la Secretaria de Estado de Agricultura 
y Ganadería, uno (Da propuesta de la 
Secretaria de Estado de Comercio^y Ne- 
gociaciones Económicas Internacionales, 
uno <l> a propuesta de la Secretaría 
de Estado de Desarrollo Industrial y 
uno (1> a propuesta de la Secretaría 
de Estado de Intereses Marítimos, de. 
biendo todas las Secretarías precedente- 
mente mencionadas elevar las propuestas 
a través del Ministerio de Economía. 
Además dos (2) Vocales serán designados 
a propuesta de las entidades representa- 
tivas de la producción, uno (1) a pon- 
puesta de las de la industria y uno (i) 
a propuesta de las de comercio de ga- 
nados, las que deberán presentar al efec- 
to las ternas correspondientes a la Se- 
cretaría de Estado de Agricultura y Ga- 
nadería, la que a su ve», las elevará 
al Ministerio de Economía, con la re- 
comendación de las personas que, a su 
criterio, corresponda nombrar. 

ARTICULO V — Para ser designado 
miembro del Directorio será necesario 
ser argentino nativo, naturalüado o por 
opción tener la edad mínima de *& 
años, y ser de notoria versación en ma- 
teria de producción, industria, yjo. comer- 
cio de ganados y carnes. P**» ser fio- 
puesto por las entidades rcpresentaww* 
de la producción, el comercio y la In- 
dustria, deberá haber ejercido, en los 
dos (¿t últimos años, la explotación ga- 
nadera, el comercio o la BtóusWa- de 
carnes, respectivamente, por cuenta pro- 
pia, o oemo directivo de empresas. X» 
podrán «—i.—*- 



ejmet 
■nn. 



I Articulo 39 establece I* . vía de 
apremio para el eobre.de ;la* multas, 
ten lo cual se «Iva una. grave ,oml- 
sMn de la Ley*A*'».5*5. 



CAPITULO I 
FuncioBes, competencias y jurisdicción 

ARTICULO V" -* La -junt* Nacional 
de Carnes tendrá por objeto, dentro dé- 
los limites de sus atribuciones, promover 
la producción," y promover y controlar 
el comercio y la industria de ganados 
y carnes a fin de lograr la satisfacción 
de la demanda interna, y el desarrollo 
de las exportaciones. 

ARTICULO 2» — Corresponderán a la 
competencia de la Junta Nacional de 
Carnes los ganados y carnes, de las es- 
pecies bovina, ovina, porcina, equina, 
caprina, sus productos y subproductos 
por decreto del Poder Ejecutivo Nació. 
nal se podrán excluir algunas de estas 
especies e incluir otras productoras 4.*. 
carnes, cuando las Bendiciones de su pro-., 
duocióu, mdustrlaliísacióu y eemerotalL 
saoióu. así- lo aconsejen 



podrán ser designado* Presidente o Jl- 
cepresidente dH Directorio, quienes hu- 
yan, actuado en la industria o el «omer- 
cio de carnes, por cuenta propia, o UP- 
rao directivos o dependientes, dueunwc 
tos dos (24 años anteriores a su desig- 
nación. . 

ARTICULO V — El mandato de todo» 
lea miembros del Directorio durará eua- 
feo (tí años, renovándose los Voeam 
por mitades cada dos (2>, haciéndolo pee 
sorteo la primera vea. Podrán ser rec»- 
signados. ■' . 

ARTICULO 9* — Las decisiones se 
adoptaran por mayoría de votos y «a 
caso de empate el Presidente tendrá do- 
<gc voto. Para sesionar se requerirá la 
mitad más uno de los miembros del 
Directorio, de los cuates el numero de 
representantes del Estado presentes no 
debe ser menor que ei de los represen- 
tantes del sector privado. 

ARTICULO 10. — El Presidente ejer- 
cerá la representación legal de la Junta 
Nacional de Carnes, la que podrá dele- 
garse conforme a la reglamentación que 
dicte el Directorio. 

ARTICULO 11. — En caso de ausen- 
cia, impedimento o muerte del Presi- 
dente, lo reemplazará interinamente el 
Vicepresidente. 

ARTICULO 12. — Además de la in- 
compatibilidad general establecida para 
los funcionarios y empleados públicos, la 
que alcanzará a todo el personal del or- 
ganismo, es también incompatible para 
dicho personal ol desempeñarse como di- 
rector, administrador, gerente, síndico, 
mandatario, gestor, profesional o em- 
pleado ú* personas o establecimientos que 
industrialicen ganados y carnes, sus pro- 
ductos y subproductos. Esta incompati- 
bilidad se extiende hasta dos (2) años 
después rie 1 cese en dichas actividades. 



CAPITULO III 
Atribuciones y Deberes del Directorio 

ARTICULO 13. — El Directorio de la 
Junta Nacional de Carnes es el máximo 
órgano de decisión de la misma y tendrá 
las siguientes atribuciones y deberes: 
«i Apl'.car v hacer cumplir esta ley, 
sus decivlos y resoluciones vijíla- 
menlaria». • 

b» Establecer la organización de *a 
Junta nacional d* Carnes y dictar 
sus recamen tos internos. 



o) Proyectar el presupuesto de la Jun- 
ta Nacional "de Carnes y elevarlo at 
Mmistet to de Economía para su 
aprobación dentro del presupuesto 
de la 'Nación, a través de la Secre- 
taría de Ettado de Agricultura y O»- 
aadetih.. 
d) Proyectar el programa anual de ac- 
ción y elevarlo juntamente con el 
presupuesto para el mismo periodo, 
a} Jbtablecer las normas de clasifica- 
ción y tipificación del ganado y do 
las carnes destinadas al consumo j. 
a, la exportación y de todos los pro- 
ductos v subproductos de la gana- 
dería, fijando el tiempo y las zona» 
en que regirán. , , 

f* Conocer e investigar tos resultados 
de explotación de los diferentes sec- 
toees comprendidos dentro de su 
competencia. • . 

g» Mantener actualizada la informa- 
ción que permita evaluar las nece^. 
stdades de radicación de plantas ln- 
dustrialiKadoras y mercados de ha- 
cienda en todo el país, balanceando 
el desarrollo, interregional f oompa- 
tibilizattdo tanto la demanda Inter- 
na como la externa, para informa- 
ción de los interesados, 
h) Autorizar el registro de plantas in- 
dustriales, mercados mayoristas, ex- 
portadores, matarifes, plantas fae- 
nadoras y demás comerciantes en 
ganados y carnes y sus estableci- 
mientos, de acuerdo con las normas 
establecidas «n el Capítulo VH, y 
una vea cumplidos los requisitos oo 
seguridad e higiene que correspon- 
dan, conforme a las reglamentacio- 
«is vigentes o que se dicten, 
tablecer las normas de comercia- 
lisactón de ganado, de las carnes y 
subproductos ganaderos que en un 
régimen de libre concurrencia, ar- 
ntonicen los intereses de los produc- 
tores, industrialisadores, comercian- 
tes y consumidores, 
t) Establecer las normas de calidad y. 
especificaciones técnicas a que de* 
berá ajustarse la exportación de car- 
nes y subproductos ganaderos y re- 
glamentar la aplicación de las san- 
afenes previstas en esta ley al res- 
pecto, pudlendo prohibir la exporta- 
ción y el embarque en caso de vio- 
lación de dichas normas. 
tí Adoptar las medidas necesarias para 
propender a un moderno y ágil abas- 
tecimiento del mercado interno, 
orientando la producción, comercla- 
llsación de ganados y carnes y sn 
industrialización. 

I) Adoptar .las medidas necesarias para 
promover las exportaciones de car- 
nea y subproductos a cuyo efecto po-. 

. día organizar o participar en cam- 
panas publicitarias, defender o re- 
presentar los intereses exportadores 
areentinos ante los gobiernos, enti- 
dades o sectores que correspondan 
del exterior, participar en la promo- 
sttn ylo el perfeccionamiento det 
transporte, en el establecimiento de 
puertos francos, cadenas de frío, re- 
des de distribución, o en la creación 
de marcas y distintivos comerciales 

nuevos productos con empresas 
nacionales yjo extranjeras, estableci- 
das en el país, o radicadas en el 
exterior, y cualesquiera otras formas 
de actividad o asociación que con- 
tribuyan a desarrollar las exporta- 
ciones argentinas. 

II) Wscalb»r los embarques y el em- 
pleo de las bodegas utilizadas para 

01 comercio de carnes. ■■ 
m) Asesorar al Poder Ejecutivo Nacio- 
nal, a su requerimiento o por pro- 
pia decisión, sobre todo lo relacio- 
nado con la producción, el comercio 
o la Industrialización de ganados y 
carnes, sus productos y subproduc- 
tos a través del señor Ministro da 
Economía, por conducto de la Secre- 
taría de Estado de Agricultura y Ga- 
nadería. 

n) Previa autorización del Ministerio 
de Economía y cuando la interven- 
ción de lo Junta Nacional de Carnes 
sea exigida por los compradores del 
exterior, podrá concertar convenios 
de exportación de ganados y carnes, 
productos y subproductos. 
En este caso,' las exportaciones se- 
rán realizadas por cuenta de las em- 
presas exportadoras privados, en ias 
condiciones que con éstas se convi- 
nieren y conforme con la reglamen- 
tación que se estableciere, garanti- 
zándoles su derecho a participar en 
condiciones de estricta igualdad. ' 
La Junta Nacional de Carnes podrá 
actuar supletoriamente sólo en aque- 
llos casos eh que las empresas ex- 
portadoras no cumplieren los com- 
promisos contraídos. 
Cuando fuere conveliente y al solo 
efecto de facilitar las operaciones 
comerciales, la Junta Nacional de 
Carnes podrá actuar como coordino - 
dora de las empresas exportadoras 
para concertar eonvfhios. de c-tp^r- 
tacióu. 
ñí Aplicar ¡a* sanciones previ l as en 
esta lev por las Sufra cclones a la 
tniMiia a mis decretos ya sus dV**ú- 
siclonstt reglamenta r'as. 
*o> PnbHear. 3** 'informaciones .-¡xelatlvw 



Página 4 



BOLETÍN OFICIAL — Martes 7 rlc febrero de 197$ 



a la ganadería, al comercio y la in- 
dustria de carnes, elaborar estadís- 
ticos y realizar censos, así como pu- 
blicar y divulgar las informaciones 
económica* y técnicas y de compor- 
tamiento del mercado interno y ex- 
terno y su evaluación para asesora - 
miento de todo el sector. 

p) Estudiar y proponer las medidas que 
considere adecuadas para evitar o 
atemperar los ciclos ganaderos y sus 
consecuencias. 

q) Coordinar con el Servicio Nacional 
de Sanidad Animal, el control de las 
normas sanitarias en vigencia, en 
todos aquellos aspectos que hacen al 
transporte, industrialización y ex- 
portación de ganados y carnes, pro- 
ductos, subproductos y derivados, a 
fin de asegurar el cumplimiento de 
Jas mismas. 

r) Además de las funciones y atribucio- 
nes establecidas precedentemente, el 
Directorio de la Junta Nacional de 
Carnes tendrá todas aquellas otras 
que sean conducentes al mejor cum- 
plimiento de esta ley. 

CAPITULO IV 

De I** Atribuciones y Deberes 

del Presidente 

ARTICULÓ 14. — El Presidente de la 
Junta Nacional de Carnes tendrá las si- 
guientes atribuciones y deberes: 

a) Aplicar y hacer cumplir esta ley, 
sus decretos y resoluciones regla- 
mentarlas, en el área de su compe- 
tencia. 

b) Nombrar, trasladar y remover el 
personal de la Junta Nacional de 
Carnes. 

•) Representar a la Junta Nacional de 
Carnes en todas las actuaciones y 
Jurisdicciones, inclusive en el orden 
Judicial. Podrá delegar la repre- 
sentación conforme a las normas 
que dicte el Directorio. 

d) Ejercer las funciones de supervisión 
y contralor de la administración de 
la junta Nacional de Carnes. 

•> Aplicar el régimen de fiscalización 
j contralor establecido para ia in- 
dustria y. el comercio de ganados 
" y carnes, todo conforme a las dis- 
posiciones de esta Ley. sus regla- 
mentos y las -íormas que dicte el 
Directorio. 

I) Hacer las investigaciones necesa- 
rias para comprobar si se viola la 
Ley N' 12.906, en cuanto a la pro- 
ducción, comercio e .industrializa- 
ción de ganados» y carnes, sus pro- 
ductos y subproductos y formular 
en su caso las denuncias correspon- 
dientes. . . 

f) Solicitar, ante el Juez competente, 
el allanamiento de domicilios e in- 
cautación de übros y papeles co- 
merciales, e inclusive la correspon- 
dencia de personas sometidas, a las 
disposiciones de esta Ley. 

b) Preparar las bases del presupuesto 
de la Junta Saciona 1 de Carnes y 
el programa anual de acción para 
someterlo a consideración del Di- 
rectorio, 

¿1 Ordenar la instrucción de sumarios 
por infracciones a la presente ley 
y sur disposiciones reglamentaria?. 

]) ia Presidente podrá delegar en el 
Vicepresidente el ejercicio de algu- 
nas do las funciones administrati- 
vas, sin perjuicio de suspender esta 
delegación cuando lo estime opor- 
tuno, . 
k) Cuando el Presidente o el Vicepre- 
sidente deban absolver posiciones en 
luidos en que .a Junta Nacional de 
Carnes sea parte, ia declaración 
deberá requerírseles por oficio, no 
estando olbigados a comparecer 
personalmente. 



CAPITULO V 
De la Comisión de Audicmi* 
ARTICULO 15. — La Junta Nacional 
fie Carnes tendrá un organismo deno- 
minado Comisión .-ie Audiencia, el cual 
«tura presidido por el Vicepresidente 
del Directorio e integrado por represen- 
tantes de las cámaras y entidades de 
loe sectores vinculados a la producción. 
Industria y comercio de panados y car- 
aes que no ?stán representados en el 
Directorio de la Junta Nacional de Car- 
ne*. La integración de este organismo 
■era reglamentada por el decreto res- 
pectivo. Sus funciones serán las de ha- 
cer conocer al Directorio, por sí o a pe- 
tición de este los aspectos de la acti- 
vidad que representan y que consideren 
deben ser especi ricamente contemplados 
e» la gestión de ía Junta Nanonal de 
Carnes. Los cargos de esta Comisión 
serán desempeñados "ad bonorem". 

CAPITULO VI 
decursos de la Junta Nacional de 
Carnes, R «anuncien c Inversión 

ARTICULO 1«. — Para el cumpli- 
miento de lo prescripto en e/*ti» Lev, la 
¿tenia Nacional de Carne* dispondrá de 
los siguientes recursos; que t?e'fin áepo- 
•Hodós a su orden en Bancos Of i-fia les: 

a) Una contribución de hasta uw por 



ciento {1%) del valor do la6 es- 
pecies mencionadas en el articulo 
2", destinadas al consumo interno 
y¡o a la exportación, que se per- 
cibirá; 

1 — Sobre el precio que resulte de 

las enajenaciones qun se efec- 
túen. Se presume de pleno de- 
recho que, a los efectos de la 
contribución el precio no será 
inferior al ochenta por ciento 
(80 %) del promedio obtenido en 
plaza el día de la operación de 
venta, o si inmediato anterior 
1 a él, si aquél no lo fuere. 

2 — Sobre, el que, con relación al 

momento de su faena, asigne la ! 
Junta Nacional de Carnes en los 
casos de animales de. propia pro- 
ducción ae quienes tengan por 
objeto la industrialización yjo 
comercialización de ganados y 
carnes, sus producios y subpro- 
ductos. 

b) Una contribución del cero coma 
cinco por ciento (0,5 %> sobre las 
comisiones que en tales operaciones 
perciban los rematadores, martilie- 
ros o intermediarios en los negocios 
de ganados, saines y subproducto?. 

c) Las multas por infracciones a la 
presente Ley, a las Leyes números 
14.155 y 20 535 y al Decreto-Ley nú- 
mero 8.509¡56, sus decretos y reso- 
luciones reglamentarios, y a la Ley 
N* 12.906, cuando se trate de pro- 
ducción, comercio e industrializa- 
ción de ganados, carnes y subpro- 
ductos. 

d) Las donaciones y legados que per- 
ciba. 

e) Los intereses ,, rentas de los fon- 
dos de que es titular. 

f) Los recargos establecidos por mora 
en i', pago de la contribución. 

g) El producido de las tasas que fije 
. y perciba la Junta Nacional de Car- 
nes por la prestación de servicios 
vinculados al cumplimiento de sus 
funciones específicas. 

h) Los intereses punitorios o morato- 
rias que. por resolución judicial o 
administrativa, se apliquen a sus 
deudores. 

ARTICULO 17, — La contribución pre- 
vista en el Inciso a) del Articulo 16 se 
solventará en un sesenta y siete por 
ciento (67%) por el vendedor y en un 
treinta y tres por ciento (33%) por el 
comprador. Hará de agente de retención 
el rematador o consignatario, por las 
contribuciones a cargo de vendedores y 
compradores, o estos últimos en caso de 
no intervenir en la operación un rema, 
tador o consignatario. 

Los establecimientos faenadores serán 
directamente responsables por esas con- 
tribuciones, respecto a los animales que 
faenen, salvo que justifiquen la Interven- 
ción de un intermediarlo Inscripto en la 
Junta Nacional de Carnes o el pago por 
el obligado. 

ARTICULO 18. — La Junta Nacional 
de Carnes propondrá al Poder Ejecutivo 
Nacional la contribución que se cobrará 
dentro del limite establecido en el inci- 
so a) del articulo 16, teniendo en cuenta 
las condiciones generales de la produc- 
ción e industria de carnes y el monto de 
los fondos acumulados. 

El total de la recaudación se destinará 
de acuerdo a la siguiente distribución: 

a) Hasta el sesenta por ciento (60 %>, 
para erogaciones generales de ca- 
rácter administrativo. 

b) No menos del cuarenta por ciento 
<40 %), para el cumplimiento de los 
fines dispuestos en el articulo 13. 
inciso 1). 

ARTICULO 19. — La falta de pago de 
la contribución al vencimiento de los tér- 
minos que establezca la Junta, determi- 
nará la actualización de la deuda de 
acuerdo a lo establecido en la Ley nú- 
mero 21.281 y hará surgir, sin necesidad 
de interpelación alguna, la obligación de 
abonar juntamente con aquélla, los si- 
guientes recargos mensuales sobro ia deu- 
da actualizada: 

a) Hasta un U) mes de retardo, cinco 
por ciento* <5 %>. 

b) Más de un <lt mes y hasta dos (2) 
meses de retardo, el diez }>or ciento 
(10 %>. 

c) Más de dos (2) meses y hasta tre? 
(3> meses de retardo, el quince por 
ciento (15 %). 

d) Más de tren <3> meses de retardo. 
el quince por ciento flS '> >. máí el 
seis por ciento (6 7,) por c¡ula m*s 
que transcurra a partir del tercer 
mes. 

A los efecto* del cómputo del recargo. 
toda fración de mes se considerará como 
mes en trio. 

La obligación de abonar los recargos 
subsistente no obstante la falta de re- 
serva al recibirse el pago del gravamen, 
mientras no ha va transcurrido r>\ termino 
de cinco <5> anos. F.l cobro fie "lo* re- 
cargo* se efectuará sin perjuicio de 'n 
indicación «le las sanciones determinadas 
en la mésente lev. 

E«tc répimen de pecaren* «e íi'-"icar>! a 
partir fie Ins noventa <í'0> di¡>s '>•* .<au- 
c-fonnda )» presen' e lev. pe»*¡^dn em¡.)ite 
«I ewa.1 continuará en videncia el anterior. 



CAPITULO VOI 

De los Inscriptos y 0110 OMigactenes 

ARTICULO 20, — Las personas y en- 
tidades que intervengan habitualmente 
en el comercio yjo Industrialización de 
ganados y carnes; de las especies men- 
cionadas en el artículo 2?, sus productos 
y subproductos, con destino al consumo 
interno o a la exportación y los estable- 
cimientos o locales en que aquéllas se 
realicen, deberán estar inscriptos en ei 
registro que llevará la Junta Nacional de 
Carnes, de conformidad con los regla- 
mentos que dicte. 

ARTICULO 21. — La inscripción a que 
se refiere el articulo anterior obliga a la 
persona o entidad correspondiente a: 
u) Llevar su contabilidad en base a los 
libros exigidos por el Código de Co- 
mercio y los auxiliares que se re- 
quiera o sujetarse al régimen espe- 
cial que establezca la Junta Nacio- 
nal de Carnes, cuando las necesida- 
des o conveniencias del contralor asi 
lo impongan. 

b) Presentar las memorias, balances, 
Inventarios, estadísticas y cualquier 
otra información de carácter gene- 
ral o particular que se le requiera. 

c) Facilitar, en todo lugar, el acceso 
para inspeccionar yjo examinar y 
verificar la contabilidad, libro* au- 
xiliares, registros, correspondencia, 
archivos y demás documentaciones, 
con la sola excepción de los proce- 
dimientos o fórmulas industriales se- 
cretos que pertenezcan al dominio 
de la inventiva. 

d) Llevar los libros, registros y corres- 
pondencia a que se refieren los in- 
cisos anteriores, en idioma nacional, 
observando en sus anotaciones el 
sistema métrico decimal de acuerdo 
con la legislación Vigente. 

ARTICULO 22. — La falta, suspensión 
o cancelación de la inscripción prevista 
en esta ley. no impedirá el ejercicio de 
las atribuciones acordadas a la Junta 
Nacional de Carnes, ni eximirá a los so- 
metidos a su régimen de las obligaciones 
y responsabilidades que se establecen pa- 
ra los inscriptos. 

ARTICULO 23. — La Junta Nacional 
de Carnes no Inscribirá personas físicas 
o jurídicas cuando el interesado o alguno 
de sus integrantes estuviera inhabilitado 
por inf ración a la presente ley, y a la 
legislación penal o comercial, desempe- 
ñándose como director, administrador, 
gerente, sindico, mandatario o gestor. Asi- 
mismo, excluirá a las que estuvieren ins- 
criptas cuando dentro del término que 
le^fiie no excluyan al inhabilitado. 

ARTICULO 24. _ En el caso de inha- 
bilitación de sociedades, cualquiera sea 
su naturaleza, ni éstas ni sus integran- 
tes —excepto los accionistas de socieda- 
des anónimas, en comandita por acciones 
y cooperativas, que no actuaron en las 
funciones Indicadas en el articulo ante- 
rior cuando se cometió la infracción que 
determinó la inhabilitación— podrán for- 
mar parte de otras sociedades para de- 
sarrollar actividades de las previstas en 
la presente ley. ni hacerlo a título in- 
dividual. 

CAPITULO VIII 
Venias de ganado al peso vivo 
ARTICULO 25. — Toda transacción 
sobre panado vacuno o de las especies 
que determine la Junta Nacional de Car- 
nos entre las establecidas en el artícu- 
lo 2*. ya sen con destino al consumo 
interno o a la exportación, deberá efec- 
tuarse al precio unitario de tanto el 
kilogramo de peso vivo. 

El precio deberá ser fijado por las 
partes, ante* o después de la pesada de 
los animales, como asimismo después de 
su sacrificio de acuerdo con la clasifi- 
cación y tipificación oficial para el ga-r 
nado y las carnes, pero siempre referido 
al peso vivo de los animales. 
" ARTICULO 26. — El régimen ^gal del 
articulo anterior regirá en las zonas del 
país establecidas por las reglamentacio- 
nes de la Ley N u 11.228 v disposiciones 
concordantes de leyes posteriores, asi co- 
mo de las correspondientes al capitulo 
VIII de la presente ley. 

Todos los establecimientos o lugares 
públicos donde se comercie con gajwdo» 
incluidos en estes prescripción»," debe- 
rán contar coii las- balanzas -necesarias, 
lutbitttavín* y fiscalizadas de conformi- 
dad con las disposiciones pertinentes. 

CAPITULO IX 
.^fracciones, sanciones y recursos 

ARTICULO 37. — Toda Infracción a 

las disposiciones de la presente ley sus 
decretos y resoluciones reglamentarias, 
previo sumario en que se asegurará el 
dererhc de defensa- y se valorará la na- 
turaleza de la transgresión, tos antece- 
dentes del infractor y el perjuicio cau- 
sado, conforma al procedimiento que es- 
'íibie'ra el decreto reglamentario, será 
'•">ivj»iff?n ron' 



*i Anercibimtpntn. 

íji ÍvÍ-iIUí de ha*ita veinte millones, de 
>x?Mw- f* '2Í1000.ÍMM1) la que deberá 
r?)»i'dor razonable proporción con 
)íí gravedad de la infracción tome- 



tMa, a Jufeto de J* autoridad de 
aplicación, c apetaeifiau 

"■ , Fa * ulta8e ** Poé qr Jj ecutr ró Nfe - 
otoñal pana MtoMbtff iüineetiiP» 
mente, a través do M Junta Haoj*. 
nal de Carnes, ei manto de la .mul- 
ta de acuerdo al tadtoe de precios ' 
al por mayor, nivel snuraL. injon- 
eado por el Instituto Nacional de ' 
Estadística y Censo*, . 
c). Suspensión o' oancetaoión ,de la ins- 
cripción. 

Podrá disponerse el decomiso de la 
mercadería (ganados 7 Mmes, sus pro* 
duelos y subproducto») cuando, no «e jus- 
tifique, el origen licito; cuando se invo- 
que o exhiba, con relación., a ella*- docu- 
mentación falsa o adulterada: cuando se 
hayan infringido las disposiciones sani- 
tarias; y cuando medio peligro, para la 
salud del posible consumidor. ■• 

Si como consecuencia de la infracción 
cometida resultara la obtención de un 
beneficio Ilícito para él infractor o ter- 
ceros, al importe de la multa se sumar* 
el de ese beneficio aunque ' sobrepase el 
limite fijado. Ski caso de rcícidenoia. se 
podrá Imponer conjuntamente lá suspen- 
sión o cancelación de la inscripción. 

Durante la substanciación del sumario, 
el Directorio de la Junta-'pódrá dispo- 
ner, mediante resolución fundada' en la 
gravedad de la presunta infracción o en 
la inminencia de 1 un peligro cierto par» 
el interés general, la suspensión preven- 
tiva de la inscripción leí presunto in- 
fractor, fe que podrá mantenerse ha.sta 
un máximo de sesenta (60) diae salvo 
que aplicada por la Junta 'Nacional, do 
Carnes la pena de suspensión o d# can- 
celación de la inscripción, la resolución 
condenatoria fuero 1 recurrida, -en cuyo 
caso ia suspensión .preventiva seA man- 
tendrá hasta*- la - decisión -definitiva. 

ARTICULO M. -— Sin perjuicio de la 
disposioión general del articulo- anterior 
será reprimida con la aplicación? óe las 
penalidades establecí''^' en el ,nv«»>o: 

a) Cualquier práctica 'comerciar que 
signifique realisar discriminaciones 
ilegales: 

b) Toda práctica comercial* Ardid o 
recurso destinado «tndtlci^ a 'enga- 
ño en el comercio ift gfrñádOv cur- 
nes o subproductos, ( 

c) Incurrir en cualquier ; práctica o 
acuerdo que tienda a limitar )• fi- 
bre competencia comcrdaL 'añedían- 
te el prorrateo dtel-atmatgclmiento 
de ganado en pie, «ames "o ¡ -nbvro- 
ductos de la gaziaderia paiv ton- • 
sumo o exportación; -alterar •* liar 
injustificadamente «I. preclu, de >os 
mismos; concertar convenios para, la 
adquisición, venta 'o comercio »ie 
ganado en pie o ^productos de a 
pa nadería, excluyentes -o^oondicio- 
nantrs de la libre concurrencia co- 
mercial ; la distribución /geori-áfica 
de regiones, lugares' o poblaciones 
para la realización : dC-negOcikie 4lel 
ramo, o para 'crntrolar :1c* , oreólos 
de plaza; 

d) Ocultar t> alterar los terdaderos be- 
neficios de su comercio o Indúetrla 
y participar en cualquier' proecdl- 
iniento que tienda a ese fin; ' 

e) Toda acción uomteión, práctica o 
conducta desleal, , maliciosa o negli- 
gente, que afecte : d prestigio ck> la 
industria o el , cow« T, « , <' % de carnes 
de nuestro pais.. 

ARTICULO 29. — SI WcuiV|pli»>knto 
de las obligaciones impuesta», pórj los 
Artículos 21 y 23 de esta Ley hará pa- 
sibles a las personas < físicas* culpables o 
en tifiados responsable.* de las, sanciones 
establecidas en el , Artículo T «c . wte 
cuerpo de normas. ■ r - ■ 

ARTICULO 30. -r* Contra -tí» resolu- 
ciones imponiendo cualquiera, de las; fían- 
clones previstas por asíia-ley pfidrfe rtfeu- 
rrirse dentro de los veinte ^20) 'días 
hábiles de notificada y previ*, aposito 
del importe correspondiente. **,£<. l«atase 
de multa, mediante et recurso/, d* feeoa- 
sldrración y apeiaplón en subsidio. . 

Este recurso sa deducirá ftíbníw)ainfcn. 
te ante la misma Junta' Nacional d 
Carnes 1« que deberá feeotfer' o dentr 
de¿ lérmlhtf de sesenta* (60) -días nábi 
tes contados desde" i¡» fecha de s« inter- 
posición. ■■;---. 

Si la resolución fuese confirmatoria A 
la sanción impuesta notificad» ripie sei 
al infractor se Ttmlttri; dentro* de Mf 
cinco i 5) días Hábiles' el' expediente I 
la Cámara Nacional ^de Apétociones « 
lo Federal y Contenoiooo ' Admini-tf ail- 
vo de- la Capital Federal' «* a»'la - Oámart 
Nacional de Apelaciones -.en^kv Pederá 
que corresponda, según las JcVes que de- 
terminan la jurisdicción^ de yla Jup' *c*i 
nacional. ,] 

Recibido el ■ expediente admlnlsirativi 
.a cámara con sus soiae actuaeionei 
salvo qué senWgaren hecho»: nnevoe V* 
mará a autos para- -sentencia y ía qw 
flirt»» será definitiva e inapelable.? r 
ARTICULO 31. ~"L»3 resoluciones de 

. Directorio vio Pwaldente deí W. Junta Na. 
eional de Carnes, nodran. *«V, objeto di 

. recurso de al&ada_jpte' la Éfecrctaria di ; 
fatulo de Agilculufrs J G*p*tte'ia a loi 1 
eieclos del contralor de legitimidad « 
los actos. En caso de que ae recurrieit 



BOLETÍN .QFJC2AL - Martes lT.t1¿ febraro j3c A978 



Pácsm* 5 



por la aplicación fíe sanciones, él pago 
JiievaE áe Ha ¿raiata ® coi aiumpimtitiitttoi 
$fe 4a sanción así cenia de ia medida 
áfwifcálar -eondiciamirán la admisibilidad 
fiel tyecurso. 
AMIGUE,© ■ 38. — H* isKgpSnsión 'O 

fnoalaoión de Ua línseiipimÉi^ implicará 
cese de las -actividades y la clausura 
l astablecimiento o local a los ^ef ec- 
has ale la presente iey. A tal fin, es- 
jn$ canciones serán notificadas por la 
¡Riníft Nacional de Carnes- a las a-utori- 

gd&d^s perttiiafitífaifi, a- los efectos.de. que 
fto -aé pratífcjgue inspección sanitaria al- 
¡Dft, no se 'otor¿f.ie ninguna clase de 
rtf&ea¿fl3'igEiffiísKw. 1 «ia .sata, jíaoilifcar ¿asi 
Ojpet'aoioiiKj ■& compra, vau'ia, 4?ransporte, 
feeQft, elaíHBawíÉitt, iOinHE^aaEiantOj tu] 
flft&iortación «le ganados, carnes, ' sus 
productos j)}o subpriíduetos. 
. AWTÍCÜ1M* SS. . — ffifíííálifié las IraÍEBüB-! 
toses sean sociedades, tes direcfcnises, íge- ' 
tenías, adwiPbüsti-a.d'jtiasí y íaíndieoB 150» ¡ 
ttayau lisbieráenido ea las operaciones 1 
. ilícitas «ísriiai ipaLBO^si w ..seilllaiFi'amfla'.lie 

A*ÍFICWflíD 38. — %iM «catanas -paa»' 
Imponer «a^oión por infmceíoues a -es- 
ta, isf, iflwy 4fle.a1si5t.is. ' ■?/ ¿¿üss&aaiaaes m&- 
awflfeS&isfrtnu*) í^iffifaiíiibtiH . « aog íbbmh>.' G6») 
pi&og. . ffa -tfefináíiiio jpAra a* -giaifisíicípsiion 
eotníHWíeía & caonttti-'fie efefi4e 2a JEaíSuei 
¿te la pofseásién de -ta ' iraí-caseiáR.' . ■■"; 

ABIEKE3&HUB!, $K: &ns ,L»&aiaitóS "íJMBm 

Im»»-\" -¡dSotítiras' ;íi»h íi»¿ÜfiiK jatfüííatáas 
. qtfmievMa&a. & 3os ,a<k tfi-í «sos. M i¡er- 
nutte <oaB*BeiaBEEÜi-:ft jwtssir ■ -^ Ua'íf«&» 
«a -Q!*e iü» ■ HÉsiiíitíiííiú %&-?* *ípft«nile te» 
autaniáaíl tfo tcfsyt .¿jusgaíi*,. 

A*¥6@I|<K¿j© -Si. — £* -3*e»sap¡#aión (fie* 

pflwa 'thwcr' ítíSsí^/íua. 6tta ¿titifii&t, ae -ii»- 
t*Mr.Bt».pe «wc Su sbóriííííSu -íte m»a inne- 
ipa úKhrea^jjifsí y &m ;i«ü *oáas ífie ittu-, 
pu&o «átel ijxro>efidiíwi^siW ju3ioial -.© (ddl 

AKfflftBWffi© Sjg.,'— '_& 5as' «Saciáis '<fl»j 
twnátñsssür a¡B ü&i&fl¡c4«K' sosua 2¡eAncuiS&»- 
6e, iw>' .-Be ifeérrítrií «h 'uttíjwt* la í«aaá' 
•ntet'íQHttieaíte Süipaesía* o«a»d# ititbiéii 

. a«IFI(KÍSl© r '3«.. — SíTíét-'TttóiiQaffiVaR'áEB 
fepúwttite ■« íife ^gse ü«4-:;ií^í»id« lirñtíaKí- 
por ¡áa¡£iaweiC!HLes a, -ímh áii«i**«cioftes que 
han-asajMIe 'featíSft 'il íssessíise e« la. jna- 
<J«Ha.- .jüecR&ii -oi'deiisskís aar &l Presidente 
y i^Butófetó ffaa 1 <eíi .Ttiíiíec^íitfiia qflj» 3a JKim- 
t» Iftae^WíMiJ ae 'Cs-p.«'íS. 'Confoi'-nie con 
él jpi-oeoetlaüeiííe ísía^i^ido en ^esta 
'fcjjr ;* aiau j^elaiusüNis, ,«t>. t*nito aa& ja®- 

P»iioLientte sgiüsm- «s Ñsataieioives' iíBfefW&~ 
,*8W <éíi ■•}« 8egislaoI»3 -vit^en!^ * la fecha. 
*jl üaecho -éel ini'oc.w^, o «1 ¿a ley pos- 
terior eoAh '.beiii&fiít . 

AKTK0JEHE© ffis; — :si c^iko judicial de 
las 'íñeufilffiü i)ri«wiRíe->.iG*?.> d« contribu- 
fllo«fSK $ TiBSiíaüíSTíi; X'fi^jti'Uieiüiliis. jpar. Ha 
presente :ítey, „y íás sefraeios realizados 
por la Jíwsitey, sae íh*íí.. íhíe 1 «cía seüMsüÜfeita, 
«í'Tiendo *Se ¡suTieitmíe ■í£W\& k oerti- 
fíeación -espedida pai £t flESweftfce de Ad- 
miwistrac-Wm _y ffi!ÍMtvii3ae' ate lia ,3.ua&a a> 
por su -recHipltH!iin> -tm ;"í»»ñe ;a Üas om~ 
ffisfcracioofií) ,ca¡ü3ia*¡;jlfis. Ifeíiaü tf«:flfiKdi- 
nsieK'j© •»« ís^^^Sl ;jí»¿b ;a?. ¿s&n» .<íte lap 
muliae janipaafálaK 3&w í'^ífinñifítifts «j^v- 
«stotíittaiic. 



■ AeiBUCíICffi*» «0. — íLa& J*.íiSaí:iftKQes ouv 
oioKííJes, íppovineittles y FíiunicLDales, así 
eotitó» taiaotbien ríes yr.g9í*-iíHHos desceiitra- 
lÍKa^los, vpjifistarán ja ia ¿«nta Jíaci0nal 
<Se Cfarnes 'Ba ioi3i>.uu>3mík< «ecteaEtriia 0mr. 
ra eí cutí^Íuijíss.^'? ! ja? M& ¡Simai. 

'AK'TICTWDO «1. — iTírtio' -miembro - o 
oentfeado de la JunSa N^cionaJ de Car- 
ites, (que .divulgue t> utilice, en benefició 
propio o ajeno. iuíocafirj.ciones que lle- 
garan a sai d5tfmfinún«!tíí:o con motivo del 
tíesémpeBO <de íshh ■Rííitih&Hes, será exo- 
nerado -em .-peTíBick. de las .sajac ; .onea 
petuüBs tone tpniíi^.raii ^«isesííoaaaiíio. 

Queda .gaíohikuíg, j^eLuás de ¿Lo (gue jíL. 
resjjeéto ítíMttteseB da ítíggíaaiieiífcatíiSii 
pet'&inente, ^atroclua-r ; »jsí;e Ja repartieión 
trámites -o ;gesiáonés >»üutí«tsfcia¿tri!!is uav-! 
ferentes ■& asurüjjs tfi.e ttenams cgne^íge en- 
cuentren i© ¡no fc dfiol8Éi».uH.(te .a .su ;ea^ga. 

AKlBUOffittí» «S. — a ;íUk íáfflíítss «le 'fia' 
Ley rfte <PíBiíteiitíajjaaii íR&iJüíra rfastejofifíto-ate^yi 1 
Hf 9 'SS3mS6.i> ^v mniünus. ítiWfíiíSffiaWias yl¡ 
regí«amiiSteiiHts (fié !ia swíshuh, to AnEÜtoj 
Wacioimí ^de üQasnss ■'{«sífear.ft soaiHífiicia *&sü- ', ¡31-3; ra stto 
oaíneiíbe .tQ (exnmau ■('.'R.yi^ '.de Un causatfcal 
genousj (tiai (tífacíSoJíi- 

AKaHSHHIiffl #S. — !Ltís .arríofi tdeiiwatUiEK 
da las ¡¿teríhiiííinnüÉ 35íasfeílija».5 an «ate Tl^tf 
■que i^eguieiram aouaihaáüíií oófetí Uteder H!5je- 
ouí?i?(CE> íBteíiBnEü. tfewiaRüíHasaj a «través ¿V( 
la Secrcitaííía'-Se ^jw^i-fíri 3e Agricultura v"í 
Gatiadetía.pcr^csíGí^^ío d.eí Miaisterio ,de : ! 
EcotioiríÍEi. ' :¡ 



les, -la Junta Nacional de Carnes proveo-, 
itará 'w ■••fil&tiRT&L paa'a'ían fapjítíbaciíáa -íil itess-i 
l¡, ' ordenado de las disposiciones anei 
rBBiunlaas.rÁn t a ¿m (dgcieío^. dütadoñ, '2Q. 
las materias jseera^üas nía .Ttoiler ^fscu-' 
ti?íü 3íac.¿aBai y Ifciaxiá, lo pi^oja'io ifleiidiEO i.de t 
igiual üaosio '.fin Jo i&ue jüace-c» :Sii ;piitesíi^'¡ 
reglamenta itia cen tagaétüffi ide sn^irj^a-f 
siaía aioisipetíua-íüa.. Tja/Üerogaejtün iiKpneviai ! 
pjEDedeiitemente no alcanza a las ^lií^ptí-' 
sitiiDnes y su punibliidad, 

SUITICULO 45. — Hasta tanto .se.\esla-' 
bloaca un riuevi) jrégimen legal relaíliiaaJl-. , 
dé icón la "producción, contralor sael aa>-; 
niÉECio 3' la industrialización ,ú.é ;ias 2\g-l 
ttttbs, le sei'án ,de aplicaciun las norcaas 
de ^a présítrxsé ¿ej'r ■ j ■' . ■ ' 

" v «SRTffiÓS7fij© as/— ^ ente 'cu^o reaten 
se ©soalce' jaor/ la' ¡presenté^ ley,' aE£üi- 
nuaa'á 3a ^ettioii ' dej' ófiánisníó' ojsaíío 
por la XaJjr ^ atf.oSo^ "gúeñanfloíé 'aSañisi- 
dos -íñia¿uflíínenté' '.sus. bienes,' 'jjerí.onai, 
cféflitftí, íiffl^chos^^obl^aeiónés,! ■ - 

íofiutibuciQKBfi previstas tan .tel iiaaifió rn ; ) dteí 
¿odiücu¡& U'3. 3a Jvmta -áíacitmaj t de-<<5aaí»es 
íestará 'laBtíífaada ipaaa ant1iaiv.tenH."' 1 fiEi íia.iao- 
tmeíioiaLiiíi&oion al ^cls <&fiaoí»o *de (dar tQttoi- 
líftkiMi-flSt'io a Has ejMKtóaoiaeS'ígiie-ínaya asan- 
(Osi^adrS icón .iaíEnteijiecúdad <a ¿a. ifeiQkia ide^ 
íta. ipüeñfi&íe' J«i'; -iííaüztmdo & teste íia l©s 
SuudíB .jüiGümiüfliíisfi ipJiOMenaíaiítes ¿ifíl »r- 
jbíeulé 33, ^íiEiÉoiM. <ñe Ha TL^g ^ "JttS35,; 
ia ittiw»: '.eíJMíte ;«e íbaíaBaaáiQ Hftsu'saandSE ae»- 

":I«í T fifiBQ34&Í^ttj^- !ÍSH|Íeg O&e <SU-'jJ&H3)5ͣͿaa&fa J ; 

^.e tffo*i«'tl& a 11o"'e^t!a ; bletíi'ílo v per el ^aíKoa- 
Uo. S» de IÍ3, -rpaieReHírte ley. .- 
-. .*«'T4CíjX0 4«. — 'Las deudas -a fa^/or 
ífe la Juaia iStacümal <£s <C^sne6 ; tfM-igi- 
ai»üaí en 'ios -¿portes ÍHifrndieros f|«e JÓsía 
Itaaaíüieíie reaiiaado -Ise^fs t^»i^s .aeraros^, 
¿e<¿B I«« recursos -fiCorá«'SDs'', ; »ov ei -aa'felca rs» 
2$. yac¿*» „i)-> .ufe ¿h ILep 5!Í?^SBS, sauáai; 
33eéí¿'n¿ittsu.f .de aaaendb -eo®- ^ inasal •$£ 
Ipce-cííflB. *1 ^íkh' unun'-gr, aíiwei {generaílj "iiits-- 
.ft« Bst reol*a dísl eíectrvo pago. ' .:.' 4- ■ , 
«atftJA'iCtíLO 49. — Los fondos -iDfiwtraMW- 
títos aeg-ón'las disposiciones de! 'itiíüflp &^>¡ 
•íael- artíeulo 23 de" la Ley N^ _JlñsS5 ,?.- Iss' 
as^díto** dej'ivaáos de -su ■apíitareieaa; Tíre- 
ttü» d^duceLóe de las importes aeCíüsarles ■ 
l!>K!Ta eí cumplimiento de %> (S!iíao.Hesfe;e-3(Si , i 
(^ auíatcitio ^í7ide ¿a jFüiesasüs Heot, isíüási' 
■k«Bü£íB!L^Dí! a Ba (CíUipQKatÜHia ¿Sasa^Sss* 
.de B^ií&Bítaiass~tíls''S!Iíaiiaes; tíiís Ha íaÍ£jwíB&- 
íte -5cfei*a:: ;*0'.'3a¿BtíliuíK a^ua¡e Ua Eauíaw£ üs^-' 
'ias± , w«ai5uíáDÍ (fte ,&¡m rfórtiiSttsi;- li*.',B:«iíí* ^íía^ 
'-Oiñnikl *9e Clsaíaes llaiB)a3ifií33Í£ua-''ia' ¡taztEaeaiíi 
'aííi óSuaíüQittsre 'tnáiliamíSí ote '¡pstEOs ígfflsas; 
■l'Jftft'iftQftiBOiO^ ía^&¿w&s^ r ''^3aryft^ssxs «33BHBf j 
'■fcatíssíi. «."iptui'tiia' <fié lia ifóíDUíitt^gsaí^Bi "¡i¿ 
'i* ípsesetóe üsg;. 'ins, p.maíQñttlD tíKsisSíS' H» 
snium i.fts.'fiisia« ¿¿HtíiH^a* tft&l "(BíiKJ.Líaaa&8 gwr 
eaanao- ^^50 '%-) -'Sel In'tal ole Hos" ífonfeíK 
aKamülades ; -b'> Ei saldo ' íFinscssaat* sa&' t 
-lus "SotKi os aouimiladoj? scuá íMjaíiei'Üíí/'tt; 
^Ui (CorüGíasi-ián AE=seiitttÁ« táe -lfPj30íiiai&»- 
íi^s ^ie Carnes inmediatamente después (£¡e { 
jkvaiier asui.n : do-sus funciones -el Diredimlé 
(Se [la.iaoííjaiiaíl,- tó^güdB.ipsu- Bos sraíüPSLJSsas 
de íla : :a£isiua. ...--, ... . * ■ . . 

íl^lCtlOEÍaj.©"T5íl. — 'íü¿s £'uníi'liB.í¡;r¿Síit£íBU- 
dcs. jo. ■ -\s¡ «rana 1 ! iÉtttteJ^tíinGj&n í& lia (Glar- 
ywiíBiíioñ jíüi^enSiinfi Sts íPs^üsÉ&asss ■Ó3e 
ffiftiyí^ ^aor tíístífcos tftel iiEtcisB caí* cítgl {Di- 
ÜÜ0S*!o anterior. 'dEibíiBáia ssaai- . «ítS^aastas' 
ittü-icisíBf^íte ícanto (eaipittf] ceiwasíBeÉs. 3íl 
'^ifió reoianente a qne se rejSíaia isü i5H-| 
ítiise ii»=v ijgasslraiíá a .disposición <g£! 'iísip?® 1 
düaffirotl© .fíe la Corporación ArgiEHdüaiBíÉte.! 
'Et'fljascMftfiR ^de <eai!aes. tosuno tfiflhittül aísr-] 
(áulanfie ífif> jaa.r.a la admiisieión ofie í&eevkp-:¡ 

fp.- ' ■ ' ;'*"*". '"' " : " 

(tu.Kse, .'jfiese .* J¿. jáiíjf^tíJftñ .S^aciat'Jiíí -ífiel 
ífiíttiís^ó ^viial i y^ai:abi'.y4i&?, ,' tt ..." , , 

! Ií!I!CffilL4.-: ■ -» ^ •- • ■ . - 

.Ro^é -A.. ¿MUJ«nfcHi*!tt"ée ajl*>s. 




(Ss=r: 



^^ 



■sjEasraass •-_ 

■ ¡laca:. ' - -....,..,!!'' 



. usutas 

í2te.A.-í.;J3ríi!*rS 



IS^.3 .g-ue Sa "ÍLos' ^Sl.íSBff 'j*iítft-.U«a -ál 
¡Püaai' Ejjaaufirive EfcwüQUBÍl ¡a Kíaíiáífér 
Uue -BpeTíatuaiírss efie (oiíMiiSr ,EHHíi¿3jai 5 .- 
tm aii? -fie íf inícnüiein ceusí maíaktaíí¡-P.rj>- 
véiv>nte5 .;defiUíio tfiííí rtráSíiai^ ^ 



AKíTICÜlEU© -9a, — 'Düi-agaíse la Bjey laTi- 
mero ^0. : 5S5. ILos táaciéfeas ■?■ nffisülucinirK; 
reglamenteiiGs (ñs ¿uts ie;vsc jgiie iban jib- 
gldo :ia íprafíiTGta.L'n, 's'^tííercip ;e 'inausliri».-:; 
lízadión (pe ^staftítoB ív ne'iH!?i;..ei^ iruiQñ t, s i -|'. 

cía Eii .cmyito aie. ^^ ^i-Km^nji a las -a--— '- 
posiííioneí ide íla ¡pse"^-'*. "^"iTla*! ortQl ítñr-^ 
■huno sé ciento- o.etieíita- (i3i)->-'días-Jiákii"'- 



S3ÍBS¡^3WBJtSSm»z ■■-..--*■ ■■-. 
^S'íf; :i3aaJt!íti [Qpauumxa iks.crii^sBiiBrtí; ííu 
■Si - .a.i v'.r.iío ¿te ^Tiitílfss-^' :ía- íS&pír- 
■iiiic» PEidm^d (dí ¿Bteinerií». di* Lüíia 
íiirie .*le ■itSJaíV.ojB ¡pía- •'BE^tí.'/^iUíiffi.^á®^ 

r i t . r - , ^■-« 1 , — <, n-wt!'-»^»^'di2 ttíí.i'iLBjia. 

jt >,(:7j .-¿;<,e^e tfiiáos ide .ijaíííSe t a üisat 
"í*'!.m. ¿ie. i) v Weves suü .i'í£ -•- "'i'^ tsuí¿ ,-iuní 
3 í I:--ilí? ; par (íüerít? íbituC;: 
'7üi:p , ;tv"f:- L Lri r íL-e^io',i díH'.-í-^fííí Sus.?íí5íi- 



resfcableeiniiente del crédito público 
-en Sos tBDBñiBSiiJmüiiDiePBS 'fiííferííacio- 
'- nales; , ■ - ■■ - * 

(Que de eete imado .se JJsüude a .-buílIíí-' 
tuír -financiaciün transitoria a corto 
plaze -ootít-raída dorante 1977 'pe* ■ana' 1 

.a largo plazo a través del merjjafto, 
. ; de capitales; 

■■ iQue.es jir^ocadante iflue t el. Poíler ¿ye-( 
'cuJfñíD' ISfacianai ípuefia (eximir iodos 
.■las Ünstiaaneritoa xáacJttaaBas toun <el 
ineníüQit£L3D -BknpJiestJliD del impuesto, 
ísdJjre Uas ¡ganaaiciaí íde íacnerda ^oii, 
; el artículo 20, 'inciso "k.) de. la liey: 

.20..&2B (íesto jardenado &n LÍ)77/>:: 
.Por-tílcí, y áltente lo jpj-tg>.ue&to ¡por el 
:Bancó (Eísitmaj &e aa ¡Bepüblica &x- ¡ 
Ig'eixüina. ¿aj ¡au tcíu'rácifir ^de Agente 3?ii- ;■ 
- 'riancieíó tlel 'Estado -y ñsesni- SkiooÓ- 1 

.jnieo y Financiero üzl Poder Ejecuti- 
vo. MaótónÉúl- -' 

DiE ¡LA N^CtÓN ARGEN'ftlí.A 

, AarüíUdfl 4" — Ajamábase an ¿odas «us 
pautes eU 'twcte 'del -'^Con-vemo ^e "Compra 
de 'T.ítuIcs' J y las "Cendieiones del HStn- 1 
présíát»" , ; i ■®m&9s -al ¡jaiifissnte adaoi^ediD 3' cgjae 
¿anman -parte integrante' .del uíískio. m>- 
íbre emisión dej "-Et*r$m»(fCíte ""E^rtenio ^dé 
Üa ^República Argentina 6 J¿ % USUSSa" 
¡por un monto nominal de uTB.. M.. 
1=50.. 000.000) ciento cincuenta 'mülaiies &£ 
'iuaaireos de la República. Federal fie Ale- 
*»ÚKaia ; en titules -al ' portador de Ja deuda' 
eximios. <d£l 46 ?i '.í¿y tasa aOííOS .par ;eian- 
to'íde interés anual, a un .SsOaao «le ihi<> 
siete años. . , | 

*ft. 2* — -lamiese ílel *miptie¿t<i a 'las¡ 
ganancias, a las deilvadas de ios fcftsüss 
«le! ®»;Fa'¿ftí¿Jto ^íW se inaeaeapsfea ís» íü 'aa- : 
tío.ul» S?,"fl9el~0iR^MíJie, íceaíatane aion :i»! 
diaji,^títi(* ipai* tel- amíütoiilo 50. iaaaiss» fe^ tde! 
la IL^yiS0.,.í6íB í(«teKto ^iftüüjiuiip <esi aSSti').. ¡ 
' AsiitíitíniB, (3sía3flifflB»e exgatim ü£l ^asjmes- - 
to (§e' 'síbuÍos. tkswiss IUtó^aiKiaÍEtaaeeliBS oírír-' 
tEüranáSas lo^ái réa <e^iaíi©'3BíBf?o&l^lio, -tBSi írat 1 - 
tuci $ie flas ífaouiííftiteE a^eiiílftíñfts isa iRader. 
i^aetfi;ryí),jpsu; aS'.KtiiiífiíílB S& -fie "ia.l* : -e &s 
?hs^mnSé -tSe ^íBbb^ 0£s&e itaUleeiano _*eaa| 

,j i»í7ít->; -, ■ j 

Jlrt. .3^ — .AHtaiííaftse al señnr 'ivi-inista'o 
efe 33e0ttJ3¡m$« ffie Ja Nac'en. doctor -José 
-Alfe'edo Martínez -de Mok, -ó al funciona- 
rio ¡a qniaaa íb$&£1 dksigtts rpara (Site <cas9. 
pana fijar el precio éíe ¿i9Íaf , t\ci¿a ^ .■las, 
valores, teniendo en (eacota ! ktS'«aa^icio- 1 
nesvdej naei^iícÉl»;, .tf¿u¿uw <el "«Consíaaio ^ie, 
• COBipiia 'íle"Sáfetílító ÍJ tj -el. "ICfíralo 'Gfeneml 
al ■ítea;ta¡ilaaí :, ■■ ífiGerüffiauail© 3PjtíQíÍ£Kaü© , >:: 
■apitóbar la ^nómina cie.lbBsieíffi imencdsBi»-¡ 
da (en él referido convenio, y Ermar -con* 
el áacsímii de sil firitia les'-trnHÜüs cdtíFi- 
nii&vos corresfíon dientes -a la emisiíáaa.-ct'ae 
se ¡aprueba, en' el artículo 1<* ste sste de- 
.tasft». 

-Art. á? — ,Cfununlgjie3e.. jíMbiioues^. &é- 
se ia lia (DSsceBJEaóia. 'WaeiéDaíü -Ssl SSagfi-síutg 
■OfHíial y aiadaívfei-e. 

J<*se A. iHi*rl("¡3iésí -de ÍWíw. 
'jBíBtoj jSH cp^e-xe ^s ,£*e .>ii3a.ifles - 

:li)4' -t -f* Eira» ■ . i 

Bs. : ü«. "'02Í3ÜÍ8 " "**"' ■ 

V aST® lio tflispuest© , éñ"er;3i í t : ículo ^ 
ridel fi^OKJWU-Hb " V; 5bi% ' '^a " 'AyUSa á3s - 

'■ -"aneniárüa, yvt8'í^j?H-ÍHÜté'"ióeftiiSo -eu tei 
'cComí£Bñ> ÍDtCtKiáá?jGiíál*-crel'^f.t%o <fie 

1371:;.^ .';."*,'!*!;.".";.'.'.■;;"■." 

<CXMfflH«BR&3M«fc ■ - . - - - • 

kQue la 'JS^»íiliftícá' '«f-geji'ina; *n su 
; <caráfil¡ñr efe ¡pjsfit'e" 'Sel ítSSta'tf© íüanffle- 
mio Ümi laaHáíifiy "íél' 'seonipntaa'iso 'ifie 
■ ireaünaE' síPPl i t :] aítit>n'e's■ -aó'/Car actor -tde 
tdonatín^tss ..ae'Mlgí».' íóe-íeá-líá ■.socun- 
íüoñúfls íb cftiis "'ííiiíéSnííiW ' .áSsiSaoiñesi.. 
íofeRiuRdos tpata» íél veeaiaune ixv/snjcnfl 
y -de ,un iStfS) <ó tfieSuElaíl. auejfífcajB'iea, 
«> .*an «Lttiíiviñíi¿tó£ «aa tfifeifeit%. tpar ¡una 
(dutaitua íistífl die SS^ííOO "ítettelaílas 
tawuftss 



los Palesúuos <.en .el -Medi'j ¿3L.Laj.si, ps-r» 
la íafeiulsicion a'la Junta "Nacional de- 
Granos de ¡.das jnii t*.2i!00> -tenelaclas mé- 
tricas de \rnoa a sranei. 

lAtrt. 2? — ILa £w&* SEacianal ,"de Gra,- 
nos procederá a entregar a la Gf icina ás 
<5buas P-aijlicas -y Socorres *pam la; Fa- 
lestiinos en'£l Mñdio ©.riejite '.dos tsívt*. 
-(2.000) toneladas méiT'ieas a granPJ, pues- 
¿a — FOB puertos, ttffigfuitsaas. l^a rman- 
tciomada entrega —se hftcá -jshi íhnjpn- 
Aación — al crédito cita cío en' ei artí- 
iCGlO 11 

Asrt. "8- El importe para cubrir di- 
cho crédito no excederá la suma 'fie 
*üianto once.mállüQas ¿¡eieGienias .aokoíífctt. 
añil' pesos t$ U1.7SO.000>. 

^irt. 4'-* — SI gasto que priginS^ £luí»- 
SÜitnieiito del presente Decreto se aiw- 
put&rá a las respeet-i'/at: paíSíta-s. ( d*& 
presupuesto del Minist^r^b d? Rolncto- 
■nes Exteriores y Cultu . , 

Airt. 5'-' — Comuniqúese. ^pubi-Éqtiese, -éter, 
se a la n&keeción f Nar;a£ía.-.ft9? ¿ií:esiíít-ie 
Ot'íeiaa- w '.Eijíeliíftíese. 






"Sdíwi'-.tfs,. 



rtes. Vañ> . <fíffcid-ido iaoriaaiizar "¿en -el 
jpla2sr(íte asáis años, a partir ds SiSTfiJ 
■Uas cfeuj^is paiisíientes en materia •áé* 
¡ayjíflii íalJmBitíiíciia. (£tRf! aisíüímd.en á j 
106^0 ttsnelajgKg. 

íQue as mec£sKrj¿.\i'[a'*'.i^tr^lSm;etJt0 
,á la o 1 ^isión"^á^tá,fiá'is¡é , '-dbn.ál , (¿os 

■cQfaciiaB «le í©]i¿j¿s , PSTfliüas''j" Bans- 

. iros 0WCT "i^ ; 'íS^le'stlosá" 'jón eT Me-' 

ídio pjíttffitf.e. i'tósm^'íi'rom^iaó' itóra 

■ eí .jÉffiaigQo. '197^9.^^' "óaidálñieBíte 

-,- (C.attiaii¡ílq^.o **:«■!_ *í&'itó^oy^t«.íña^^ 
," íiial cftgj Tnrijjo" ftií [,ftí¿tV9" ,, G^JortvJúidail. 
Por aííííií ' „ 1 '^.*".*.'.'.'','*\,'^.'"'" 

E^J- FplC(ÍSI>ü33«ílffi ' * ; • ' ■ 

íttfí íCja íííwütfw '^i^ÉJf'írwÁ* ' ' ' ' j ' * * ' 

nsíRr-ÜctrítÁ-: . ' ■ - ■ 



seiüvsc»© iísteriicm: 

:.Autoi''Í¿ase al -.M?í-H^k"i>jo ■.4e Scíl»- 
tcioiiet; 'JisleriGj'íJS y GuUs íi '^t¡^>- 
'dui' y líbtmar a luvor cl-e ^ieics-.w- 
.. '¿nados c'iiilaíijítdores las cí "f£sí ■€■*> t»í*"s r 
m3í; lúmenes' «en osÁí.^íe >^¿* &.'.-■».- 

© ;S -C ai "E T © . 

W 334 - ' ' ' - 



V, 



/Aa+üáuÉbí ■ B* — • íiUí&'íñRSji ata lojícjUjííO 
íe«¿iaiojttÜau.i.iEa> ■!>« uafinvíitíEfifí'fl'l.e ^ Uat©Ü- [ 
Miú .censü :u^,,üna*:üiwiifi:ejítaüi¿íi- áeí tuna (íle a&Ju;rtS ÍPiüjütíats ;>' SíG¿n¡r-3íS gíai» 



HSS^O l<ts essjWííieiíidw. Si* lííJíí^rS^ 
Jífti-afej'da* JC? J.. lí y 'S ya- ?.sb (&h« 
: íaató*r^.t« lia ^fcdl*!*iaíi'¿Ji ffl? .«ívetJ stp 
■ kn510r.J1.SE — ifija ^ifsa'^fíSs " fie ^encáreí».- 
■aiSGía '— ¡lis ibbebcjíig r?i.er ^íasíie íSc 1*w 
-seStñsnes 2i4sa*bBüw¿l.ü: íes 132. ■CsuTrar ■«.. 
tQíies**da *7fap:ié.W >-?a. ,B©;íís HS^íí+üw 
'Campos, y 

tQ-ifói.» ^referida 5ii ] .U!*t3Já3a : «é ¡ha <vr'W 
.SSMK.il-> «en il«- v aiaao*1íü'iaJ ifl*3 '©eereí» 
líNí ffiíü»^ níispeHiií j?3í '¡aí ffeflias <&u. 
íijae síg -ímaiítigg-ffiní fti«? (S*ieaa«fwií*j5 
fie íareas íspüe* 'srpü ük^d lltígoi' ia jía» 
ss«íií?fcGííeí5-i5íiier;-ííPaíiíR s s. -tmanií» ..e^t*- 
■liJsció _«.í>ue tea .uijEÍu-! tense «1 .'sue^w» 
.y ü^i.4inja3 íSisí«iíif&B 9191' «. i*» 1 -" 
tíntfiB íli&ít. iiníüso '.a" Jfihfl U&eoi'etg ,39* 
■SlítSrSi^ snie jp?i!r"BiM. ^1 'f'BiííiíJBteEHUo títi- 
pjsiitifcijí'o jHtreau^adsi *e s&e&iRüas íttíi- 
MatíJiíííLti. .vodra ^Nfir Hiíiy-W >s¡ss <fü ioi-«e 
íiarcíimu.a -.el í^iíe efir ?!'á».ii ^ü\au 
reeinplRra. 

iQ.íie„ 3t íbifío (¿t-ji)9 ü2jíSia£La ■tMí' 3Sid¡ 
(68 ¿smJta teK^i'¡eaaa«iiHti; ,:aB «Igabuss 
látil tUBiláfniii^ áiSe ünciEE iS.-'-.fle -Ijs. S*t.-r 
tslímH?ESLLíar^ai ,- r te ít* iLtiry i£í- ".L2i&51 
«entonces d? a>..,ieiici6'i, da tíieiiK ^ea 
iftHe ^aa'iH¿n taü^wa tai teattíietiia: tfifíl 

■ .aamícjále SQ, mr.imíir fpJBüiiííüTa, «Lt 1 ¡ta. 
íUw ananeaoníiíla, ©üair.flc ■jai^a^w 
¡qué "ios •reíerjdbs 'EJ^e-arj^sios Ss M¿- 

gec¿m .peiiciSdrian. desaee ; -míQjiu*í:- 
'to'en "^íie iníyestiaii -Dse caváctw, v?<n * 

■ .sobresueldo isgu¿.va:enÍ£ & 1» ,tci.c?ra 
fiarte '-tí* 1 v su «síüfííí?. 

Que la Procuración d^i Tesscve cjüp 0» 

íiaaióji su .su .íi.H'tíiusn del ¿i ;d*¡ 
¡enero -cíe B'&Sfl. -^oe -'fíi rasiíia díüra íttsi 
Ü«s aiíMÍetítaanuíríis weítiyaaíasi, <eéix«yú3e 
•ron ese criterio, entendiendo \C¡.uf í6'í- 
be. liaüez'-tó lugar ^ ia ^r-Uiiím <Se •(** 

U«Éllt(ü:ílulteB. 

^Que 1k Procuración del TeBüirJí) ite i» 
'Nación ha sosí:nids que la .síú¡aiü*tt 
'.del -probloína planteado deiie íimift- 
-rarse ]>or vía de «n pvomHiíSii.aíiw- ' 

íto — del. Poder Ejecuiivo que' 'trói tó 

ídeternnne. 

;Per e.Ho, . ■ , 

•El (ftftjíSiiíJLL^.i-j; , ' 

A£ 'L.B Sfi.É«í¡ó;« .ifciJMiE«ir,iMA 

actuado 4* — Antffiáíiííae .«J jW.s*Kífcé- 

jSb íS£ -BslaíSiíHJK aBaeíitBiisiLSfi y difiü 1 '« - 

Iíátgayi»r y ;ábaasu6r na $By$cr (Se ü^ sja»»^ 

íQwe *1 DBíiiáieiíno ^faüistna:!, a tuna- jjásss ^litíiiagañiíites SSL. «Sualas A. (S&Hfisaw»- 

■•tós tde ¡s.as oBíe^aiaienieB «lampatan- 1 Zíaipiftlii y íffi. ^ftasfe JBsíÜIííí) tCHnapes ni*s 

jEneat^aJftmíias (ᣠ¡Kegsffliíis (§ae iPítiaiásaa 
«coiuíeq5»anfiBiles ifluiUEtíte Ha ^4ssní^ iS* 
a» l*y 3ST? 2S9S3L, ípw .ffiVÜijaaSáín (de¡ iw- 
tíosfi» SO flSe fla tf^tüu ^iwana 'JL^staJ <f *! 
arüasula "IOS íde ,su Be¿li«nBi^i.aií*a, 
api»iiñíla- tRor leí lOiteeíaibi) Jff? ^¡I^táS y au«- 
dificaüu jí«ír tfB I39aíMtóíD iSP S5ffiBíliS5, ám 
la jistíStasüflo jtoapu^ta opar <eS ^aemíítp üS^ 
47291SS.. 

íIbü.' *& — 2U [^tsio (Dne (^n^ane- Ha 
apüsaíüója tfe üe <üíwbi£Ss& (Hd ^J ííeiiíhoiÍIo 
anteaaor, ®e aBSttUHaSá ca Uas B'egpecíEj^'as 
paiífctdas del jíresujp.uefíío £& üúiifeíts^o 
de -®ñ!MSníffls' ffiEtíMíicces ^ iCbfflteí. 33» 
acuÉttífio 'ja Ua íttDííimHSiíaüL cfl.e <£&&& «a3^a- 
cíó». 

4ti. &? — r tpaumnii^afise, rpHuttífti^se, 
ffiéae -a 'fo WJaejteiSíB iNi«;imisa 'dStiai- aBagis- 
ití-o ^aSioiai y ¿tfs&iíKMie. ..,--■. 



Besa* A. WtewisÁ, 



Página 6 



UOLETIN OFICIAL — Marres 7 de lebrero de 1978 




Secretaria de Seguridad Social 
CAJAS NACIONALES 
PE PKEVISION 

Prestaciones Jubilatorias y Pen- 
sión, 

Incrementarle los haberes. 
RESOLUCIÓN 

N?856 

Bs. As., 22)12)77 

(^CONSIDERANDO: 

Que de conformidad con el articulo 
53 de la Ley N« 18.037 (t. o. 1976), 
corresponde Incrementar en un trein- 
ta y cinco por ciento (35 %) a partir 
del 1* de enero de 1978, los haberes de 
las prestaciones jubilatorias y de pen- 
sión a cargo de las Cajas Nacionales 
de Previsión para trabajadores en re» 
laeión de dependencia. 
Por ello. 

El Secretarlo de Seguridad Social 

Resuelve: 

Articuló 1* — Increméntanse en un 
treinta y cinco por ciento (35 %) los ha- 
beres de las prestaciones jubilatorias y de 
pensión á cargo de las Cajas Nacionales 
de Previsión enumeradas en el articulo 
75 de la Ley N? 18.087 (t. o. 1978). 

Dicho incremento regirá a partir del 1* 
de enero de 1978 y se aplicará sobre el 
haber que correspondiere percibir ai 91 
de diciembre de 1977. 

Art. V — Elévanse a partir del 1* de 
enero dé 1978 los haberes mensuales míni- 
mos' de las prestaciones acordadas o a 
acordar por las Cajas Nacionales de Pre- 
visión mencionadas en el articulo ante- 
rior,' a los siguientes montos: 
Jubilación, excepto la antici- 
pada para la mujer .... $ 48.600 
Jubilación anticipada para la 
mujer y pensiones . . . . . $36.450 
Arl. 8* — A partir del 1? de enero de 
1978 el haber mensual de las jubilaciones 
automáticas acordada o a acordar será de 
treinta y seis mil cuatrocientos cincuenta 
nesos ($ 36.450;~). 

Arl. 4* — A partir del 1* ,de. enero de 
1978 el haber máximo de las jubilaciones 
otorgadas o a otorgar por las Cajas Nacio- 
nales de Previsión enumeradas en el ar- 
tículo 75 de la Ley N* 18.037 t. o. 1976) 
■era de quinientos cincuenta. y cuatro mil 
cuarenta pesos <í 554.040.—) mensua- 

Árt. 5? — Excluyese de lo dispuesto en 
«1 artículo 1' a las jubilaciones y pensio- 
mes acordadas o a acordar por aplicación 
ote la Ley N« 18.464. sus modificatorias y 
•umplemen tartas. 

Art. 6* — Regístrese, comuniqúese, pu- 
bliquen en el Boletín Oficial y en el Bo- 
letín del Día del Ministerio de Bienestar 
Social y archívese. 

De Estrada. 



Dirección General impositiva 

IMPUESTOS 

Actualízase el monto previsto por 
o! artículo 5^ de la Ley niimc- 
jro.20.om 

Derógase Ja Res. Gral. N° 2.001. 

ÜiSOLUClON 
tVENERAL 

WV 2.007 

.fe. As. 2)2|7P 



V 



ISTO y CONSIDERANDO: 
Que. por Resolución General N? 2001 
se actualizó el monto neto exento 
previsto por el articulo 57 de la Ley 
N? 20.630' para el ejercicio liscal 
191». 

Que> -la Ley N?' 21.734 ha establecido 
que para los ejercicios cerrados o he- 
chos Imponibles ocurridos a parUr 
del V- de venero de 1978. corresponde 
■ aplicar- —para todos los tributos a 
"cargo -de- esta Dirección General Im- 
positiva— el índice de precios al por 
mayor, nivel señera], a Jos efectos 
. d«. las actualizaciones que establecen 
las leyes de los respectivos gravó, 
tnitoee. ■ • 

Ó.uecon'íeciicntcinonl", y cabiendo si- 
dc ya lijado esc índice, corresponde 
determinar nuevamente oi importe del 
monto neto exento del impuesto men- 
cionado, que debe ser considerado du- 
rante el ejercicio liscal WR. de acucr- 
de a las pautas establecidas por la 
precitada norma" legal. 
Que tales circunstancias ronera» m 
necesidad de modificar !a Ri 'solución 
General ?J r ¡?001: 

Por" ello, de acuerdo con ]a inlerma- 
Clón sumisintrada por ti Departa- 
mento 'de Estudios, lo aconsciatio por 
el Departamento de Asuntos Técni- 
cos y Jurídicos y en ejercicio de Jas 
Rl*1bucione* que le confieren. Jos Ar- 
tículos 7? de la Ley N° 11.683 (texto 



ordenado en 1974 y sus modificacio- 
nes) y 5' de ja Ley N* 20630, 
El Director General (Sustituto) 
de la Dirección General Impositiva 
Resuelve: 

Artículo 1* — Actualizase el monto neto 
exento previsto por el articulo 5* de la 
Ley N? 30.630, en la suma de doscientos 
sesenta y nueve mil trescientas sesenta 
y dos pesos <$ 269.362) para el ejercicio 
fiscal 1978. 

Art. Z* — Derogóse desde su vigen- 
cia la Resolución General N? 2001. 

Ait. 3* — Regístrese, publfquese, dése 
a Ja Dirección Nacional del Registro Ofi- 
cial y archívese. 

Antonio Moure. 

Secretaría de Seguridad Soda] 

OBRAS SOCIALES 

Instituto Nacional tic Servicios 
Sociales para Jubilados y Fensio- 
. nados. 

Prestaciones - Elevación de habe- 
res - Retenciones. 

RESOLUCIÓN 
N? 857 

Bs. As., 23|13}77 



V: 



ISTO el articulo V del Decreto nú- 
mero 3.842|77, 

El Secretarlo de Seguridad Social 

Resuelve: 

Articulo 1* — Las retenciones en con- 
cepto de aportes al Instituto Nacional de 
Servicios Sociales para Jubilados y Pen- 
sionados, que correspondan en virtud de 
los Incrementos de las prestaciones y ele- 
vación de los haberes mínimos dispuestos 
por. Decreto N? 3.843|77 y por Resolución 
SESS. 856¡77, se harán en tres (3) cuo- 
tas mensuales iguales y consecutivas. 

Art; 2* — Regístrese, comuniqúese y ar- 
chivese. 

De Estrada. 



Secretaría de Seguridad Social 
PREVISIÓN SOCIAL 

Actualizante los montes de las ca- 
tegorías previstas en el artículo 10 
de la Ley 18.038. 

RESOLUCIÓN 

N° 859 

Bs, As., 23¡12|77 



V. 



ISTO los artículos 1* y 6? del De- 
creto N? 3.842|77 4 
El Secretario de Seguridad ■ Social 

Resuelve: 

Art. V — Ac-lualizanse en un 2,2304 los 
montos de las categorías previstas en el 
articulo 10 de la Ley 18.038 tt.o. 1974), 
establecidos por Resolución SESS 656|7G, 
ios que a partir del 1« de enero de 1978 
quedarán lijados en los siguientes im- 
portes: 



la Ley 19.032 y 3*, inciso c) de la Loy 
21.581. . 

Art. 3? — Loe ingresos de los traba ja- 
áoiva autónomos que solicitaren el bene- 
ficio a partir del 1? de enero de 1978 se 
actualizarán a los íínes establecidos en 
el articulo 35 de la Ley 18.038 U.o. 1974), 
mediante la aplicación de ios siguientes 
coeficientes; 



Ingresos 
devengado 
en los años 



Coeficiente 



1955 2,964,4973 

1956 2.255,2004 

2957 2.214,4438 

1958 1.472,3538 

1959 864,2578 

1960 723,1430 

1961 607,9344 

1962 475,3418 

1963 387,0807 

1964 282,9125 

1965 ; 207,7606 

1966 164,4744 

1967 119,1050 

1968 119,1050 

La actualización se practicará multipli- 
cando los ingresos, por el coeficiente que 
corresponda al año en que se devengaron. 

Art. 4* •— Regístrese, comuniqúese, pu- 
bliqucse en el Boletín Oficial y archíve- 
la Estrada. 



Secretaria de Scl -«ma Social 
REMUNERACIONES 

Actualízame las remuneraciones 
por tareas en relación de depen- 



dencia. 

RESOLUCIÓN 

N9 858 

Bs. As., 23¡12|77 



C 



Categoría 



Monto 
$ 



A 24.737 

B- 24.737: 

C .. 24.737 

D 27.967 

E 33.563 

F '44.751 

G 55.938 

H ....... 72.727 

I 89.504 

J 111.881 

K 134.252 

L 167.820 

M 223.763 

N 279.701 



Art. 2* — De conformidad con lo dis- 
puesto . en • el articulo anterior y en el 
articulo 1? del Decreto 630175, a partir 
del 1? de enero de 1978 los aportes men- 
suales de los -trabajadores autónomos se- 
rán los siguientes: 



ONS1DERANDO: 

Que de acuerdo con los artículos 49, 
inciso 1* y 53 de la Ley 18.037 (t.o. 
1976), corresponde fijar los coeficien- 
tes aplicables a partir del 31 de di- 
ciembre de 1977, para la actualización 
de las remuneraciones por tareas en 
relación de dependencia, y establecer 
el Índice de corrección a aplicar para 
la determinación del haber do las 
prestaciones de los afiliados que ce- 
saren en la actividad a partir de la 
fecha indicada. 
Por ello, 

El Secretario de Seguridad Social 

Uesuclve; 

Articulo 1? — Las remuneraciones de 
lu¡ afiliados que cesaren en la actividad 
a partir del 31 de diciembre de 1977. se 
actualizarán a los fines establecidos en 
el artículo 49, inciso 19 de la Ley 18.037 
(t.o. 1976), mediante la aplicación de 
los siguientes coelicientes; 



Categoría 



Aporte 

men sual 

$ 



A í 


2.968 


B 


2.9í¡» 


C 


2. 968 


D ..;.. 


3.-3M? 


E - 4.-028 


F 


5.370 


*1 


6.713 


H 


B.727 


I 


10.740 


J 


13.426 


K 


Til. 110 


L 

M 


20.1HO 

26.8h2 


- N 


"?.:*34 



A hw anovties >jif «-.Míales i»!iVcnd«n-- ,jjc- 
e-cHfnU 71: •■■.!" se Dtjijr^n.Ví'm ios mv t- 

■ K'jlU"}! tv: fiV»ljfí)y ir 1 óí'Tv'ps-VO '-t> }?•<; .;'- 

tirulos 33 inciso d\ i' 1 fimo aPn-t."do Tp 
Je, L*;y )€..([3.& (t..o. ÍS74). 8*> íht'm ú ■ Jr> 



Remuneraciones 

devengadas . Coeficiente 

en los años 

Hasta 1950 6160,8647 

1951 5351,3952 

1952 3896,7951 

3953 3478,8423 

1954 3029,6511 

]»55 ,. 2964,4973 

3966 2255,2004 

1957 2214,4438 

1958 1412,3538 . 

3959 864,2578; 

}960 723,1430 . 

3961 601,9344 

1962 475,3418 

1963 387,0807 

1964 282,9125 

1&05 207,7606 

3960 154,4744 

1U67 ....'.... 119,1050 

1960 119,1050 

3969 110,2793 

1070 101,6961 

3971 74,0279 

3972 :. 52,9883 

3973 30*1664 

3974 22,1966. 

3915 . * .7,5333 

3916 2,2304 

'jím 1,0000 



La actualización se practicará multi- 
plicando' Jas remuneraciones, por el coe- 
ficiente que corresponda al año en que 
Jas mismas se devengaron. 

Arl. 2* — Establécese en 1.7323 el indi- 
co de corrección a que se refiere el ar- 
tículo 53 de .a Ley 18.037 <t.o. 1976). a 
aplicar para ?a determinación del ftaber 
dt las prestaciones de los aüli .is que te- 
sarun en la actividad a partir del 31 de 
diciembre de 1971. 

• Art. 3" — R**trist irse, comuniqúese, pu- 
bnqucw ^n el Bní^tn OHcíal y en el 
Bo'ctín d'M Din fíe? Ministerio dé Bienes- 
tur Soijia) y arebivese. 

De Estrada. 



CONCURSOS 



NUEVOS 



^ns 



NQNISTERiO DE Jl^«nCIA 



SERVICIO PENITENCIARIO 
FEDERAL 

(Expte. E. 31|78 DNJ 

Llamado a cononrso aWerie para cu- 
brir cargos de profesores titulares con- 
tados en la Escuela Penitenciarla de la 
Nación: 

Llámase a concurso abierto de anteco» 
dente» para cubrir los cargos de prof** 
sores titulares rentados' en la Escuela Pe- 
nitencia de la Nación, en tas siguientes 
asignaturas: 

1» Derecho administrativo usual '(2 ño- 
ras semanales. Divisiones D y E). 

2* Introducción al Derecho <a hóraá se-* 
manales. Divisiones A,"B, C y P) 

3* Derecho Penal (3 horas semanales. 
Divisiones A,,B, C y^P)i 

4' Derecho Comercial y Legfc!aclo«f*Fis- 
cal (3 horas semanales. División IC 

59 Mercéologia <3 hóras',semana)ev r - 
visión F). 

EL presente llamado a» -oonc^so' queda 
abierto por el término de quince (16) días 
laborables a partir de la .lecha de su* pu- 
bUcación. 

Inscripción- ' Dirección' ' ríatíonai' "l del 
Servicio Penitenciario Federal. División 
Personal, Paso 650, Capital Federal. 

Horario; De lunes a viernes de 1? a 19 
horas. ""- 

e.7)2 N*' 14.364 T(^Í2|78 



3Bs 



=**■*« 



AVISOS OFICIALES 



JNUEVQÍ 



MINISTERIO ; DE ECONOMU 



BANCO CEN1RAJL DE LA 
RErUBMCA ARGENTINA 

Han dejado de tener efectos legatario* 
titulen de * Va. ore* nacionales ajustnUfs 
2*- serie" de v$n. 1.008 Nos. 2^77.193(195 
y de v$n. 5.000 Nv 1.750.123 con cupón' 
S' J j siguientes adheridos. 

% 750 6.7(2, N» 60.346 v.7|2.78 



í 



^mmBsmm 



AVISOS OFICIALES 



ANTERIORES 



MINISTERIO DE ECONOMÍA 

BANCO CENTRAL DE LA 
REPÚBLICA ARGENTINA 

SI Banco Central de la República' ^Ar- 
gentina cita, y emplaza por 5 (cinco) 
dias hábiles bancarlos a partir de la^ fe- 
cha de la última publicación a la señorito 
Ecrnández Pereyra, Rita Inés, C. "$ N» 
4.585.651. Policía Federal, para que com- 
parezca ante el Cuerpo de Inspectores 
de Cambio (Bartolomé Mitre 760. ofco 4», 
espita] ) t munida de documento de Iden- 
tidad. — ■ PublJqucse por cinco dlas..^. 

e.2|2 »? nana- «v.Vw 



Loe docamentos que aparecen en 
el BOLETÍN OFICIAL DE LA RE- 
PUBLICA ARGENTINA serán te- 
uno» po aatentlcos 9 obligatorios 
oor el efecto de esa . pnblicaolóo j • 
■kw comunicados y mf Iclentemento , 
elreniados dentro de todo el territo- 
rio nacional (Decreto N* 659)1947) 



BOLETÍN OFICIAL — Míwtés -7, de -.febrero de 1978 



Página 7 



't.n-'a 



* IMITACIONES 



NUEVAS 



MINISTERIO DE ECONOMÍA 



BANCO DE LA NACIÓN 
ARGENTINA 

Mámase .. Licitación Púb. para la pro- 
VJHión de 500 (quinientas) máquinas de 
eperibir de accionamiento manual y 150 
(ciento cincuenta) de carro .planillero. — 
ha apertura de las propuestas serealíza- 
& el día 15 de lebrero de 1978, a las 15.30 
boros en la Gerencia Departamental de 
feexvicíos Generales, Departamento' de 
Compras, Bartolomé Mitre 326, 3er. piso, 
local 310, Capitai Federal. — Retiro de 
nliegos, consultas y entrega de las pro- 
puestas en la misma. Válór del pliego: 
• 5.000. 

m e. 7|2 Ni 14.360 v. 8|2|78 

»5f _^_^_. 

BANCO NACIONAL 
DÉ DESARROLLO 

Licitación Pública N* 8|78 

Adquisición de .elementos de los rubros 
Irfníuras, pinceles, barnices y afines,. 

Pliego de condiciones: Podrán retirar- 
Be en Maipti 88, '4 9 p-, Capital, División 
Licitaciones, de* 10 a 16 .hs.- ; ; , » ., 

Aperturas ;de- las ofertas-: el 16;2|78,,a 
las 14 hs. en el lugar indicado preceden- 
(nmente. 

e. 7|2 Ni 14.376 V. 9|2|78 

«AJA NACIONAL DÉ : - - 
AHORRO Y SEGURO 

Licitación Pública N* 3|978 

Apertura: 15 de' febrero ' de 1978, 14. 

•"Servicio de transporte de bultos "de 
puerta a puerta", entre esta administra- 
ción central y' las - líales propias del 
interior del país y del Gran Buen os Ai- 
res, y viceversa, desee la recepción de la 
pertinente orden de' compra hasta el 31 
de diciembre de 1978",. , 

^Pliego de condiciones y presentación de 
las ofertas: División Compras, Hipólito 
Yrigoyen. 1770, 6-> piso, Capital Federal, 
de 10 a .16. 

, ■ e. ,7|2 Ni 14.361 V.812p8 

Excretaría de . Hacienda 



BNSTITUTO DE OBRA SOCIAL 

Llámase a Licitación Pública- N* 15|78, 
para la adquisición oe pan con destino al 
Área Hotelería del Hotel General Manuel 
Belgrano, Huerta -rande, Peía, de Cór- 
doba, dependiente del Instituto de Obra 
Social. 

.La r aPertürá-se llevará acabo el día 14 
de febrero de 1978 a las 10.30 hs. 

Pliego de condiciones: 

Hotel General Manuel Belgrano, Avda. 
Alem s|n, Huerta Grande, Peía, de Cór- 
doba, T. E. N* 2541 (La Falda) yio Ni 90 
<Huerta Grande), *■ - -' 

Presentación y apertura de las ofertas: 
Hotel General Manuel Belgrano. 

e. 7)2 N? 14.364 v. 8|2j78 

INSTITUTO DE OBRA SOCIAL 

.Llámase á Licitación Pública; N* 16J78, 
para la adquisición de fiambres con des 
tino al Área Hotelería, del Hotel Gene- 
ral Manuel Belgrano, dependiente del Ins- 
tituto de Obra Social. 

La apertura se llevará a- cabo el día 
14 de febrero de 1978, a las, 13.30 horas. 

Pliego de condiciones 1 :' " ! ' '•" 

Hotel General Manuel Belgrano, Avda. 
Alem s|n, Huerta Grande, Pcia. de Cor- 
aba,. T. E. Ni 2541 (La'Falda) y|o Ni 90 
^tuerta Grande); 

Presentación y ai?ertura dé las' ofertas: 
Hotel General Manuel Belgrano. 

; e. '¡\2 Ni' 14,365 V. 8|2|78 

INSTITUTO LE OBRA SOCIAL 

' Llamase a Licitación Publica N* 17178, 
para la adquisición d'e'helados.con desti- 
no al Área Hotelería dej .Hotel Genera] 
Manuel Belgrano, dependiente del Insti- 
tuto de Obra Social." ' 

La apertura.se ilevará acabo el día 14 
de lebrero de 1978 a las 14 horas: 

Pliego de condiciones: 

Hotel General Manuel Belgrano,. Avda. 
Alera s|n, Huerta Grande, Peía, de Cór- 
doba, T. E. Ni 2541 (La Falda) y|0 Ni 90 
(Huerta Grande). •- 

Presentación y apertura de las ofertas: 
Hotel General Manuel Belgrano. 

e. 7(2 N» 14.366 v. 8|2|78 

% "-...-- 

INSTITUTO DE OBRA SOCIAL 

Llámase a Licitación Pública Ni Í8J78, 
para la adquisición, de .huevos i y pollos, 
,con destino al Área' Hotelería del Hotel 
General Manuel Belgrano, dependiente 

1 -Instituto ,de Obra Social. 



La apertura se llevará -a cabo el día 

14 de lebrero de 1978, a las 14.30 bs. 
Pliego de condiciones: 

Hotel General Manuel Belgrano, Avda. 
Alem s|n; Huerta Grande, Peía, de Cór- 
doba, T. E. Ni 2541 (La Falda) y|o Ni 90 
(Huerta Grande). 

Presentación y apertura de las ofertas: 
Hotel General Manuel Belgrano. 

: e. 7|2 Ni 14.367 V. 8}2j78 

INSTITUTO DE 
OBRA SOCIAL 

Llámase a Licitación Pública Ní> 19J78 
con el objeto de adquirir productos lác- 
teos, con destino al Área Hotelería, del 
Hotel General Manuel Belgrano, depen- 
diente, del Instituto de Obra Social. 

La apertura se llevará a cabo el día 

15 de febrero de 1978, a las 13 horas. . 
Pliego' de condiciones: Hotel t General 

Manuel Belgrano, Alem s¡número, Huerta, 
Grande, ^jrovineia de Córdoba, T. E. 
2541 (La Falda) y [o Ni 90 (Huerta 
Grande). " i 

Presentación y apertura de las ofer- 
tas- Hotel- General Manuel Belgrano. 

e.7|2 N9 14.368 v.8|2|78 



INSTITUTO DE 
OBRA SOCIAL: 

Llámase a Licitación Pública Ni 20j78, 
paar la adquisición de carnes y deriva- 
dos, lechón -y cabrito, con destino al 
Área Hotelería del Hotel General Ma- 
nuel Belgrano, dependiente del Institu- 
to de Obra Social . 

La apertura* se llevará a cabo el día 
15 de febrero- de 1978, a las 13.30 hs. 
■ Pliego de condiciones: Hotel General 
Manuel Belgrano, Alem slñúmero; Huerta 
Grande, provincia de Córdoba, T. E. 
2541 (La Falda) y|o Ni 90 (Huerta 
Grande). 

Presentación y apertura de las ofer- 
tas- Hotel General Manuel Belgrano. 

<"e;7|2 Ni 14.369 v.8|2|78 



INSTITUTO DÉ 
OBRA SOCIAL 

Llámasela* Licitación Pública Ni 21|78, 
para la adquisición . de verduras y fru- 
tas con destino al Área Hotelería del 
Hotel General Manuel Belgrano, depen- 
diente del Instituto de Obra Social. 

La apertura se llevará a cabo el día 
15 de febrero- de 1978, a las 14 horas. 

Pliego de ' condiciones: Hotel General 
Manuel Belgrano, Alem slñúmero, Huerta 
Grande, provincia de Córdoba, T. E. 
2541 (La Falda) y|o N? 90 (Huerta 
Grande). - < ■. • 

Presentación y apertura de las ofer- 
tas- Hotel' General Manuel Belgrano. 

. .e.712 Ni .14.370 v.8|2|78 

Secretaría de Agricultura 
v Ganadería.. 



¿ie 



JUNTA NACIONAL 
DE GRANOS 

DELEGACIÓN ROSARIO 

Llámase a Licitación Pública W 4|78 
para adquirir lámparas incandescentes 
de acuerdo a las características especi- 
ficadas en pliego respectivo, el que será 
entregado a los*, interesados en División 
Administración,' Mendoza 1085, 4? piso, 
Rosario; previa .presentación- de -fotoco- 
pias actualizadas qne acrediten su ins- 
cripción én Registro Proveedores del Es- 
tado y Registro Industrial de la Nación. 

Apertura de sobres y lectura de pro- 
puestas: ¡;i7 de febrero de 1978, a las 
9 horas .en la División precitada. 

:.e.7l2 N? 14.357 v.8[2|78 

SERVICIO " NACIONAL 
■ DE SANIDAD ANIMAL' 
DEPARTAMENTO 
ADMINISTRACIÓN . 

Llámase a Licitación Privada N? 23|78 
para el día 24 de febrero de 1978,, a' las 
16 horas, para -la adquisición de guar- 
dapolvos para dama -y caballeros.' 

Los pliegos de condiciones se encuen- 
tran a disposición' de los interesados en 
el Servicio Nacional de Sanidad Animal 
—Departamento Administración — Divi- 
sión Compras y Suministros, Diagonal 
Julio A. Roca 751; entrepiso; Capital, 
en el horario de 32.30 a 19 horas, lu- 
gar dónde se procederá a la apertura. 

~~e.7|2 Ni 14-351 v.9|2|78 

SERVICIO NACIONAL 
DE SANIDAD ANIMAL 
DEPARTAMENTO ' 
ADMINISTRACIÓN 
Llámase a Licitación Privada Ni 24(78, 
para el día 28 de febrero de 1978, a 
las 17 horas', para la adquisición de una 
Bomba de Parr. 

Los pliegos de condiciones se encuen- 
tran a disposición de los interesados en 
el Servicio Nacional' de M $ánittad Animal 
-—Departamento' Adhiihi^trácíón— , ..Divi- 
sión Compras! y' "Suministros, 'Diagonal 
Julio A. Roca 751, entrepiso; Capital, 
en el horario|de .33. 30 .¡a ',19 horas, lu- 
gar" donde se' procederá a la apertura. 
., , C.7J2 Ni 14/352 v.8|2¡?8 



SERVICIO NACIONAL 
DE SANIDAD ANIMAL 

DEPARTAMENTO 
ADMINISTRACIÓN 

Llámase a Licitación Privada Ni 3J78 
para el- día 14 de febrero de 1978, a 
las 15 üioras para la adquisición de so- 
bres oficio y fichas cartulina imprecas. 

Los pliegos de condiciones se encuen- 
tran a disposición de los interesadas en 
el Servicio Nacional de Sanidad Animal 
— Departamento Administración — Divi- 
sión Compras y Suministros, Diagonal 
Julio. A. Roca 751, entrepiso Capital, 
en el horario de ia.30 a 19 horas, lu- 
gar donde se procederá a la apertura. 
e.7|2 Ni 14.353 v.9|2[78 



Secretaría de Transporte 
v Obras Públicas 



DIRECCIÓN NACIONAL 
DE VIALIDAD 

Licitación Pública Ni 4¡78 del 2? Dis- 
trito, Córdoba, para el arriendo de una 
casa habitación compuesta, de tres dor. 
mitorios, garaje y demás dependencias, 
para uso de funcionario de esta Reparti- 
ción ubicada en 1« ciudad de Córdoba, 
preferentemente en zona residencial. 

Presentación de propuestas: 15 de fe- 
brero de 1978, a las 10 horas, en la sede 
del 29 distrito, sito en Avda. Poeta Lu- 
gones 161, donde' se podrán solicitar las 
condiciones y especificaciones en ¿ías há- 
biles de 7 a 13 horas. 

e. 7|2 N* 14.356 v. 9)2|78 

SERVICIO NACIONAL 
DE ARQUITECTURA 

. DISTRITO BUENOS AIRES 
Llámase a Licitación Pública número 
5417-DBA hasta el día li de marzo de 
1978, a ias 17 horas, para contratar por 
"unidad de medida" la provisión y coIck 
cación de carpintería de madera y pin- 
turas en. el Instituto "Saturnino E. Un- 
zué" de Mar del Plata, Bs. As. — Pre- 
supuesto oficial: $ 25.530.000. — Importe 
de la garantía: $ 255.300. — Pliegos y 
consultas y presentación de propuestas: 
Distrito Buenos Aires, Venezuela 155, 2i 
piso, Capital .Federal. — Precio, dé la 
documentación: $ r 4!000. — Plazo de eje- 
cución: 6 meses. Pago de pliegos en^Con- 
tadurfa del Distrito Buena: Aires,' Ve- 
nezuela 155, 29 piso, Capital Federal, de 
13 a 19 horas. 

^ e. 7¡2 N? 14.355 V. 20|2|78 : 

Secretaría de Intereses Marítimos . 



Subsecretaría de Marina Mercante 



AEROLÍNEAS ARGENTINAS 

Licitación Pública Ni 3036|78, Tarjetas 
IBM, papel manila, modelo 5080, corte su- 
perior izquierdo. '' 

Los pliegos de cantidades y especifica- 
ciones podrán consultarse y retirarse sin 
cargó 'éh Paseo Colón 185, 1? piso. Ofici- 
na 108, Capital, dentro ■ del horario de 

,10 a -16; horas. ■. ' ■ • '■-•■ 

. Las ofertas serán -.presentadas en la di- 
rección-arriba mencionada- y-la; apertura 
de sobres se realizará, en la'-oficiná 109; 
el día 23 de febrero de 1978, a las 10.30 
horas. 



MINISTERIO DE 

CULTURA Y EDUCACIÓN 

DIRECCIÓN (JENERAL 
DE ADMINISTRACIÓN 

Licitación l'úbiica N^ 17 

Llámase a Licitación Pública por pri- 
mera vez, por el término de dos (2) días 
hábiles a partir del dia 7 de febrero de 
1978, para resolver ia provisión de ba- 
terías con destino al Departamento Ser- 
vicios Generales —Sector Automotores. 

Las propuestas deberán presentarse 
bajo sobre cerrado en las planillas que 
se expedirán al efecto y de acuerdo con 
lo dispuesto por el Decreto 572072. todo 
lo cual puede retirarse a partir de la 
fecha en el Sector Contrataciones. Las 
Heras 2587; ,1er. , piso, Capital Federal, 
todos los días hábiles de 13 a 18 horas 

El acto de apertura se llevará a cabo 
el dia 13 de febrero de 1978 r a las 14 
horas, en el Sector Contrataciones del 
Ministerio de Cultura y Educación, en 
presencia de los interesados que deseen 
concurrir. 

e.712 Ni 14.348 v.3)2|78 



DIRECCIÓN NACIONAL DE 
CONSTRUCCIONES TORTUARIAS 

Y VÍAS NAVEGABLES 

DEPARTAMENTO DISTRITO - 

- RIO DE LA PLATA 

Llámase a Licitación pública N ? 6|Í978 
hasta el día 15 de febrero de 1978, a las 
9 horas, para el Se: vicio de mantenimien- 
to de cámaras frigoríficas y heladeras. 

Estimación oficial: $ 9.000.000. ^ 

Consultas y propuestas: Departamen- 
to Distrito Río de la Plata, Área Com- 
pras y Arrendamientos, Benito Correa 
1600, 1er. piso. 

Horario: 8 a 13 hs. 

Pliego: $ 600. 

Pago del misino;- División Contable 
Administrativa <Confcaduría) 3er. piso de] 
mismo edificio, de 8 a 13 hs! 
- Garantía de oferta: 1 % del valor total 
dé la oferta. 

e:. 7)2 Ni 14.358 v. 8)2116 

DÜRECCION NACIONAL DE 
CONSTRUCCIONES PORTUARIAS 

Y VÍAS NAVEGABLES 

' ' DEPARTAMENTO LOGÍSTICA , , .- 
Segundo llamado a Licitación Pública 
N? 5.697 hasta ej día 17 de,. febrero de 
1978, a las 15 horas, ' para la provisión e 
instalación dé un grupo electrógeno de 
80 Kw, 110 V, Ó. C, para servicios 'de a 
bordo. i( , ■ , ' 

Consultasy propuestas: Dirección Na- 
cional Je Construcciones Portuarias y 
Vías Navegables, .Departamento Logísti- 
ca, Avda. Pte. Julio A. Roca 738, 5 ? piso, 
Buenos Aires. 

Pliego: $ 1.000. Pago del mismo, en 
Habilitación, 3er. piso de dicho edificio, 
de 12.30 a 18.30 horas. 

e. >7|2 N» 14.375 v. 8|2j78 

Corporación de Empresas 
Nacionales 



DIRECCIÓN GENERAL 
DE ADitimiSTElACEUN 

Licitación Pública N? 18 

Llámase a Licitación Pública por pri- 
mera vez, por el término de dos *2) días 
hábiles a partir del día 7 de febrero de 
1978, para resolver la provisión de le- 
che, manteca,, huevos, pan, carne,, ar- 
tículos de almacén, etc., desde el ^3 3 78 
al 31|7|78, con destino, a 'la 'Escuela pa- 
r ra Sordomudos "Brrié.' Ayrolo". 

Las propuestas deberán presentarse 
bajo sobre cerrado en las planillas que 
se expedirán al efecto y de acuerdo eon 
lo dispuesto por el Decreto 5720'72. todo 
lo cual puede retirarse a partir de la 
fecha en el Sector Contrataciones. Las 
Heras 2587, ler. piso, Capital Federal, 
todos los días hábiles de 13 a 18 horas. 

El acto de apertura se llevará a cabo 
el dia 13 de febrero de 1978 a las 14.20 
horas, en el Sector Contrataciones del 
Ministerio de Cultura y Educación, en 
presencia de los interesados que deseen 
concurrir. . 

e.7|2 N? 14.349' v.8|2|78„ 

DIRECCIÓN GENERAL 

DE ADMINISTRACIÓN 

Licitación Pública N? 19 
Llámase a Licitación' Pública por prlr 
mera vez", por él término, de dos í2) 
días hábiles a partir del día 7 de' fe- 
brero de 1978, para resolver la provisión 
de pan, leche, manteca, huevos, carne, 
verduras, artículos de almacén, etc., des- 
de el 1313|78 al 3117178, con destino al 
Jardín de Infancia "Mitro". 

Las propuestas deberán presentarse 
bajo sobre cerrado en las planillas que 
se expedirán al efecto y de acuerdo con 
lo dispuesto por el Decretó 5720|72. todo 
lo cual puede retirarse a partir de la 
fecha en el Sector. Contrataciones. Las 
Heras 2587, ler. piso, Capital Federal, 
todos los días hábiles de 13 a 18 horas. 

El acto de apertura se llevará -a cubo 
el día 13 de febrero de 1978, a las 14.50 
horas, en el Sector Contrataciones del 
Ministerio de Cultura y Educación, en 
presencia de los interesados que deseen 
concurrir. 

e:7}2 Ni 14.350 v.8[2¡78 



DIRECCIÓN DE 
1 ENSEKTANA DIFERENCIADA 

ESCUELA DIFERENCIAL N<> 12 
GRAL.Í ENRIQUE MOSCONI 
Comodoro Rivadavia, Chubut " ■ 
Licitación Pública N? 1 

Llámase a Licitación Pública por pri- 
mera vez, por- el término de tíos í2) 
días' hábiles ' a partir ■ del día 16 de fe- 
brero de 1978, para ! resolver' la contra- 
tación del servicio de alimentación con 
destino a Escuela Diferencial Ni 12 
"Gral. Enrique Mosconi"' y Escuela de 
Capacitación Laboral Ni 2 para Minora- 
dos "Comodoro -Rivadavia". provisión a 
efectuarse desde el 13I3J78 hñ*ta el 30| 
11J78. 

Las ■ propuestas deberán presentarse 
bajo sobre cerrado en las plaiiilas qü-i se 
expedirán al efecto v de acuerdo con 
lo dispuesto por el Decreto Ni 5720172, 
todo lo cual puede retirarse a partir de 
férencíal Ni 12 "Gral. Enrique Mosconi'*, 
la fetíha en el local de la Escuela Di- 
Balcarce 7980, B? Alberdi, Genera! Mos- 
coni. Comodoro Rivadavia, Chubut, to- 
dos los días hábiles de 9 a 12 horas. 

El acto de apertura se llevará' a cabo 
el día 24 de febrero de W8. a Jas 11 
horas, en el local de la Escuela Diferen- 
cial Ni 12. en presencia de los .interesa- 
dos oue deseen concurrir. 

v ' e.712 Ni '14.373 v.»|2|78' 



UNIVERSIDAD. DE ... - 

' ■ BUENOS^ AIRES .-., ■- n. < » 

facultad', dé. »-• - ■ i: - 

' -CIENCIAS ECONÓMICAS- >' V' ' 

É*l>ijfe f 1«? 2J,Q.997)7J): .. . ! •<'. <'>»< = ; !¡ 

Llámase a Licitación Pública a los 

efectos.de otorgar permiso de uso nrtra 

-explotación.- como playa - tle est.^ninna- 

e. 7|2 Ni 14.374 v. 16|2|78 miento "de vehículos automotores del pre- 



.!;.-" 



Página 3 



BOLETÍN GFTCTAL - Martes 7 de febrero de 1978 



iio iibieauo en ia atb„ <Coi-aofci -y Wose .TONCKESO DE LÁ NACIÓN 

SI. Uriburu de esu CanlL*;, anexo ai 

sdiíiciü de la FacuíUi ,:de Ciencias .Eco- U^ cl0r ex Senado 



nómicas 

Apertura de la¡> ote'.".-**: 15:2T8, 11 
acras. 

Los pliego^ se BiiLi'-jí .i_*_ái> >oa .el -De- 
partamento CthísiSíi*lm:v.ií;j. íCóixlóba 
2122, lev. piso, .Se Ut>.i+,>.s .,■» -ierneá de 
i a *I3 horas. 

v.e.^2 Jíí? l'i.--~7 '.v.'tí^TS 

TOE lípRilS *!E XATH&K& 1 

rPMA'WCTEE.R ! 

HíícitaxiiMi 3'úMf«ca Tí'' UfJ«í ! 

Llámase .a íiiirtfeittaáií -Puhjea L para idl 1 
día T5 du- :íeJEjrcrc -rtt ,J978. :a ílas Tí' 
horas, iparajta T>U»íísaimsnfcn ¿Le 'una con-, 
cesión 3WT.D .íbíucím 'W¿ 'pvn,ii lo án-¿ta~: 
laciún de un "comedei v 'iuíEfer 'pam! 
expendio 'de ..sí&Kí'rwas *■/ artículo? '-del 
kiosco, .para ¿1 ¡posón -i; 'de este íR'ec-j 

alumnado alfil IBqiJítrtammisp -a> (Carrerus; 
de Inaenicríti y .CRitcins R&'rar.uis TLu 
Universidad- proveen» e*l á nitiítt* ífisice! 
para tal tdjD.saiaioUe jrie las actividades 'de- 
referencia. 

Lugar de aperíai&e d*> ;oi'at*ttis: ¡BQptii 1 - 
tftmento de Caittr¿csa clones. OCaniiuo, ¿a> 
©intiir-R Km. 2. üÜaxi'.tM!. ¡partido tde ILo- 
maside Zamora, íai ^Jil^j fi.í' ¡F'inlii'itoiws, 
podra sser adcjLKria.n ^i.WoiiÍt-a.iwaiitt' .en 
dicho 'lusa*;, fle 13 .o 38 "huruí;. ( 

vC.7íi2 Síf UÜ-SI2 ^;(jf»T«¡ 

■he ^a fia J «a T a 

J3IPuECGIDN affioiaRaaí 

JEan/ít:. »XCw7K*J« | 

Ufanase .a.XiciUrclótj iPilüírca 5P-' S.iS' 
jara, Ha nipaiiaüién t tfc imi ;< ! i.) 'egiinio ¿gis -I 
nerdl de aii-c .acondicionadn miarías {&*-! 
rríejr, ¡modelo 3!A í(K*J uuUütliK&e «n -■al!. 

vi 



dirección de oraarAmnfffit 

Y ADMINISTKAOKJN 

lfiaílicaieute»?T334p8 . ; 

<L¡ citación Il'úlllim Sí? j¡?3 > 

Llún'isse ü ILicltución EPúülica para !ta. 

tcontTGmciQr de um ¿servicio (de 'desiiífso-; 

.cián ^ aioliíCEcción c ^ -ispéíente muii» 3ihiK 

wfjiíiír* n>díamn£ : 

Afiíifíiii-a He ilas njfcrtaH: lia me 'ftínreco' 

de iSífc ^a ¡las Ofc!,30 Ihoras. ¡ 

XuíjLt* ale -tijjísctura: ^Oficina 20 . íi., íH3»n-i 

*ta JJ^fa. ¡fiecto Ü3x íSenado. f 

■Pitcg.o te :iníormcs: (ÍDítcina ae (GoniprtóS 

Sector jS; iñenadn, Sliratiauia úUBA, [phiií-< 

'U: b^iti tElontrtD ede ffl ca 20. 

■ e.7;2 JíP J4.^;h v.íi!2 78 



umoflB 



iV'NICERT.OKES 



J'Iía2íaá9íE¥^C'l^ ÍEÍE íLA '"NMR3EGS1 



"Lugar: departamento Suministros, 
planto. 'J»» p ooficiita Jfitj, tCasa -tte tGo- 
bieino, Jísliuaéa. 

Eonsulta y retiro de /pliegos: SincélJíe^ 
parfconianto íBuinin istmos de ia (JStílienift- 
ción'de Ushuaüí, Gasa £Cierra.ídél JFuegp, 
tCaiifralíD £36, ¿3t¡v. rpisp, Eítpitál JCecteral 
Hf ten la Delegación Rentas íde íBío; 
tErautie. 

Prcsii puesto cof i¿Uil-*$ ÜCiOOQ.OBft. — • 

«e.-BfZ'W» 14.306 v.7[2|78 

rOLICIA FEDEfiAX 
ARGENTINA 

35iolttacrou OlüUltca W, 7IQ»7B f 

Fijase eél dlía ^2 aie ilébrei^o ede laTfi.i 
a l¿ 110 tliarOB. piara tflue ttengra Uugar teñí 
la -6upfiTínteitiÍBndJa. áie Atiminisíiraxfióii,! 
¿División HanltadUmes, .Ri\ r adffi\!ia 21330,; 
piso II?, JDnpttdl tflojideípadránfsdliQltorse 
in£otT«Bs w llliegas i3e Uauses iy toontiicio- 
nes) tan rpraseiuiia de tíos drrteiíesadüs ígiffi 
conaÚTran, aa í^pattuiu itíe üas fp*opií^ 
tas tpressiitathis tpnra^Iia ilüaltaatón ERú-í 
blica, Sf-' TíOfHí paxa 1^ atto^üisicián rde 
editas con destino al Hospital 1 PoJidiuI] 
Síartdttfiné OOliunruBa. \ 

X.3Q2 XfO W.JOá!> ^.U3t2tTí« 



f .?!OflíHíl«Wí .NS¿Ca«^\\L 

tieíiaciflireít «ublicíití ipmu »^1 <Hiw - ( 
í8 -íle n«n=«> Ufe U678 

>H"? ■i-i — KKiwd tente \v- , 77i.««i« -'íVfafiwi- 
cttttf *as*\ Hora: 14 ítoatDreít). 

■Jí^ 4S — .B:<pedieirtv "íTvíKOtim '"SWHm- 
íitti bióxido tteinutnttíareso»Eiipo-inditsfeFMl J ' 
EILaiu: . MHi3B (íídto'^c iy (tvéiiíta). 

Iíl' s}$ — tEütpediente M? ¡aOíXny . 'UÜW86! 
líSgtBS. «fee íEltíttiflaiií'e ro ssedt]niv CG?" üsélt«ls.t 
9tt(K*r: Tío íí quinao» ! 

-íIóMvü cd-c i>íliva"tjív. HSn Ha nDií/»ian Kiijíi- 



1 !las IB dusríis, ,p«rja tqueiEanen.Uifirtí tuit Ja ranaco) dhi^ 'la provisión de ía^ne -va-. 

; Lo solicitado ^ubrim. llttft 'ncaeátdadtíü 



^uijetinfeaiidánaia tüt Admintstrafliñn. íHi-í 
7»iüiéB liOltanionís ealie lEtvadanfli ¿1S96 . 

'(íitío il* -.Oapliml í'áoa'de podmn ( sslIiál:Ear_j .del trimestre «üirii tm«-yo p i1'«íio tae HffíB. 
se ■ínEoemes >y ¡piiea^Ade abases i» ataudi-, \kíforjnas _y ¡Í!ien«s cNqyU'se ««.la -mea- 



¿ói*'o rc>tpit«l ^edeiwi. tile ¡luiros m wiemes' 
iÍ«"UíiteB ce» «1 Hiai-«rio rde H'<3Q ja u?¿ ihauts t 
táit» üettrgo. r 



Centro t de ^fstudioá 'S:ip£ííniB*: ¡iia-cu .iél i rem u u tr .jmvi,*.. .«u ■.« i«».™a., ^u.- 
PiWMsa miento fíe :k* niiTaitiiaeión 'CCM.\ iftudínifis, Mvyiüda daél IiílieríJador aBSO, #. 

Biítíiro .de -pli^foa; üin .t^bso en ^áj ,1^ 
pftrfcflmerítD iCQiít-riitac'íüíe^'.Hr' íta (Gntvei-J 
parfcamentoCCeiíü.'íííírpioii^cai; ■# :Bnir/.ei~ 
aidaai, t talle ^ veiiSi-p 4^7 r da. u» iroata. I 

-IPraaerítacioB Be '■»n>TJnwptas■ TSewrisu! 
manto tGontixiíaaionfts de & -t 13 neivs ' 

Abertura de ■pi-owue.*íi's- T Dia 14 de fe-' 
bt'ero de lfl.78. ,í» ías 12 boras en el 
Dept-o. Contra taoicii^fi. 

íe.^i£ ■'^?- t na.^iu *r jS9ítib 



PQMCIA FRIH'.RIVI. í\KG ENTINA 
Licitación l'sitjlicíi .tuinirnto tiffíííB 
Píjase -ei día ¿"i de febt%i'o tde ÍEB.TB, íb 



M^ffíí'J?0fí3rí gí»! ffiflS^^fl ASÍ 
SOOLAO. 



JecEdtftrk ¿de ÍSritutí ÍH2iIiiCtt 



•CO'LONIH -.NKtMIüS^VI, i 

fKllHi - (ftijmii ;jjiKir 

JBnentw .ftlrtSíi ' 

Ltenutísv. *( Jjieísaaitjíi .t!í¿D;'.Eti Sf' 'Jpfítf^ 
para tol día 16 .de .íébievp ;d^ íí&EÍ}, ia :la-s 
32 tiuaife tpa.a .-subveiit'. 1 -iru :iiec:esidadüd, 
q.ue \a iGonÉínuocú'u! se ¿ecti,;i«ií caoiitdes-! 
tino a ;ia CC0loiiia í9iK<?tfaiHi 3í fDomnig:o¡ 
Cabjraa' .dnraiite teü ujjL'Téüür ífntuní U978.Í 

La iBPQL'tu.si oí.e litis .pría»u(vítw; 'tenatV^ 
lug í u(enuiItcH-H'.ao'BatrilH-icimií'Uí-i.-.. , íltOf«ii: 
Opon iOoor. 3?eia. ide itUíeni.-,- ttn^B. :de-! 
bierroc tiiviír'rae T p«rn uiiiíí^ -- informes 
a la iftnicdicnu jjfíiiendfji'.eía •"> 3 -fe T Bi-- 
recéi'jn "3 enera i -de TXdnnriisri-íií-ió-n i'De- 
partwmenti de -'.Coiitra rieiPiB». centrali- 
zados i. calle Defensa IStT .+?'-' ÍP . — (Oí. 44. KSO. 
Caplt-al FeflP7n:. 

Las nscefí'Qaiieri ja; irdtífipjn «■• jrtiinw¡n- 
tos &n -sememi. 

ÍE..7ÍS 34? JHS3ÍÍ w.jgf2\T6 

íiweauíBuii'0 'waanwnw: ave ' 

lífemase ; a íUcttaBion ffiíüiii;- ifW uiTS, 
pare re] 'día il£ <íte tíebrai» «de iHPHi o {ias 
M) liora"s. para ifttifatfsni¿' tías itsceBidadeB 1 
de: áanimodtopi'COUí.deSMiro-^reííteíIndíititiol 
Naeiona. rite HPiiiieicdíosjí; ten ífteoieo. mu- 
ta íl. ífinríte IFe, dlUESitííe ¿el ta%c ílF». 

La ¡apertura, dde Títtfi ip^opur^tafi tteiiüiVi 
lugar en el mencionado Instituí» (Seecióii 
Compres iy íBundiiisfciae*. ídíitírendo iúftH- 
eirs¿ poa TílieeoB * ilnfoirnTes jh ¡ía rnlíada 
depEidíeruiia Mo ál n&oiaátoíuriltr deEBii- 
minkitxOE v aUttiieiihilíeiítn "39Hisíón 
Craitiataniane^, «tki ian OütfííTiSB Ü02. -*?j 
pi&o, tC^pttai ifteSersü. ! 

ífi^Ms -w»? n-4^sñ2 wifliBn»! 

TKttT. B3t. OíVta^K «r.Wi6IÍ EUllv) 
lEnpediertte -1P l-íSOBIMflaMBÍWftSl |»Í7 

LEámase » 3il?ttaGíÓB ÍRüiílícft iW 4£P8, 
para id] -Hta lá áiei anes »*£: feibíoro (de ílflfflBf 
a laa ítOíSD thnras, nmra soiirreLdr ieas \ue-, 1 
cíhsidades qtue a ceitanmMiíán.^eftíiítalten:! 
MataiÜSl tUe tteabiú'o g)lsen7idif de odonto- 
logía con destino a -Hospital Nacional 
"Prof . Di". Ramón tEarnlllD**. 

La apertui-a de las propiíestüí-i rtaudm 
lugar en H. "Yrigoyen HB51. ÍOiutiordelíi. 
Provincia de SBuairos 4\ires, Senv. iftdnr. 
Contable Sector -.CouirsiíacniUEX. tctebienUo 
dir^rse -parit TÍItBeOií x 'inííKmr-j alccitadol 
ServJoit). - ..'■•) 

e.-1!3 '«v ÍÜU59 iviSj?i.'Í8 



WfMLtS'rM^ A\!a*CHKsH¥L 1XF. 

3í«««a¡7j» .iAíEthciea 

liteuiuisí ia lüiültKdion ^Rüblioa ÍW? 3K 
■niuegtread , oi , es n* ''cauques ^coiislrúctl«ai ! 
en »irí:u inn«idaíüe /&163 'i**^" ' 

XVpertur.fr: 34 \ie tébwi» .üe^flífl. . 

«tsaa JL0 tdiez-). ¡ 

ÍPr«iu)JU«Sto olicidl: íSesenba wüIwtw 

i»e fiesos t$ eo:aoo:oeo). ,¡ 

•ííetiTO crie ni'PsíCGS ¡Su lia rDmisten Stísi. 
Liciones, avenida dei iLü#ert-ftdoi 82áfc 3* 
tpiso. Capitni íFttQfli*!, «de .lunas ^ «itiaríieá 
atóbües ^«n f jéi f beuaíto ule jj'JÜ) ^a 11-- inmtsi. 
si« tair¿o 

-i. 3611 3¡P rtH19Brf *t ll^fífiB 

»COÍVHíaON .NACHONIVL ^ L 

huí íEweifeaii aa'OSHiCH 

13ENBBIíWL^TaEnH!MtTl ' 

^sn miiiü:cih« 

»K!>d3re>t»e Sí? .tt«W^ ( 

-l>iciUicí<m JE'úfilica nxt'Ra el día ^ -^e 
^febi-ttmíde H"(ÍT8 -Jí'-'tífí'a: 'Tovnilto^; *ttiT!i- 
wtíü. jaunidéias. ícte. íHoia: :ii '(once». 

Retiro *de i p»i ; esos-^'i 'laTDivisimKCon-; 
mutaciones. Central Nuclear en ' ; ^tuclw,. 
Itooaiidad de Ltnia. partido tiie íZóxítte,' 
*pro"/ineia de Jínenjos Aire^, ido .lunes ^ 
viemeiitimbu.es an'jél .horario t de .'9.30'juí) 
Ifi iioras. o en iki IDivJsíón "LtcíUtciones.' 
Aiídii.tdel iLibe£tja:doriS2ÍÍO. ;3er. .-piío. íOft-| 
pitá! TPederál. de "lunes a viernes Jkibües.. 
en «el vkouario ide -fi.30 ¡n *12 hoiias, 'sin' 
ca-vgo. 



ciones) en presencia ele ios -intGuasadaB 
Ane aüoimuinHn. £a t^paiikiifi» de íÍbk ipro-r 
p«*At«s piMBoiiUcaa** i»ra .'Ja ILtíilwGiAvr 
Públiüa iiúmiBVí) flíBTB "tmo ^ .*iíí(ütóÍ-¿ 
icián íde ¡jiuboii eanriíftranuvales. cson&bs n¡e- 
/v'm fít'-tAÚÉes «.de Eintex. jjerinyas dtesearct*-: 
lülei?. tete, («©« (de-SÜno dSl Hfif¡pit»J "KalMiiBi 
"VBitré. Clilirruca ■ f 

" i 

IHMIIIOlrt HÍHIIÍ«ÍHT. AVlí<.KM>NA M 
ticitaoión l'úbHi» tN? *63(7« 
Fijase el día 20-de feinaii:0(.dfc aaT^.ia.las 
UJB lieras para que Censa lUiggtr ion lia 
EBuper intendencia ^ administración — 
íBwjsígk :Uh!it4cclQiK)a — (Calle 'RJiiHBaíia 
J4tt.'I01so -J?. — OínpiSal KíJonlfe pioÜTaiií 
.•^eliéitarae üiflornies w .piiQffos dfe basasí 
ijr :Ean8iiÍJan.a3> «m Lnre^nrcia tde !tos ünte-f 
¡pesados tñue maimuri'an. ría í^paituw aiel 
llwñ fpropufítnjs taj^santailaíi ¡pava !ta Üñoi-r 
taélón IRÍiblicii múmcxü: ■lííiT/í *'itíar» t». 
«idfiuJáiáxón de cdftmaiuí 1 w íciii>ieutas. am\ 
cdesVino ía !la Ifflvsisixin Auiomorjjües". 

«eJBlíl *T^ ¿M.iiw ■«:iftí%7*i 

POlilCJA EEUKKAL AlíC;Et\TIW» í 

ifíitititoioH ufuüttca xr mm f 

Fiía«'41daía:2eo^effebrevc,iieíIB. , lB,raiífts; 
11 IroitiB. paro ^que tt-snga 1 lugar en la; 
Super intendencia te .Admimsti-ación — '" 
Biviisión Licita cienes — vCküle .-flJ-Yatiamia, 
13*0, piso 1?. — rCApiüil 'idoiTüe -oOfli'-áM! 
sojicitarse iníoiine^ .y pliegos r'fie ibasssi 

jy condiciones) en Ttreieneia «le los inte- 
resados que concurran, je Jipertura *de 

dos propuestas presrrifcaüns ;para !la r íiic>- 
taóióii PúbÜca juiínero* ¿HTTB *íHara íia 

iHdflujsiciún de ¡RCimnllafloieí :de -12 WOlte. 

.76 ,a <WQ .•ATppeT'e^. xon ^Seífciiro a 'la ©Wi-j 

'Sión JM.itomOto.reS". * 






jOBRnfCOECRi ■JBRWtnsL Í 

m>e OTiinf^tstraratíiuN ( 

1*l .iDirtaGLÓn CCianeiMl] ido ^Administrn-; 
fáién di! THinisterio ile PlaneaniieilTo r lku> 
uno ja tLieifcíuiián Húiyiiea x£¡° M^ f ípai»; 
tal -día ^2 ¿de ífcbrxusj ede ilJftTSI, ta iias £15 ( 
Hieras, ¿pana icesoiKer ;ia (.eontiüitaGúón edéí; 
.mviiaiQ ífie tliuiphtan ,^en2iiil tdtíl .edifi^ 
asió y linipieza -y ^encerado de píiws tete; 
írffieiuas. edesde cel J - ? (dé -morao di 31 tde f 
düéifinibre ¿de 1ÜTF8. 

acipiie^o de bases j'LCQndiirünrestseteít- 
tciieittDa a :di"PHi3ieión tde los interesada 
«n 26 de Mayo 459, :6? tpiso, oficina G01, 
ecs^pital Federal, tBepartoin8ntot.Cmitiuta-r 
aitones, Compras y 'SuniiñiStros. .dentm 
riiél liorario de 13 a 1€ horas. 1 

«.612^-^.305 v. 153.7» 

JGOBJSRNíVCIÓN Jíiy. í 

jXi-iiíKifiíUuro íNwai*r,VAi. 
uiHSHJa -amsniíA Ttiiíí. :Kirr«í0, 

n^.A'NTTCO STO 

Xíiánrase jx JüGÍtación .Pública 'N 1 ? í4 1S 
reíeüeilte ui JJa Ji'díiuiSictéñ idr ^uitteiial 
pai\aeeo,iiipamiento íliospíUllavio. 

^V^rtura de ;la miisnia: 37 v de ifébren? 
tde 197.8, I«" horas. ' : '' 



ttiiíilatHÚn "Kubltaa W .TWÍ78 { 

Fijase .el día^7.ae marao .de 'MfíR ja ^is 

£10 ¿mías, ypara vfvue -tepsa 'iiigflr ;ea ,1a; 

.Siiiierintendenciíi flf Admüiístracüán, íDl-T 

Wisióii licita ¿iones calle rRivaÜavta 11336 ! 

t»i«o^ j:apitdl -Cdorüte :¡xiümu ^ulidilaT^e! 

informes y ¡.pliegos .de Úiases y iCondiciD-' 

nes* tan ¡presencia Se 'laSiñiteresadosrqiie 

eoneumin. la ap-srtura Üe -las propuestas 

presentadas para la XiOltación Púbílca 

número 59)78 "Paia 'Ja 'adquisición <de iim 

-coinplejo aiitoin&ttco rde cómputo, ttrate- 

rmiento lógico de li. infoimacíón *? djes- 

íurrolo e implantación (de tprsgrüuia cciki 

edeátino «a lia iDifvJai^n ^Computación vde iia, 

rBlrección íQeneKil ide ^BjstfimatiaajQíéa. ■&] 

[decidiese <QpoxUmtiinente sentíe 'las tsi-. 

■guieñtefi jalteiüálfvEas: ¿bu) íGoaipt» 'de liaj 

[tdtdlidad edél csistem»; ib) íCampra a»roiál ( 

dfel isltemn y? ilftcacian uüel lebsíp: a» 'lio-' 

tcaófiáutaeila ttátaJ raaütdeiíú.ítejna.y tiS) J»-¡ 

toacíóji ccon optáüBi ni icompra tde .ib itfltár 

d;id .del iSist»nifl*co3»r^c tde <&" 

te. 3fíU "ÍP? .1-4.337 íT.'Tfí 

JíBOUOIU üiilllKUYM. vVliGí^'aiirttl j 
JBüaUuaJón iBúblioa W? *Tlfí8 ' 

Picase el día J3S de Jébrero-de 1978. ta 
Ltots il horas par» (.que ^.tei^ga Jiíear ^.en Ja 
.Superintendencia td¿ AdiuinistrocíÜn ¡Bi-' 

-visión Licitaciones calle JRiwtflnVia üSSO, 
ípiso 1?.' Capital '^ondepcth'ánisóliciiaiae 
?ií!.iOím^si w iPliegfis tde !.ba^es ;^ f-cTandiiJíD-j 
rúes"! éu ipreacnCia ede [los :iriteresades vflue 

concurran ,laitii«iTtuva ^de «los propueátos t 
ípreseniadas para hv'Licitacfón LFTüíiUca 2f J 
TZ-Lfra ■ ^para la adquisición de epuípus es- 
"-ft'íileí; ^descoítedJleK ;para^vadáiñwstKicíán 
j*d>- sün^ton^itssina.^diyeiíaosiíiíaK^deajgu- 

feL- vboJsas i>3ttátií»fi ;píiríi ¡recoser .gT»TO-| 
t cuid suaiítes ,de íiiilo, inmmaderas.tíitc. 
■t-on ídíiSÉiisn ^al Hfeípi^tl .T«VfriAl.aBa+tíHo. 
««é iBliurtuca" 



MINISTEiUO DE JUS:HOW 

■IIRECCION GENERAL 

IDE ABi\UMSXK,VÜId% T 'J$l 

Llámase o. ÍLájáitaoióu líuliltca IH 1 ? Í17|78 
l«ti-6i el día lí ,de iíabiem de HETr^a laa 
712 lioras, por la reparación de ios as- 
^censores existentes en el edificio sito en . 
,1a dalle San Martín 665. Capital Fede- 
*ral, focupadD'ípDr ¡dependencias de ia BL- 
rección 'General de Administración y ta 
Inspección General de Personas Jurídi- 
cas. 

Apertura, inTorme y pliego: "Direcófóa ' 
General ¡de ifcdministranión,. íSUvíbIób. 
-Compras y Suministros, 'San TVIai'tlti ^Sü, 
íT^jpisc. Capital Federal ele 10.30 a 15.39 
Uioras, 

Jfttlor del pliego: ? 500.— 

.ef6{B 3P? Utt:fflP7 v 7[fflBt 

-e«itnuT»© iPa^^uT&KcnffiBEao 

flfl#H-tKWL 

íBHÍiaBDM iRUBGrKIBÍ»!L ' 
H»SL 'XÍSGRSaC ÍCD. .Tí) 
aftefwsílreitte; rt flMCJ8 fflD. ■Jt-) 
Lfitmase ca ílituitatíián iPálfflica ÍW* 1 íBVÍB 
•primsr lliamado cuy? «jierturja ¿ae urg aláa- 
rá :¿1 edia L38 tde ffíiüirero ite IH^ffi, a (la 
hora fBMi qq la Háeceión (CtonTprwii tfií U» 
Prisión Regional ue. Norte H. 7 sita fea. 
la AalHh. Lob Ufen» aWfS (fie Resísteno» i 



t di3HaB« !*ei»éion 
.a 03 hiKws. 



as: íSUkí >l«V(n:ttl}J»a tfit" íB 



£. '39S 9» naíTflS sj IftSfZ* 



BHU9GCHON ^^tH^íia HÍ.M. 

'«««>« *I. 

dEBaSIOS jaHGl.íaNAL 
Í1BM. 'iT.emíTE OÍ ^i> 
«iEt>ediente:.A .Si« fHD. 7-1 
Llámase a 'LícitatíiáJi üRíaffiioa {#•* ií^Mk 
primer .lamade .aniw nmatibura m íEa«Ü- 
¡wivá el día 38 tfie ií«braro nte , 18flSs ca íum 
8;H0 «1 ja i&eeoXón C«mpr«i iSe. ;ia tficí.- 
siéu iReínoiiKl Ldél ÍMaCte lü. Ti. siT5> «u tí» 
-Aída Jjbs aafflws 32S5B (de 3t£gtm»8ñi* 
iQQasica • .¿jai» üa ¡pxwiáiíin fde nstRUte ;s»*i- 
ma. ípojdi^. anilíiUEidps, t peaeatie T fces«(i ff 
ífdet tde -uaüluasi. 

J^;^lici^íomuDivimil9sme«esiifiidfea &9 
■.trimestre ^tbíll, «íayo ^ .íti«¡Í9 '*& U-W* 

Sftvferaics *r ¿pli^'a» diíialífte sa 'la »»í9h- 
cien«3a í&sgóíqh líos <®¡m ItaliiotiiUtea' (fia 

». 'SíOfl TT» Pi.138 w (6^« 



BIKKCCIO» 0»WKR1 flJK ^ 

FABRICACIÓN US *ÍH;íT/\K*S 

lM^puxti«nt«Il» tOengtriv 
A^da. iCdiíllda i*6 — ittiwnwi A «•* 

:«. hí. ^i?^awa - a«.t. JLwaT.: 

Ltóra*se .a üMOitAfiión íPiuflieo CH^ afítt. 
paia ttíi cdju Í6 íde mwtjcb tde TEST» » ftoe -Id 
hoiits por -la .previsión de: "l^toviOritiU 
crosttopto. Uíetósaept itéatsr idfpito:. 1CÉ8- 
■ter pai'a 3eníi'Sonduatoi , es y? dosier ^pata 
..oiíeuitos integrados J^Iteííéí! ,, . 

Hor ¡pli^gK títe acondiciones cdtrtglirsv » . 
íeáfca íBiisftGién ^Gw'nfiVwi 'íB!?pflítanKBto 
Compras) ¡&r. fflnjjiláo ffi5, ffl.uauoe /Ains^ 
:piso 1?. ©íiéiaa 'é'4'-j, lugar donde ís.é .rjtjftU- 
3bi» ita f«pea:tuí» de Ja (.uitada ütottatífán. 
.Valar rii:l,pUCRO *» «IjMfi. 

ce. flBÜ íM* Ü4.134 -í. 8&ÍW 

*Comai«l<t -*an . Jfifee retel d^ejaiit» 

■BPBRvsare «fiíiGasMDaííc 

KitfUrfTéi) lHá?llÍft» «^ «8?» 
ftperturJi: i-8.de febrero áe l»1í. ' 

HoKa: rift&Q. 

Lugar: Zd6riat«gui 50S^. KIHa «CaMíUI, 
P«ia. .de Buenos .-Air« fíferVicio ede ESi- 
nanaad). 

íE>Cstin9 : ^Pdlioía íffjederdl ,ttrg«Híiiaa, íC«- 
tausoria f 9r. 'í^teütíe *382. ^pitatl ^F4»te-<t* 
rail. " ' ' ~ 

íQPjero: AdBüiáííién ^e -mateíiates <tita 
"saH5tr.u£ción. 
íPreSio del 4tegs¿ío: « ■1:808 — 
íPi-esupuesto-oficial: *$ ^.073.505.— 
AVeni» d*ei Ucgftí» <e i rife mies: me fía- 
mes ta wíothqs ide rB ía Ui ltaw:a§, ajwüii- 
a^anwatí, «n :Hiííiiat«sUi : MlOm. «EÍÜa 
iMasfeaHi.íPolft. ctte tSHJ«nüeí /aires (Cód^o 
Postdl: íl«i«. 

. e.-l*i2 íW SAS212 vr.f7®í» 

B. ING. 0©NS3\ ífflftl ' ' ' " ' 

KUle. latetfcclli, -JÜ ede cancro «de iWWL 
LiciíwQión mAUlioa 1W J^jW - ' 
«pettura: '8 c8e ífeb^Bro ede ÜflTB. 10-3» 
Itioras. 

ljUgar.:^uttiategulL5Q0Q, Villa IMdstaliL 
pmvinoia de ¿Buenos Aivss ííSeCTítóíó' tte 
.Finftiizaíí). 
íDestino; ;Policfa iSüedfiral Arg.entliwi,jÉ( 



CComisarki ai?. Cabildo, ,232, Capital iev^ 
Ldeml. ' """ 

Sí^eto: a*rx*Vistón ^Be .mono ,ü? ^«k 
.equipos .y Ü|émMpi«nlia3 :necesari*5 ¡par* 



.v*jíí3|2 .í»í iHüOa df S) .idl?¡78 IlíntjieeueBWi.deHí ídbafilieritvy ^íhí^íí. 



BOLETÍN OFTCTAL — Martes 7 cíe fehvcm ele 1978 



P^ina 9 



Precio dei legajo: $1.000.— 
F/tsupueilo uficial : í 42 071.710:— 
Venia ciet legajo e informes', da lunes 
A a .lívnss d? 8 a 11 ñoras,, exclusivamen- 
*te ■ en Züfriategui 5001». Villa Martelli, 
provincia de B ends Aires. Código Pos- 
tal 1603. 

e.2¡2 N? 14,266. r.812}78' 



INSTITUTO'- GEOGRÁFICO . 
MILITAR 

, Licitación Pública. N* I|7S 

Llamase a Licitación Publica para la 
construcción de un, edificio para cúreos 
en el Instituto Geográfico Milita/. 

Apertura: T de marzo dé 1978.. a las 
11 horas. 

Lugar de. apertura: Cabildo 301, Bue- 
nos Aires. 

Pliego de cases y condiciones; Solici- 
tarlos, en. la oficina Ventas del IGM de 
7 a 13 ñoras; 

Valor de la documentación: 25.000.— 

e-.l*l2 N» 14.211 v.14|2]78 

Comando en Jefe de la Fuerza Aérea 



FUERZA AEREA ARGENTINA 

ÁREA DE MATERIAL CÓRDOBA 
Licitación Pública Le; N? 13.064 
Apertura: 28-mar-78. 
Lugar: A. M. C, (ex Fábrica Militar de 
.Aviones). 

N° OP-l{78. Hora: .10' hs. Obra' "Am- 
pliación Pabellón 90". 

Presupuesto oficial: $ 4.173.280.000. 
Valor D T. N? 9*: % 300. 000'.. 
Consultas y pliegos:' en- Córdoba.-: A. M. 
C. <Dpto, Economía) Pabellón 1.. 2? pi- 
so. Avda. Fuerza Aérea Km S 1(2: — Eín 
Buenos 'Aires: Edificio Cóndor, 6? piso, 
©fie. 613. C. Pedro Zanni 250. 

e. 30)1 JSI9- 14.138 | 17I2I7S 



MINISTERIO DE ECONOMÍA 



Secretaría de Programación 
y Coordinación Económica 

", DIRECCIÓN GENERAL 
DE ADMINISTRACIÓN 

Expediente N* 52.5(57177 

Llámase a Licitación Pública ¿i9 13.986 ( 
para la provisión e instalación " de un 
sistema de refrigeración, según especi- 
ficaciones de pliego; 

Para retiro de pliegos y consultas, di- 
rigirse a la División Compras y Contra- 
tacionesi H. Yrigoycn, 250. f> piso, ofi- 
cina 724, Capital, en días hábiles, de 13 
a 18; horas. , 

La apertura de las propuestas se re- 
alizará el día 14 de- febrero: de 1878, a 
las. 16.30 .loras, en la. oficina, indicada, 
anteriormente, en presencia de autori- 
dades e invitados. 

e.6¡2 N» 14.309 v.1|2{78: 

Secretaría de Hacienda - 



ADMINISTRACIÓN NACIONAL 
DE ADUANAS 

DEPARTAMENTO * 
ADMINISTRACIÓN 
' . Llámase a Licitación Pública N? 92Í78. 
para la adquisición " de libros de texto. 

Apertura: 15 de febrero, de 1978," .a las 
16 horas 

Retiro de pliegos: Sección Contratado, 
lies. Azopardo 350. 3er. piso, Capital, de. 
Junes a viernes de 13 a 18 horas. 

e.filZ N? 14.308 v.7|2t78 



INSTITUTO DE 
OBRA SOCIAL 

Llámase a Licitación: Pública N* 14!78 
para la adquisición de 1 combustible mea- 
da especial con destino: .il. Área. Inten- 
dencia del Hotel General Manuel Bei- 
grano, dependiente: del instituto de Obra 
Social. , . . . 

La apertura se llevará- a cabo el dia 
3 de marzo de 1978;. a. las 13 horas. 

Pliego de condiciones:. Hotel General. 
Manuel Belgrano. Avdá. Alem s.liúmero: 
Huerta Grande, provincia de Córdoba. 
T. E. N? 2541 (La Falda,) y!o No 90 
(Huerta. Grande). 

Presentación y apertura ae las ofer- 
tas: Hotel General Manuel Belgrano. 

e-6]2 N? 14,332 v. 7^2)78 

Secretaría de, Agricultura 

y Ganadería. 



El acto de aperara de los sobres y lec- 
tura de las propuestas se levará a cabo 
el día 22 de febrero de 1978 a ias 10 ho- 
ras, en ia dirección antes mencionada; 
en presencia- de funcionarios de ^stá Jun- 
ta Nacional y de los .proponen tes que 
concurran. , 

e. 6J2 N* 14.310 V. 15'2178 

JUNTA NACIONAL DE GRANOS 

Llámase a Licitación Pública N? 20J78, 
coa el objeto jíe adquirir cajas ,i¡? papel 
carbónico de "diversas medidas. 

Los pliegos respectivos podrán consul- 
tarse y adquirirse- a. t precio de S 250.— en 
ia Gerencia Administración y Finanzas 
(División Contrataciones y Suministros), 
Paseo Colón 359 79, 2" piso, Capital Fe- 
deral, dentro del norario de 9 a 13 horas, 
previa presentación de: fotocopia del 
certificado de inscripción en el Registro 
de Proveedores del Estado, y Registro In- 
dustrial de la Nación, para est¿> último 
caso deberá aclararse por escrito, de co- 
rresponder; las causas por la cual se ha. 
lia exento de cumplimentar dicho requi- 
sito. 

EL acto de apertura de los sobres y lec- 
tura ds las propuestas se llevará a cabo 
el día 9 de febrero de 1978, a las 10 no: 
ras, en. la dirección antes mencionada, 
en presencia, de funcionarios de esta Jun- 
ta Nacional y. de los proponeiües que con- 
curran., 

e.- 6¡2 W 14.311 v. 7|2;i8 

JUNTA NACIONAL DE GRANOS 

Llámase a Licitación Pública N? 26(78, 
para la contratación de un servicio- de 
transporte de personal. 

Los pliegos respectivos podrán consul- 
tarse en la Gerencia Administración y 
Finanzas^ (División Contrataciones y Su- 
ministros). Áv. Paseo Colón 359|/9, 2? pi- 
so, Capital Federal; dentro del horario de 
9 a 13 horas, dondt podrán adquirirse al 
precio de $ 250.—, previa presentación de 
fotocopia de inscripción en el Registro 
de Proveedores del Estado, fotocopia de 
inscripción en el. Registro Industrial de 
lá Nación, para este último caso deberá 
aclarar en caso de no corresponderle su 
inscripción los. motivos por los cuales se 
encuentra exento del cumplimiento de di- 
cho, requisito. ; 

El acto de apertura, de los sobivs y lec- 
tura denlas propuestas se realizará, el día 
21 de febrero del año,- en curso¡ a las 13 
horas: en presencia de funcionarios de 
esta: Junta Nacional y- de los proponen- 
tes que concurran, en la dirección arriba 
mencionada 

e. 6¡2 N? 14.3Í2_v. 1512J78 

JUNTA NACIONAL DE GRANOS 

Llámase a Licitación Pública N? 328177, 
cpn el objeto dé adquirir precintos de 
hojalata para 7agoncs. - 

Los pliegos respectivos podrán' consul- 
tarse v adquirirse al precio de í 250,00 
en la Gerencia' Administración y Finan- 
zas, División Contrataciones y Suminis- 
tros, Paseo Colón 359,79; 79 piso. Capital 
Federal, dentro del horario de 9. a -13 
horas, previa presentación de: fotocopia 
de la inscripción. en- el Registro Provee, 
dores del Estado y fotocopia de la ins- 
cripción en el Registro Industrias de la 
Nación, para este último caso . deberá, 
aclarar por escrito., en caso de no co- 
rresponder dicho requisito las causas por 
las cuales se. encuentra exento, de- dicho 
cumplimiento: 

El. acto dr apertr. de los sobres y lec- 
trua de jas, propuestas se llevará a cabo 
el día . 10 de febrero de 1978 a las 10 
horas, en la dirección antes mencionada, 
en presencia de funcionarios de esta Jun- 
ta ■ Nacional y de los proponentes que 
concurran 

3. 6j2 N? 14.313 y. 712)78 



Él acto de apertura de los sobres que 
contengan las propuestas se- realizará el 
día 14 de febrero del año en curso, a tas 
10 horas, en Ja Delegación precitada, en 
presencia de funcionarios de esta- Junta 
Nacional y de :os proponentes que con- 
curran. 

e. 2711 m 14.108 v. 7|2¡7S 

JUNTA NACIONAL DE CARNES 
DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

(Expte N? 867J78) 

Llámase a Licitación Pública N? 6178, 
para el día 13 de febrero de 1978. a las 
15 horas,, con el objeto de concietar la 
polarización de ios vidrios de 38 venta- 
nas, con una superficie aproximada de 
64 in2. 

Los piiefjOS de oases y condiciones po- 
drán ser consultados y|o retirados, de- 12 
a 18"-- horas, en la División Contrataciones 
y Suministros, San, Martín 459, 1er. piso, 
oficina 129. Capital Federa], lugar donde 
se procederá a la apertura de los sobres 
que contengan las propuestas, en presen- 
cia de funcionarios de esta Repartición 
y los proponentes que concurran. 

e. 6Í2 N9 14.343 V. 713178 

SERVICIO NACIONAL 
DE SANIDAD ANIMAL 

DEPARTAMENTO 
ADMINISTRA CION 

iLIámase a Licitación Pública N? GJ78 
para el día 22 de febrero de 1978; a tes 
17 lloras, para la r dquisición de una vál- 
vula de regulación fina y seis lámparas 
para - panel de gas-cromatógrafo. 

Los pliegos de condiciones se encuen- 
tran a disposición de los interesados en 
el Servicio Nacional de Sanidad 1 Animal, 
Departamento Administración, DIvísíód, 
Compras y Suministros, Diag.. Julio A. 
Roca 751, E. p: Cap; en el horario de 
12.30 a 19* horas, lugar donde se proce- 
derá a la apertura, 

e. 6)2 N? 14.314 v. 8(2)78 

SERVICIO NACIONAL 
DE SANIDAD ANIMAL 

DEPARTAMENTO 
. ADMINISTRACIÓN 
Llámase a Incitación Privada N? 20(78 
para el día 21 de febrero de 1978. a las 
16 horas, - para la. adquisición de un 
compresor con motor* 2 HP. 

Los pliegos de condiciones se encuen- 
tran a disposición, de los interesados en 
el Servicio Nacional de Safcidad Animal 
— Departamento Administración — Divi- 
sión, Compras y Suministros, Diagonal 
Julio A. Roca 751, entrepiso, Capital, en 
el horario de 12.30 a 19 horas, lugar 
donde se realizará la. apertura. 

e.3¡2 Ni» 14.283 v-.7¡2|7& 



JUNTA NACIONAL DE GRANOS 

. Uámase- a LJcitacSón' Pública. N*? 12178; 
eon el objeto de. adquirir 150 equipos pa- 
ra determinar .protema peí vía eolorimér 
trica en cereales y oleaginosos. , 

Los pliegos respectivos podran: consul- 
tarse y adquirirse ai precio de $,250. — en 
la Gerencia Administración, y Flnanaaa 
(División Contrataciones, y Suministros), 
Paseo Colóp 359179, 2» piso, Capital Fe- 
deral, dentro del horario de 9 a 3.3 horas, 
previa presentación de- fotocopia del 
certificado de inscripción en- el Registro 
de Proveedores del Estado» y' Registro Ia> 
dustrial de la Nación, puta, este úKSmo 
caso deberá aclararse po? escrito, dé; co^ 
•¡responder, Ifts. caneas j*OT la. «sal se-, toa- 
Ha exento de tuapHiaetaWff ' &&»■ requl- 
sito. ■" "* '• 



JUNTA NACIONAL DE GRiANOS 

DELEGACIÓN 

VILLA CONSTITUCIÓN 
Llámase a. Licitación Pública N? 5-F178 
para la adquisición' de equipos; de aire 
acondicionado, de: acuerdo: con el pliego 
de condiciones qne. se entregará,' a los io.- 
teresados en la División Delegación de 
AdmínistracJón de la- Delegación Villa 
Constitución, provincia de Santa Fe. 

El acto de apertura de los sobres que 
contengan las propuestas se - realizará el 
día 10' dé febreroj del año en cursn¿ a las 
10 horas, en le Delegacin< precitada, en 
presencia, de funcionarios de esta Junta '^\.¡j££ 
Nacional y de los preponentes que con- aaaiia 
curran.: 

...... e. 6}2 NM4.393 V- 7}2¡78 



SERVICIO NACIONAL 
DE SANIDAD ANIMAL 

DEPARTAMENTO 
ADMINISTRACIÓN 

Llámase a Licitación Privada N ? 19(78 
para el día ai de febrero de 1978, a las 
17 horas para la confección de un libro 
de 500 páginas. 

Los pliegos de condiciones se encuen- 
tran a disposición de los. interesados en 
el Servicio Nacional de Sanidad Animal 
—Departamento Administrailón— Divi- 
sión, Compras y Stuninisti'os; Diagonal 
Julio A. Roca 751, entrepiso^ CapItaVen 
el horario dé- 12.30 a 19 horas, lugar 
donde se realizará la apertura. 

e.3[2 N*? 14.284 v.7|2|78 



tran a disposición de los intcre&aüog w- 
el Servicio Nacional de Sanidad Anima 
—Departamento Administración— Divi. 
sión Compras y Suministros Diagona 
Julio A, Roca 751, entrepiso Capita, 
Pederal, en el horario de 12.30 a ■ 19 
lugar donde se procederá a la apertura, 
e.l?¡2 N? 14.216 v.7¡2|76 

SERVICIO NACIONAL 
DE SANIDAD ANIÍIIAL 

DEPARTAMENTO 

ADMINISTRACIÓN 
Llámase a Licitación Pública N' 31)78 
para el día 27 de febrero de 1978, a las 
10 horas para la adquisición de jm-vns 
de reactivos. 

Los pliegos de condiciones se encufn 
tran a disposición de los interesados en 
el Servicio Nacional de Sanidad Animal 
— Departamento Administración— L ; ri- 
sión. Compras y Suministros, Diagonal 
Julio A. Roca 751, entrepiso, Capita». en 
el horario de 12.30 a 19 horas, lugai 
donde se realizará la apertura. 

- e.3!2* N? 14.285 v.9(2!78 



SERVICIO. NACIONAL 
DE SANIDAD ANIMAL 

DEPARTAMENTO 
ADMINISTRACIÓN 

Llámase a Licitación Public ; N? 33:78 
para, el día 28 de febrero de :378, a fas 
16 horas, para la adquisición de res- 
mas de pajx*l obra primera blanco ali- 
sado y resmas de papel manifolñ multi- 
copia. 

Los pliegos de condiciones se encuen- 
tran a disposición de los interesados en 
el Servicio Nacional de Sanidad Ammai' 
— Departamento Administración — Divi- 
sión, Compras y Suministros, Diaconal 
Julio A. Roca 751. entrepiso, Capital, en 
el horario de. 12.30 a 19 horas, lugar 
donde se procederá a la apertura. 

e.3|2 N? 14.286 v. 91278 



SERVICIO NACIONAL 

DE PARQUES NACIONALES 

LEY 18.594 

Licitación Pública N* 3 
Expediente N* .806,77 
Referencia: Adquisición de una embar- 
cación de carga, para navegar -¿n aguas 
del Lago -Nahuel Huapi. con capacidad 
da carga mínima y máxima entre 20 y 
30, toneladas, con motor de potencia no 
inferior- a 220 H.P. 

Apertura: El dia 27 de febrero de 1978 
a las 15 hs., en ia sede de la Intenden- 
dencia del Parque Nacional Nahuel Hua- 
pi,. San Carlos de Bariloche provincia do 
Río Negro. 

Pliegos: $ 1.000 a retii*ar todos ios aifis 
hábiles en la citada Intendencia hasta- 24 
horas antes de la apertura 

e. 3011 N? 14.179 v, 812178 



SERVICIO NACIONAL DE 
SANIDAD ANIMAL 

DEPARTAMENTO * 
ADMINISTRACIÓN 

Llámase a Licitación Publica N? 29(78, 
para el día 22 de febrero de 1978, a las 
16 horas, para la contratación, del alqui- 
ler de una cochera en Salta. 

Los pliegos de condiciones se encuen- 
tran a. disposición de los interesados en 
el Servicio Nacional de Sanidad Animal, 
Departamento Administración, División 
Compras y Suministros, Diag: Julio A. 
Roca 751, R Piso, Capital,, dentro; del 
horario- de 12,30 a 19 horas, lugar donde 
se procederá a la apertura. 

e..212 N» I*. 272 V.812J78 



SERVICIO NACIONAL 

DR PARQUES NACIONALES 

LEY 18,594 

. Licitación Pública N* 4 
.Expediente N'-' 3853)77 

Referencia: Concesión para ia explo- 
tación comercial de un sei'vicío público 
de transporte lacustre de pasajeros y do 
cargai en aguas jurisdicionales dsl Servi- 
cio Nacional de Parques Nacionales (La- 
gos Huechulafquen y Epulafquen. Parque 
Nacional. Lanín). 

■Apertura: El día 28 dé febrero de 1978 
a las 15 horas. ; en el Departamento de 
Contrataciones v Trabajos Públicos: sito 
en Ancón 5340, Capital Federal T. E.: 
774^6399 v 774-5519, 

Pliegos: $ 2.000 (dos mí] pesos) a . re- 
tirar todos los días hábiles en el hora- 
rio k de 13 a 19 horaden el Departamento 
citador precedentemente y en la sede dé 
la Intendencia.de! Parque Nacional : La- 
nín; hasta 34 aoras antes de la aper- 
tura 

e 30il N» 14.178 V. 812178 



JUNTA NACIONAL DE GUANOS 

DELEGACIÓN VXLLA 

oceflsnTDciON. 

Uámase a Licitación Pública N? 3-P[78 
par» la> contratación del servloioi de vi¿l- 
laceia y seguridad (serenos) en unida- 
des portuarias de está Delegación,' que 
deberá prestarse por ei término de un 
íl) ano, contando *^ porttr de lat fecha 
de emisión de a pertinente arde» de 
psofiaiÓBi de acuerdo esa el piíego> de 
eondietoiMs Que ae: entrecava a los inte- 
resados en la División Delegación de Ad» 
ndnistraeUn de la Delefaeíojr ViOa 
ConsWtutííB. provincia de Santa P*. 



SERVICIO NACIONAL DE 
SANIDAD ANIMAL 

DEPARTAMENTO 

ADMINISTRACIÓN 
Llámase" a Licitación Pública N* 32J78, 
para el día 27 de febrero de 1971. a las 
17 horas, para la adquisición de heno* de 



Les pliegos de condiciones se encuen- 
tran a disposición de los interesados, en 
el Servicio- Nacional- dé Sanidad AnimaJi 
Departamento Administración, División 
Compras y Sunñnistros, Diag. Juno A. 
Eeea 752, E. Piso, capital^ dentroi del 
horario de 12,30 a. 19 horaSi lugar donde 
se: procederá a. la apertapa. 

e.2^Ní! 14.2«7 V.&Í2Í78 

SERVICIO NACEONAI. 
DE SANIDA» ANIMAL 

DSPARTAMENTO 
ADMINISTI1ACION 
Uámase. a Ucitaclón Pública N? 3017* 
para- él di* M de febrero, de 197*;. a 
las Vi. horas pata la. adetuisición- de equi- 
po» de aire- ae^nddcionada- 
Los pliegos de condiciones se encuen- 



5ecretaría de Transporte * 
v Obras Públicas 

SERVICIO NACIONAL 
DE ARQUITECTURA 

DISTRITO. BUENOS AIRES 
Llámase a LJcítación Pública N* 5.415- 
DBA. hasta el dia 20 de febrero de¡ 1978 
a las: nhoras, para contratar' por "a'jus- 
feei alzado" la construcción de pasarela 
sotee recepción vagones y escalera de 
aoceso: en la Unidad N? 1. Delegación 
Buenos Aires de la Junta Nacional de 
Granos en Puerto Nuevo de la Capital 
Federal, — Presupuesto oficia; pesos 
' 53L394J40.00, importe de la garantía 9 
■ 33&943.EKL — Pliegos, consultas y pre- 
sentación de propuestas Distrito Buenos 
Aires; Venezuela 155. 2* piso/ Capital Fe- 
deral. — Precio de la documentación: 
t- 8.0ÓO>00. Plazo de ejecución: f meses. 
; Pago de pliegos en Contaduría del Dis- 
tpitioi Buenos Aires, Venezuela 155 2? pl- 
so< Capital Federal de 13 a 10 horas. 

e, 2711 N» 14.113 v¡ 911(78- 

DIRECCIÓN NACIONAL 
DE VIALIDAD , 

Expediente N? 260-L-78. 
Ucitacióa Pública N^ 95J78 del ler.- Dis- 
trito - Buenos Aires.;. para adjudicar la 
"previsión de. 1.314.' mis. de, caños de hor- 
migón armado de 0,80 mts. f), puestos y- 



Página W 



BOTFTíV OFTeTAÍ.-Mwí^ TJ e M)rm-dp 1978 



descare. L 7s en la ruta -N» -202, entre- ki- 
■ lometrc-.?+.056'arii;i03'V — $ 72.270. 000 

Pt'écio ,¿l pliego: $ 400.—. 

Presentación ; do- Propuestos:- 20 de fe- 
brero de 1978,.a. las -11= uoras--eu ia Sede 
del ler. Distrito, sito en la Avda. General 
Pag. 12190, Capital Federal.- — consulta 
líe pliegos en -la oficina de ^Licitaciones, 
de 8 a 15 horas. — Venta de pliegos eñ. 
la oficina de Contaduría, de 12;45 a 16,45. 
e.6¡2 N* 14.342 vA5\zm 

DIRECCIÓN NACIONAL - 
I>E VIALIDAD - 
Expié. Nf-«65-L-197g' - 
LioUación Pública N? 6814 

Para la 'provisión- de "máquina -perfo- 
radora rotativa >■ equipo moto-boini.a". 

Precio pliego:. $ 750 00.' - 

Presentación prepuestas: 10 de febre- 
ro de 1978 a-las 11 horas, en la Sala de 
Licitaciones, Avda, Maipü 3 planta ba- 
ja Capital Federal 

3. 3|2 N? 14.295 -V. 7|2[78 

DIRECCIÓN NACIONAL 

DE VIALIDAD . 

Expíe. N? .22.251 -L-lím 

Licitación Pública N'-* 6815 
Para la provisión de "repuestos para 
tractor Caterpillar". Precio pilero: pesos 
500,00. - - ■■- 

• Presentación dtí propuestas: 10 de fe- 
brero de 1978 a las 13.30 horas en la 
Sala de Licitaciones Avda. Maipú 3 
planta baja Capital Federa!, ■ 

e. 312 N? 14.282 V. 7|2|78 



DIRECCIÓN NACIONAL 
DE VIALIDAD 

OBRAS DE INFRAESTRUCTURA 

VIAL - ■ ■ " - 

Accesos a Estadios' Mundial 

de Fútbol 1978 

Licitación Pública' Nv : 1000|78 
■Para ia' ejecución de las obras de Ilu- 
minación de tas rotondas de la Ruta 
Provincial N" 304 eu su intersección 
con la Ruta Nacional N? 20 (Fza. Aérea) 
Ejército Arg. y a entrada al estadio en 
jurisdicción de ia" Prov, de Córdoba $ 
180.OCO.000 Dcpóditó dé garantía, pesos 
..800.000.' Precio pliego: $ 6.500. Plazo 
le obra: 90 días corridos. Presentación 
«■opuestas: 13 dé febrero de 1973 a. las 
i5 horas, en la Sala de Licitaciones. A ve- 
nda Maipú 3." planta baja. Capital Fe- 
teral 

.d. 27Í1 N<? 14.110 T. 9;-.í78 



de' 1978 "a las tb- .oras, en I» 8aíá ; de 
Licitaciones. Avenida Maipú 3. picata 

Ua ja. Capital Federal. 'Y ' " -" ".-."" 

' „ e. 30U.NS 14.146 ? ■10jB(78 

.Secretaría de . Intereses Marítimos - 
Subsecretaría de Marina Marcante 

DIRECCIÓN NACIONAL DE - 
CONSTK LCCIONES PORTUARIAS 
Y VÍAS NAVEGABLES 

DEPARTAMENTO DISTRITO 
PARANÁ MEDIO ~ 

Llámase a Licitación Púbiica W 1.419! 
78, hasta e] 16 de lebrero de 1978, a las 
10 horas, para la prestación de servicios 
en el transporte de personal, para un 
to tíi] do 200 agentes aproximadamente . 

Consultas y Propuestas: S.E.I.M. — 
Departamento Distrito Paraná Medio — 
Liniers 395 (Puerto Nuevo) — , Paraná, 
Entre Ríos", Oficina .de Licitaciones y 
Compras, en el horario de 8 a 12 lloras. 

Valor del Püego: Trescientos cincuenta 
pesoá- ($ 3oQ.— i, pago deí mismo' en la 



.,, FERROCARRILES ARGENTINO* 
-LINEA GENERAL OR0UÍZA '-"■- 

.Este Ferrocarril- ha dispuesto él siguien- 
te Humado: Licitación Privada N? 7. EN». 
— Fórmulas Varias, — Apertura: 22j2»7«, 
a las 3 horas. — Valor -del Pliego: Pe- 
sos, ia. 000.— , . " 

Licitación Pública N* 2.315. — Trabajo 
de Pintura en el nuevo edificio adminis- 
trativo Concordia Central. — Apertura: 
22¡2|7S. a las 9 horas. — Valor del Pliego- 
.$'15.500.—. - . 

Retiro Pliegos: Departamento Aprovi- 
sionamiento - Est. .Federico Lacroze, 5» 
piso, oficina de Mesa de Entradas, días 
hábiles de" 8 a 11,30 horas. — (Oficina 
Apertura: Est. Federico Lacroze, '5? piso). 
También pueden retirarse pliegos en Jefe 
Estación Concordia C. - Provincia de En- 
tre Ríos, 

e.6|2 N"? 14.316 v.8|2|78 



FERROCARRILES ARGENTINOS 

LINEA GENERAL URQUIZA 
-Este Ferrocarril ha dispuesto el siguien- 
te, llamado: Licitación Privada N? 7.981. 

diante giro postal o bancário (No-Cheque; , J -- - "-- b 

adicionar euairocieníés . pesos ($ 400.— 1, 
para gastos de franoueo. 

é.6 ! 2 -N? 14.319 v.7j2(7B 



DIRECCIÓN NACIONAL DE 
VIALIDAD 

Licuación Publica N* 6610 

Para contratar ja provisión de "Lám- 
paras a Gas - de Mercurio"- Precio pliego: 
$ Ó00 Expedientar- 21.228-L-19TT. 

Presentación de ¿ropuestaa- -7 de fe- 
ürero de 1978. a las 13 horas, en la Sala 
ie Licitaciones. Avda. Malpü 3, planta 
ia¿a:- Capital Federal. 

■ e-27il Nv 14.112 V.912Í78 

DIRECCIÓN NACIONAL 
DE VIALIDAD . 

Licitación Pública S 9 14 ' 

Distritc para ta ejecución de ios tra- 
bajos en ¡a Ruta Nacional N? 14. desvio 
proviso, kr entré .n,uta. Nacional N? 126, 
empalme Ruta Nacional"^ l4"eh la zona 
correspondiente. ^ puente sobre Arroyo 
Ayui i construcción de un . enripiado) en 
jurisdicción -de ia próv. de Corrientes $ 
3O.640.0O0. Depósito de garantía 306.40Q 
pesos, precio de pliego: $ 3.500. Plazo da 
obra' 3 meses. 

Presentación de propuestas: 15 de I«- 
crero de 1978 a las 10 horas eu la Sede 
del 10 . Distrito. *ito en Avda. L Gral. 
San Martín 252 Corrientes. 

Consulta y venia de pliego-3 en el men- 
cionade- Distrito en la División Licita- 
ciones y Contratos Avda. Maipú 3, 5* 
piso. Capital Federal. 

e 2611 N? 14.095 v. 8f.J78 



DIRECCIÓN NACIONAL 
DE VIALIDAD 

OBRAS DE INFRAESTRUCTURA 

VIAL 

Accesos a Estadios Mundial 

de Fútbol 1378 

Licitación Púnllca N? 1 .001 [78 
Para la ejecución de las obras ae Ilumi- 
nación boulevard Orofio, ciudad de Ro- 
sario. Tramó: Avenida de Circunvalación 
de Rosario - Avenida Uriburu. en juris- 
dicción de la provincia- de Santa Fe. $ 
114.000.000. Depósito de garantía: pesos 
1.140.000. Precio pliego: $ 6.500. Plazo de 
oora 90 días corridos. Presentación pro- 
puestas: 13 de feorero de 1978 a las 15.30 
horas, en la Sala de Licitaciones. Ave- 
nida Maipú 3, planta baja, Capital Fe- 
deral. 

e. 2711 W 14.Ü1 ▼. 9ri|78 



DIRECCIÓN NACIONAL 
DE VIALIDAD 

uiokiición Púbiica N» 1002)78 para la 
¿revisión, instalación y puesta ep servi- 
cio del sistema £e señales luminosas en 
la Ruta ¿In^ Avenidt. Gaone, trame Arro- 
yo Morón, calle fosales en jurisdicción 
de ¡a trovincia de Buenos . Airan pesos 
Skíio.OOOO. Deposite de garantía* pesos 
3<W'fíO(J/ precio i? pliego" $ 3.500 plazo 
*• t.5»ia- ,90 día> rorrtiíos. 

Presentación "propuésbaa: 20' de febrer* 



DIRECCIÓN NACIONAL DE 
CONSTRUCCIONES PORTUARIAS 

y vías navegables 

DEPARTAMENTO LOGÍSTICA 
Prorrógase hasta e; 6 de mai-zo de 1978,^ 
a las 15,30 lioras, ia fecha de apertura de 
propuestas de ¡a Lieiiaeión Pública nú- 
mero 131-0 programada para realizar 
la Demolición de superestructura: extrac- 
ción de pilotes v extracción de arena v 
tosca hasta la cota 12 m,. del ex puente 
carri'tero de Puerto Quequén, lado Que- 
quén. Provincia de Buenos Aires- 
Importe del* PresuDiiesto Oficial: Pesos 
54.200.0ÜO.— . 

Garantía de oferta a constituir: Pesos 
542.000. — . 

El pliego de Condiciones y Especificacio- 
nes Técnicas puede ser consultado de 
12,30 a 18.30 horas, en el Departamento 
Logística de la Dirección' Nacional de 
Construcciones Portuarias y Vías Nave- 
gables, Avda. 'Pte. Julio A, Roca 738, 5? 
piso, Buenos A i res . 

Para adquirir dicho pliego, previamen- 
te deberá efectuarse el pago de $ 3.000 
en Habilitación. 3er. piso del mismo edi- 
ficio. 

e.6J2 N? 14.320 v.24¡2|78 

Corporación de Empresas - 
Nacionales 

YACIMIENTOS PETROLÍFEROS 

FISCALES 

SOCIEDAD DEL BSTADO 
Sede Central 

Gerencia de Ingeniería de Obras 
Licuación 35'3 N? M01|7S 
Construcción subestación eléotrica en 
Planta Almacenaje Plaza Huincul Pcia. 
de Neuq'Jén. 

Retiro de pliegos: Gereneia de Ingenie- 
ría de Obras Esmeralda 255 10? piso' Of, 
1007 (Ingeniería Lefia!). 

Recepción de sobres: Hasta las 17 ho- 
ras del día 20 de febrero de 1974 «n 
Diagonal Roque Sáenz Peña 77?. Oficina 
5 Pta. Baja, Capital Federal. - 

e. 212 N? 14.254 v. 3{2|7a 
Nota: Se publiea en la feeha en raaon 

de haberse omitido su publicación 

por un error en í«, compaginación 
en las ediciones del Boletín Oít- 
cial de- los días 23 aj 27 de enero 
de 1978. 

FERROCARRILES ARGENTINOS 

LINEA GENERAL URQUIZA 
Este Ferrocarril ha dispuesto el siguien- 
te llamado a Licitación Publica: 23 10]l|i{ 
01|0005. — Traslado Galpón- de la Esta- 
ción Strobel a la Estación Paraná (Pro- 
vincia de. Entre Ríos). — Apertura: 28f2| 
78, a las 8 horas. — Valor del' Pliego: 
$ 100.000. — .* 

Retiro Pliegos: Departamento Aprovi- 
sionamiento - Est. Federico 'Lacroze, 5* 
piso, oficina de Mesa de Entradas, días 
hábiles de 8 a- 11,30 horas. — (Oficina 
Apertura - Est. Federico Lacroze). 

e.6¡2 N» 14.315 V.10Í2Í73 

FERROCARRILES ARGENTINOS 

LINEA GENERAL BELGiRANO 
Se lleva a conocimiento que esta línea 
ha resuelto fijar uueva fecha de apertu- 
ra para el día a3f2|1978, a las 11 hs. al 
llamado a Licitación Pública Expediente 
N? 13.818I7B por la contratación de tra- 
bajos de limpieza y desinfección * de co- 
ches de pasajeros furgones locoirtotoras 
Diesel Eléctricas en estaciones v playas 
de Retiro Buenos Aires, Puente Alsina 
Boulogne Sur Mer; cuya apertura origi- 
nal había sido diferida hasta nuevo avi- 
so por modificaciones en las bases del 
llamado. Valor del pliego: $ 1.50C. Om- 
sultas y retiro de pliegos en la Gerencia, 
Sección Licitaciones Oficina Agrerfcura 
de Propuestas Local N? 35 P. B. de 'Ave- 
nida de los Inmigrantes'^ 1950 ' Capital 
Federal ea el horario de 8"á'12 Uaraa. 
e. 3|S m I4.297'f.*7ffl(?« 



sos 5.0O0. — . 

.■ Retiro Pliegos': Departamento Aprovi- 
sionamiento - Est. Federico Lacroze, 5? 
! piso, oficina de Mesa de Entradas, dias 
hábiles de 8 a 11,30 horas. — (Oficina 
Apertura - Est. Federico Lacroze 5? piso). 
e.6 2 N? 14.317 v.8¡2Í78- 

VEKROCARR1LES ARGENTINOS 

LINEA GENERAL BELGRANO 
Departamento Vía y Obras. 
Expediente N'.' I3.53I|7Í. 
Llámase a Licitación Pi'iblica -para la 
Construcción de un edificio para central 
de Telecomunicaciones y Trabajos Com- 
piemeiUanos en j a Estación Mate de Lu- 
na, en la Provincia de Tucumán. 

Apertura de Propuestas: 27|2¡78, a las 
13 horas. — Precio de¡ Pliego: $ 2.000. — . 
Consulta y Venta de Pliegos de Condl- 
cinne.s en la Gerencia, Avda. de Los In- 
migrantes 1050, Capital Federal, oficina 
431." 4* piso, y oricina 35 ,P. B.. respecti- 
vamente, y en la Jefatura de Zona Via 
y Obras Tucumán. sita en la calle José 
Ingenieros esquina Sáenz Pena, de San 
Miguel de Tucumán, en horas de oficina. 
é.e'iü-N» 14.318 V.8|2I7B 

YACIMIENTOS CARBONÍFEROS 
FISCALES 

Llámase a Licitación Pública N? 3¡78 
por transporte en camiones de explosi- 
vos de seguridad desde Azul, provincia 
de Buenos Aires, hasta Rio Gallegos o 
Rio Turbio, provincia de Santa Cruz. 

Apertura: 20 de febrero de 1976, a 
a las 10 horas. 

Informes y pliegos en Avda. Roque S. 
Peña 1190. Capital Federal, de 3.30.a 
11.30 ñoras. 

e.l|2 N? 14.235 T.10!2f78 



diegos: Departamento 
mintitrosv Bartolomé Mitre 
Federal '-'do'' 3 á 18 horas. - 

Valor del pliego:-* 500. -.. -i 

tt.'Sja Ni 14344 v:7i2í* 

-AGUA Y ÉN8RGIA ELÉCTRICA .. 

L. Públca N^ 54J77 . - íntérnácioha» ' 
Prov". de bobinas dé ínductaheia~ 3hut 
monofásicas de potencia, tipo intemper» ' 
y ' repuestos- para lasñiis'más 

• Postergada para el día 38 de febrero * 
1978. alas 10 horas.* 

• e.6|2 N^ 14.338 v.l0i2|V- ' 

GAS DEL ESTADO 

Licitación Públiea N^ 9.779. Objeto: Adq 
vastagos pjM C. Clark TLA-6, Ingersol 
Rand 412-KVS-3 y White W-62ÍW-64; 
Apertura; día '1«|3¡78; hora: 9: Valor do- 
cumentación: $ 1.000. 

Lie Pública N« 9.780, Objeto: Adq. c*. 
bezas cilindro motriz- p(MC. Clark TLA- 
6; Apertura; día 28¡12¡78; hora: 9; Valoi 
documentación: $ 2.000. 

Lie Publica N^ 9.781, Objeto: "Contra." 
tación serv. Ump. gral. en edificios de 
Cap' Federal en zonas Barracas; Aper'-'" 
tura-.; día, 2i¡2¡78: hora, 9.45; Valor do- ' 
cementación sjcai^go, 

Iñc, Pública np 9.782, Objeto Adq. d« 
botines de seguridad; Aperiura: día, 13| 
3178; hora, 9; Valor de documentación: 

* 1000. 

. Adquirir documentación, Alsina 1170¿ ' 
P. 1*. Oficina 110, Capital Federal; de 
8.30 a 12.S0 y de 14 a 15 horas. ■ 

: e.6i2 N<? M.322 V.152J78 



YACIMIENTOS CARBONÍFEROS 
FISCALES 

Llámase a Licitación Pública N* 86i77 
(2? .llamado) para la contratación de 
servicios de limpieaa del Edificio Admi- 
nistración Pabellones de Alojamiento y 
Mina 3 de la Vilta Minera Río Turbio, 
provincia de Santa Crue. 
.Apertura: 17 de febrero de 1978, a los 
10 horas en forma simultanea en la Ge- 
rencia de Explotación, -Yacimiento Río 
Tur&io y en la Gerencia Río Gallegos, 
Kicano 210, Río Gallegos, provincia de 
Santa Crue. feformes y pliegos en las 
mismas. 

\ e.l*|2 ÍP 14.336 V. 1012)76 

AEROLÍNEAS ARGENTINAS 

Licitación Pública N* 3.034J78 - Traba- 
jos de fotomecánicas (copiado albúmina 
y hueco sobre manchas de aluminio). 

Los pliegos de cantidades y especifica- 
ciones podrán consultarse y retirarse sin 
cargo en Paseo Colón 185; l? piso, oficina 
108, Capital, dentro del horario de 10 a 
16 horas. 

Las ofertas serán presentadas en la di- 
rección arriba mencionada y la apertura 
de sobres se realizará en la oficina 109, el 
día 16 de febrero de 1978 a las 10,30 ho- 
ras. 

e.6[2 N* 14.336 V.712J78 

AEROLÍNEAS ARGENTINAS 

.Licitación Pública N* 3035178 - Adqui- 
sición de poliestireno- en planchas de 
distintas medidas, color beige eon brillo 
en una sola cara, en materia} Lustrex 
Ht-38-2 ,de Monsanto. 

Los pliegos de cantidades y epecifi- 
caciones podrán consultarse y retirarse 
sin cargo er Paseo Colón 185, 1* Piso, 
Oficina 108, Capital, dentro del horario 
de 10 a 16 horas. 

Las ofertas serán presentadas en ]a di- 
rección arriba mencionada y la apertu- 
ra de sobres se realizará en la oficina 
109 el día 32 de febrero de 1978 a las 
10.30 horas. 

e.6¡2 N? 14.387 V.15j2{76 

' SUBTERRÁNEOS DE 
RUEÑOS AIRES ; 

Ltcitaoióu Pública W 8»5í!W - Cable 
eon conductores de cobré "y cabls' tetefó-' 

.'J&ertaNR' ni8fW a H« MH«m. - 



EMPRESA NACIONAL DE 
CORREOS Y TELÉGRAFOS 

DISTRITO OCTAVO 

MENDOZA . 

Expediente N? 27.064 E ! 77 

Trámite Interno N'-' 
Llámale .a Licitación Pública N? 2J78, 
cuya apertura de propuestas tendrá lugar 
el Jia 22 de febrero de 1978 D las 10, en 
et distrito 8"?, Mendoza, para contratar la 
ejecución del servicio de transportes da 
correspondencia entre Mendoza y Gene- 
ral Alvear y viceversa, pasando y aten* 
dieado Timuyán, San Rafael Villa Atuel 
v Reai del Padre (todas Dco. 8 ? ). 

Para ia adquisición del pliego de con- 
diciones y demát datos, concurrir a las 
oficinas despacho, primer piso, local 108, 
Correo Central Mendoza yjo a la oficin» 
de correos de Genera] Alvejr <Dto. 8). 
Vaior del mismo $ 4.800. 

e.6|2 W 14 321 V.1512J78 

EMPRESA NACIONAL DE 
-CORREOS Y TELÉGRAFOS 

Llámase a Licitación Pública N? 30 
DGIA-77, hasta el día 8 de marzo de 
1978, a laer 16 hbras, para contratar bajo 
el régimen de la Ley 13.064 y por el 
sistema de "ajuste alzado" los trabajos 
de construcción del edificio postal en la 
localidad de Junín, provincia de Buenos 
Aires. 

Las ofertas se recibirán en la Sección 
Especificaciones y Registro Técnico de-' 
pendiente de la Dirección General in- 
geniería y Arquitectura, sita en la Avda. 
Corrientes 132)172, 5? piso, Local 690, 
Correo Central, Capital Federal, hasta 
la feclia y hora indicadas donde 6e re- 
alizará . la apertura. 

Para adquirir los pliegos o realizar 
consultas concurrir a dicha Sección den- 
tro del horario de : 12 a 16, pudiendo 
los interesados proceder - en igual sen- 
tido en los siguientes cabeceras: Dis- 
trito 2» (La Plata), Distrito 3? (Mer- 
cedes). Distrito 4' (Pergamino). 

Presupuesto oficial: $ 136.720.200.— 

Importe de garantía: $ 1.367.202.— 

Valor del pliego: $ 27,344.— 

e.l«12 Ni 14.225 v.2112|78 

EMPRESA NACIONAL DE 
CORREOS Y TELÉGRAFOS 

Llámase a Licitación ' Púbiica N° 35 ' 
DGIA-77, hasta el día 17 de marzo de 
1978, a las 16 horas, para contratar bajo 
el régimen de la Ley 13.064 y por el 
sistema de "ajuste "alzado" los traba- 
Jos de terminación del edificio postal en 
la localidad de Carcarañá provincia de 
Santa Fe. 

Las ofertas se recibirán en la Sección 
Especificaciones y Registro Técnico de- 
pendiente de la Dirección General In- 
geniería y Arquitectura, sita en la Avda; 
Corrientes 132|172. 50 piso, Local 590, 
Correo Central, Capital Federal, hasta 
la fecha y hora indicadas donde se re- 
alizará la apertura. 

Para adquirir los pliegos o realizar 
consultas concurrir a dicha Sección den. 
tro del horario de 12 a 16, pudiendo 
los interesados proceder en igual sen- 
tido en los siguientes cabeceras: Dis- 
trito 1? (Rosario) o Distrito 5? (San- 
ta Fe). 

Presupuesto oficial: $ 80.000.000.— 

Importe de garantía: $ 800.000.— 

Valor del pliego: $ 16.000.— 

e.1'12 N* 14.226 v. 2112178 



'EWTEL 

Licitación N? 29-P¡7g 
Modificación de bases y prórroga. 

Apertura: 1?!3¡78; Hora 9. 

3e comunica que la r apertura de la 
"licitación 29-PJ7* que fuera- "programada- v 
p*r*-d-16!B¡7í a las 8:3o horas; tía"- sido 
¿Efe?!** poí*' el l* dé marzo" de ■ WÍ9 



ÍÍOT..JFl¿lN OHrSUL. — M;*lw# :!c fn\ñisrf¡'*t1o 1878 



í?Agjna."ÍL' 



^ Jas ,.& nar^ bP tr^ta^.¿a ) \,íP.a^.si<M B ..íife t 
jaoitui$j£ de 'cgrt^uctQ^' tqnai&Blbs? díífe:..; 
tinades * á' los ''repartidores ge-henales, de 
centrales- telefónicas. ■ . . ',..,- 

JPreaíipyesío oficial: $? li.SMROeffiZSO.— 
Pliego: $. 100.000.— 
-lBÍormes::...Avda. La. PlQí>a .1540, piso 
3?, Capital, de .8,30 a 15.30 Hotml .. . 

" 'e.r'i2 N 9 14.224 Ví.l4f2;78: 



ENTEL 

lie. 26-P178 

Apertura: 21}2|78. 

Horft; .8.3a 

Adquis. des cementos p&rfeland. — Blíeso 
ft 5.080. — Inf. Av:. La; P1atfe\ 15*0? pfeo-S** 
Ctap. de -8.30 a 14.30 hs. 

e.30fi #* .r*i5Bi kj«£|?& 

ENÍBL 

Bieifcaeiójt N" *2.Pj58; 
Apertura: '9 marea» 1&5B.. 
Hora: 11.30. 

"Frafeajos varios da. zenasacióii liinpié- 
sa v pintura) en el" edlfíóicr "Vernetf" sito 
en la ealle- Av. La Piaba 1640, Capital 
Federal, - 

Presupestoj oficie!';. £ 5Lfi83.ia&. Pliego: 
$ 14.000. InC:. A-v La, Fftrtfe*. lffW P? 3> T 
Cap. ~Fed. Horario: íESCt 1 a; 15t.3íP honras: 

3 2f2:l?PM"4í252? n I5}2fl8S 

EÍN1IL 

Licitación N? 53^(78? 
■^Apertura: 24|2[7fi! H&rar 9í30. 
"~~ Adq. cordón selladóa^. eihtai senadora-* jy 
aefeesivo especial. - Pliego: 1 6.000. Inf'.: 
Av. La PlattTl540 piso 3? Gap, Fcd, — 
Borario: 8.30 a 14*3(P ha 

e. 2¡2, N^ 14.246 vr re|2p8¡ 

ENTEL " 
Eieitaclóñ N* 5^PÍT* 
Apertura: 24121786. 
Hora: 10.30. . 

Adq fichas IBM. — Pliego $.7.000 00. — 
Jrí.: Av. La Plata 1540 piso 3* Cap. 
Fed. Horario: -8:30 a 14.30 lis., 

e 212 N? lj*4-„45T t: L5&17& 



EN'ítil. ' . ■ ^ 

Prorroga:. Se comunica que m. Licita- 
ción Pública N*? 33-P|78 que. fuera pro- 
gramada para"ei'2í))2í78í, «i las* &2ñ)tíxs,, 
Ea sido diferida para el día 5 desabrí!* de 
1978. a las 8.30 horas. 

Ampara la provisión,, construcción.; ins- 
talación y puesta 1 en* servióid' de un els> 
tema automático de recepción, control 
y emisión de ios mensajes de repara- 
clones (Automatizaaióni BéÍjboíhII "lffi4"n. 
*- Presupuesto oficial: fe 1.650.180.000.— 

Pliego: $ 50.0001 — 

Informes:' Avda. La Plata. 154*,. ftlso, 
3v, Capital Federal. . . 

Horario: B.30 a 13i 301 -ñoras*. 

fr.2Sll H« 1A*Q48> w..7|2|78? 

Jr ENTel 

Licitación 40-Ef7»í ■ 

Aperpura 22 2178. 

Hora:;'8.30 

Adquisición de arandéEiftB> anclas, bn- 
ira, brazo, bulón, estribo, guarda rienda, 
regleta, v soporte. - 

Pliego: $ S.000. 

Inf. Áv. Ba Platfa* 154Üf plBw.SW' Gápitall 
Federal de 8.30 á\ Ü3tó liomss- 

. . e.3Ul*NP' lüil98f> v.ü%2tf&- 



,-, ÍKfe;"5(Mll3»- ■•-,•.•- ■■* * ' ■ 

.Ál-erjura ...7'3¡78. ■ . .. 
. aira,: .IaI'JíV- 

<jr¡nstmftaióni .de ptem&l! ex-tonon: loaai 
correspondiente -a ios provéelos tie relevo 
y íinejnr entrttuentt'ales para Ja habiiita- 
cióu de- Ja:. Central Quilines ¡i." 

EiCüupuesitQ. oficial* $, 59ü-*3o 900. 
| ' P3iegp:' » 112: 080). 
' mí: .Av.. Lá; Plata 1540, F. 3". Capital 
EederaL. ■ " . . 

.HJjrttrio:; ».3Q' ai 14í3tt, UoEas&. 

e.31|l W 14.200 V.14¡278 

¡ ti^tiú- .'"'•' 
Lie; 52-P|78- 

Afteartucaí- Oi3t78í. 
1 Elbra-:- 11130. : 

Trabajos para la reforma-.-» ainpjiación 
de- ia. Plante Baja yl'br: piás>déllBaiffeio 
"República" sito en la calla Corrientes 
iesqi.Hftvipú dti'ito a&pitsilEFEÍritera'í 

PresumieatOí afioiali: $> 2Sfc70ft.<Jea'. 

Piiego:. V 7A0&Q. 

íni: Ar.' Ge, Plata\ l'StO? P. 8r ; . Ckpjfcal 
'Federal: ' 

Horario: &30j 3i 1^.30 hofato. 

e.31|L N' lilffl. v.lá$ffi„ 



Día: * aef^íS' H&ra<' 12?0W: — ' Vafóv.- Í30Í ; 
eumeneacaójr: ■"■$? HOW. - ' 
. Adquirir documentación .frisina- 11700 p . 
Ir»., of.- -110.. Capital,: de 8..30 a 1-2.30 ,y 
de 14.00 a HJ'.OO'hs. 

e.30¡l m 14.152J1--.8Í2J78: 

OB1ÍA* SANITARIA»-* 
- DE LAlNVVeiON- " 
. Licitación" BÚHHi-iu 

. ExpediéiUt»Ní"'3ff»30'-BPi4&-rj 
Pormulai-íó.* 1 continuos 4 ' oa-i-a^ computa- 
-ción. n]2H9n&, a las 15- horas? 
• Apertura! y" pliegos: M : arc^:o TX de M- 
vear 184(» Capital Federal. 

ee. 3111 X* 14-,18-a n 10*^?» 

MINISTERIO DE CÜEIOTA W 
EDUCAGlélfc 



lusníec iV^ 14*2ilfe Bnet7^ 
Llámase a licitación pública, cuya apdv 
ttors! tendrá'' lugar* e*í día» 1^ d*? febíénr dfe 
1 10785. & las íaiOC? oti tó) Distrito 21^ B*hí»i 
Blauoa.. patai conbratacr la. egeeuoíóji dtó. 
servicio dfe tranSeoete- d& ooriesBflíiíieínei»» 
entre San Antonio Oe ste R N Pto. 21 y 
iGtunodoFÓi ftAvadávik; GHDÍ1 ; I5*aj 28, &&■ 
isondo» poa.. Sim-aan (Stande?. Buecto Mb.— 
dryn, Treléw, Rawson, Florentino Ame 
Bhih'iP y M&litspinai 

Hte el pliego; dfr candidónes? y-' demfas 

jdfttos?, oauíTin a,- oábeeerass Offitá^tosb 21;, 

Bahía , Blanca, y 23, Comccdomj Rivadarr- 

via, y oficina San Antonio Oeste KN 

Dto. 21. 

C.30J1 N? 14:i51' v.8|2;78 



! A»MIN«S'mfcAX?jnQ?F GBíWRiVB 
DE PUERTOS 

Ubttbcióm Publica N? H|78 
Para los trabajos- de construcción y. re_ 
i paraoióii obrass dúí' dxenarjeí en 1 - Puerto 
GaTván, Bahía Blanca, 
^jea-tm-á:; 7J3J7B, 15j haraes. 
En la Sala "de Aperturas del Depad'tar 
Imeottn Abastecimiento^ úé' la Aídhiinistraí- 
ción General de Puertos, sita en la^Avda. 
Julio A. Roca N? 734|42 1er. suttsuelb; 
i Capital i aederal^. 

' Pliegos: En la planta baja dé ía direc 
jaión-. inencaoitiíícra, díasí lifcíiilí^, des 12¿ ai 
17 horas. . 

i ¥&10rx del! pliego. $* SOOQiO»; 
. -■ e. 26JLN? Í4.(#9'V'- 15,2,78 



UNTOBUSIDAD BE 
BUENOS AIRES 

FACOUTAD DE' . 
ODONTOLOGÍA 
-Llámase a Liojtaoión Bñblioa* W' 1|T8?, 
paua la contratación de'' un' sei'\"icift> efe 
mantenimiento into&ral. de. aeaensoves. 
jmavea Otisí.dHranto el anoj 19fT8?. 
^...Aperturas. 21 d& ffebxta-o dfc 137SÍ st. 
htó* 10 hojas, , en. el'. Dtfp*v.t&m€snttr Gom,- 
ftras, Maacelo ■ T! de Alveaí 214-2.? pisa 
ÍÍrincipa-l M .lia&; CapitaL! 

Pliegos:- en la' Misma dirección; dte 9.3S' 
&>. 12.30 hoiias^. 

e.6i2:K^ 15K323 v:15í¡lf78J 



'\?álfe de* Gaiamarca,, düjide^jO¿. '.nieiresa* 
dos" délieiÜn-' d3rigírse , ^pá?a" retiran plie- 
gos. £■ recabar- inforroaeión en el horaria 
de- 8 1 . 1 a; 12. o biejí: en.. lit. -dirección dé 
la Casa, de Cargmarca CSliao 163. Ca^ 
pital^Píjdernl; .. ■ 

Pliegos fiiir .cargo. , , . 

. e,t):2; m 14.347; n.T^B. 



i MZjSu&mhm n& xma&j/sb. 



I>BDB«A«H?fS, tíSS^BOBKAIL' 
1 BWSA!N ftfíGOEL J>E ' TUGOAfi.N 

! Llámase ai Ejóiraaiójm.PiüJüaai pana- coúi-' 
i tratar- los servicios de maruBñimieiiia y? 
jcoñsenniaojóni de 153 maquinase de- es— 
■oribir-y oaloulan y tü-esí Biímflúgrp.fnsj. par 
e4' periodo lí*' do- anwiZB dfr 7S781 ai: 3U tifa 
.diciembre deriaiTO, jy »«i a» lai trcpíMacüiMí 
a 4i> oír; máquinae- de j tsKSóhirr ji- 3; rmuiBár- 

P<rra retjin> din pliego*, w prouenUawioiD 
¡da ofertas rie lunes a niarniis de 1 Tí a EÉi 
, ileya», en íytíie; ©lEÓfetomiD AItoeesk 80^ 
ííjftn, Miguel JU' Tucunr^ni. 
I A^mtin-Ri íie lm: pjmgnesGsa. óíi día U3r>' 
,d& febrero- do: laFfli a floree-- 131. 

e>:jú& kí" I4.32F w..Maim 



1 UNIVERSIDAD NACIONAL 

DE ROSA«iO> 

1 SECKST-filAv DE BGQNGíM'FA* 
Y PINAÍí^AS;, 

Dirección General dé- A'diniítistraci&n 
t Licitación) Rúbiiea. N?' fe ' 

¡ Expt« Nr3Sl€5^yi a^éesi. 

Llámase' a> Licitación. Eíiblicaí N^Cf, P^- 
ra el diai 23Í dée :ebrero> da 1SET8Í a^ la*, 3; 
horas paa*a la otnvisióii 'dfe drogas;. roa= 
terial de \ vidrio?, matsriall da curaciones; 
pi'Oductoaí químicos plOdóntOlogíá, etc. 
con- destiño a distintos institutos depen- 
dientes deresta Universidad;. 

La apertura de las propuestos? se efec- 
tuará en el.DepartamentO'GontUítaoibnes? 
Direceióna _<5peratfva dé iki Dirfiooióni 
General d¿ A'dministraoión) B^-uU 1 2109», 
iRosario, lugan éste- dondi-. -podrán sei?ret- 
'tírarios losipMe^os:respectívo&,. 
¡ cv 1?|2 Ni* 1-44233Í « 10;2i7a 



ENTEL, 

Licitación N' 49^(78^ 

Apertura:: 8 marsso iWSí 
Hora: 11.30. - ' ' 

Trabajos de iamüiii; d» 1 cubleaiíifi. re- 
paración . iimpieza y pintura, general en: 
el garaje "Balvaúera" sito' en" la callé' ' 
Valentín Gómez 28B8 Caijitái'íf&ieríuV— 
Presupuesto; oficiai: % 3,3.715.705. Pliego: 
% 11.000. rnf.: Av.< La 1 Plata.; 1F4Ü?. B. 3»' 
Cap. Ped. Horario: 8.30 a 1A.30 horas. 

n 2i2 N* 14Í251 1 r J^2T7tl 



ENTEL. 
¿. Licitación Nv 41-PJ78. 
-' Apertura:: 27I2I78 
Hora: 9.30. ' 

Adquisición de cordón y cano de áce 
ro . — Pliego: §.dl0Ü0J Hrlbrrnes ;£&-.' tSa^ 
Plata 1540 pi^o 3? Capital Federal; de 
.8.30 a 14.30C horas: 
ti s. 3¡2 N? 14.279 V. 16:2)78 



ENTEL. 

Licitación Nv a5-P,78. 
Apertura: 10 marzo-. 1978. : 
Hora: 1L30. ... 

. GÓnstrucaión - ampliación: del'. Edifidó; 
"NGeoahea"' sito. en-, la calle ,fil Ce.). 54 y 
$& de la ciudad de Necochea;. Ffciá; de^ 
Buenos - Aires... Presupuesto .oficial:, pesos 
145.200C00O, Pliego: $70.000.. ;.. ...... 

Uif.: Av:-La PUStít. 1540 p.S^.Cap^Eed, 
HoiaríD:- 8.30 a i4:30- horás. % Eós^ pliegos 
-fchmbién se; podrán retirar en: Necochea: 
©alie 01 (el 54 y 56 y La Plata: Calle. 47 
W? 682. (ei'8 y í>^ Peía., de: Bs.-. As.. res_J 
tóeetjviímente. ■' 

e... 3)2. S? 14i2801 « 10)^78 



eíV* DBB HSTA9>0 

Licitación Pública* ÍS?.' 90777:: Adq. de 
a'-pr.ox„ 28.000 tonelad.as_ de Ghapa* de acer 
tb"en L planchas; .apta^ pffábricaí': canbr de 
diversos espesores (/Norma- APU 5 CX gra- 
doj ^512 expandidos.- em fríoh. — Afier. 
■erSíTS- 10.30 1 hs. — : V.alaii Dbe.: $* 5.000. 

Adcíuiíir^.dopumentacióh' Alsina 1170. p* 
jI»;'o£. 110? Gapjtalj det 8i30i a* 12.30 y> de 
14t00jaiL5:0t).lis.. . 

* . "é.3anr'N?. ÜÍ153, v.8 : 2;78 

GA& DJ£L, l¿^ JL- AIJl) 

Lieiración. Publica N? 0:776: Contrata- 
cióm serv: envasado 1 de 1 oilindros- gas ¡i- 
ouadbi dix j 45 kgSí en, Hta.. GVal.. Belgrano, 
Etm 1 ; B&.AS. 

• jSjjeEÉi," 16^2178::- 9^5i hs.. S.cai-go/. 
■' Cicitacióhj.Húblicaí Ni- 9.7!J8: Ádq. ,má- 
•qúihas de escribir mecánicas: eléctricas y 
'dfei calculan..electrqnicaa!-, 

' l A*pei-f. J '2f3178» 9.00' lis: Valor Doe;: pe- 
iros 5:0&CD. 

Adquirir documentación Aüsina 1170;, p. 
Üu.V afi. Ud;. CapilTÜ; de- 8J3& a% 12J3TO y; 
dé 14.00. a 15 hs. 
i e:30)L N^ láilHTi v.8}2|78 



SAS¿ DJEL, ESKAfí<a> 

- Licitación; Pública ÍJE^ S>762.. — Objeto: 
' "Modificación \ sistema i"efngeracióh- de 
■ mofeocompresores. Eíat. Pignonei instalados 
'en Fi-as.' Centenario y ■ Bí 1 Medanito, Pro- 
f vineras;' ¡Seuquán " v, Hip^iíegEO"„ — Aparr- 
■tura. Día: 2712178. ; . Hbra: 10C3O. —> VálOr 
Documentación:: $ 20.ÚOO. 

LiCitaiCión Púbüca N9 9.771. — Objeto: 
"RenovaDÍón T ired.idej hierro fuadidoidé. ba- 
ja presión, Ira. etapa, ano 1378, Bt Blan% 
¡cae, Banv i% Bfe. AsA' — AííHtuí^:, DJat 2»! 
-2|78;.Hora: 10*30 — f Valor Documentación: 
*SP 5 090 «f" . . 

■! * Licitadaa-Eública^^ 9.772. — Qbi&ai 
'Corrstruc. montaje y pueerta^ en marcha 
'estación . ,reductora .de presión de.eOj a* 
' -10- &g/cin¿ M. en Colonia Cafcriel,' Pror; 
RíCL' Ne^vo.- — Apeartuxa. Día; 23|3[78. 
'Hora: 9^0.' r- Valor* Documentación:- pe- 
sos l.Ouu). 

Licitación -Púplicá N^ 9.773? -- Objeto:' 
C&jitc 3ei*v..do^bar T ,paiTÍllatan aóna fo- 
gones-: de Centro'* Deportivo Tigre? Prov. 
Bss. As; — Anortura. Díaí. 10*2178. Hiwat: 
¡lLIS" — Valor Documentación: steargu: 
y LitótíiCióniHdtiliisa NP 9/757-44. — Qí>jjxtói: 
' Contr. Serv. de comedor, buffet y bar del' 
.ffímttOJ Deportivo Tigra.- Pi;ay-..Bs. -, As.. tt¡ 
• Apertura. Día: 14(2178. Hor^;-,, : 10.3p. , ; tt. 



I UNÍ VnitScUJA»; NACTOPML, 

de eoji»aBA\ 

. HOSPrUA'Lj NACIDNAL; 

DE GBIHÍCA&; 
" PROF.'. PEDRO VELLA 
Licilácdóiii náliliwu ÍW' 3> 
Expte..N? 07-78-8809 
Llámase- a Licitación: Pública;, parao el2 
día 14 de febrero de 1978 a\ las; ü> 
horas, pai-a' contratar el transporte dee- 
combustible- desde Blantai de. Saín no— 
renzo y Planta: -de MbntecrjstoVhastai losi 
depósitos; d«;. Hospital . Nación»!* de Clí- 
nicas de CoidbbJL. .... 
.- Los pliegos; da bases'V condiciones.- ge^- 
,nerales'"jt' complementarios pueden solir 
citarse en lai A'dminisíraoióni delí Hospi" 
tal. calle.' Santa. Rosa: 1584 r . Córdoba:', 

e.0i*r N»* 14.324: v.7|2i78e 



UNÍVBKSIDAD NACIONAL 
DE CASUflUDUlCAl 

Llájnase' a Licitación Pública N-> 2|78, 
para el 'día- 2T dfi : febmíov dfe- 1978) as- 
ías 12 hvras, destinada á lá adquisición 
de artícuic&de oficina. 
, . El aCtcr.'tié apertura de ofertas' se' lle- 
vará *a "tábo eri el Dépárfárnentcr dipu- 
taciones 1 y: Compráis, sitó > en . ^ajle BepnV- 
"blica 350;' planta alta; Salí" 'Fernando del 
: Valle de; GAtámarca, dónde los interesá- 
t dos deberán dirigirse para retirar ' plie- 
]gos y recabar infqnnacsiÓn..Mi 1 el horario 
de 8 a 12? o bi*n. en. la '.dirección de 
la Casa p de Catamarcá, Callao 169, Ca- 
pital Federal." ."'.'.. 
'Pliegos fiin cargó. ' ". - 

e.6|2 N"?, 14J345> T.7!^7a> 



ÜNl^ÉJtálDAD. NAC10NAÍÍ 
DE CATAMARCA 

i Llámase a Licitación Pública*.- N? 3¡7Bv 
i para el día 28 de febrero, dé I9!F» í!t a; 
llas 12 lioras, destinada a la adquisición 
de elementos de electricidad- 
' El acto dé. ap,ea'tui*a de ofertas se: nes- 
gará a ; cabo; en el Departamento Lící 
«taciones y Compras, sito en calla Kepur 
Jjiica 350; planta alta,, San Feí-nandc. del" 
Valle dec Cátamavca, dónde los ■ iñteresar 
f dos' ( deb*rán: .dirigirse para retirar plie- 
gos y recabar; información: en- el' horáricr. 
Ule 8 at 12 1 o bien, en -I& óUtección^ de? 
la Casa de ,Catainarca. Callao 189/ Ga^- 
pital Federal... 
- Pliegos sih cargo, 
j . . . e.6|2 N? 14-.346 v.Tfl&R 



BSTKL. 

¡r;frífac:«n NM ^-r¡(8 
r rfoerrura- 1?3!7$. 

«■flora* 1S f . ; . , , 

/idp «i/ 1 pscalíiíss^ Bliego:. ^?,00ü:;Jii^ + V^lor. DOíamicntafíiQli^sicaTgp. 
A" Va p; íi ' a- 1 540-, piso W, Cí®. ?Fed i-HqV- ■■- Licit acjojh. Púbíica N 9 - . S.;775. ¡r- Qpjetp. ; . 
jwio* f>30 a-- 3/4 30 hs. *■■ ; -^ i tf-^..' ' ¡V.Adfl.iL un mtereámbiador de calor tipo 






'^J£¿iÍÚkk V '^ltSJm y tubS^^w^on^L ,-vv^ííertuía. J4& 3érffrnteM&i> ^h.,Fe i;n «ndo' del 



UNCftHHN-lI>HS>> NíVCIfJN-AD 
t DE ( <2ATAWA^lGIA , 
. Llámase a Licitación Pública N? 4f78, 
¡para el.d,íai,.l* ,de u rnarw dé 1 1978, a^ \ts 
J 12 hora'^ t .deRtínadáVa lá adquisición' de? 
elemento,^ JX»rrC la. iinprr-nts de e^ta Ufñ- 

vprsidádc,,,.;.,, ,'... ... .. * ■ . 

' Bl -actb.i,cle. ápertiiira-.cte ofertas sen?-. 
! vKr"á^ -a^éajíb en'"®. bép:irtabtent;o'Lici-. 
'ta.pjiepesi;j'/^pn;iprgs,. sito ch,cí)lle í ?- , tl>«- 






I DiSlE€Ci:t>N (¿LNK&4& 

lia' xtHassm>>zat-M£ji&&i 

niipwTientfe JW L4.eBÜ,*;ií-fifdíu 1ÍJS 

BÜMiiase a. üieiutaián.. HViteJíyai Ni? UdflE$. 
ipaaiQeildiaiiffidtil mos.de fobrevaj aa> íBSi¿. 
•atiáB ltrthoias:. parít.suiTWenir'ai las raa«K" 
Isidádes* que ser decidtoan em estie? aiüa%\ 
¡con, dtótáno aiSoorxünniíijóin Obva.Sl¿euefe 
irrn- DT.N'.B^SB -Ser^aio Técnico: <£>&■-- 
jntti\m;yvdmanta ei: año;IflS8s, 
t Laapertuia.de las propuestas tendrá fth- 
i.gBi-'eni ell Depactamentoj deí fioinnras}, ¿»k. 
'fensaa.120, lea?., pisa Qi, ofioina; l<W8j G3& 
pitál Federal^débJiuidoKiiuigii'se'pai'ftipliftt- 
gos e 'informes? al oibaoTb>D^artamentOi 



La^ necesidades^ se: r.efiej:eíi a* la* admita 
sición: de mLUh)iin(j eléclímno, en. genei'^T 
a.aiZ í?? 1A^.329> V.7Í2ÍW- 



BOlI-ERim OC KKN\ELiet¿MVllA 
NAKÍEOJÍAX y CASINOS* 

Hxnediente; NP 1 38&7aij7jií 
Llámase a Licitación. Búblisai Hí 2©|(f& 
Jpotai Jai venfc^, -de ciento cincuaita. d&. 
IdSeiOOOl' kLiogramoss dn.' tarjotafi. nrone« 
'niemttiSí de oonoursos vencidoss del juega 
"Bai QiiiniéJai'; dutsuate eL peiáodo> §?, 
treánte (30) días a. partir de la ceeepciar 
de !sl itispectíva ordfem de venta. 
; Bai apertum;.t][fe las; propuestas* se. 
lizará el día 22 1 de fefererq. de 1978; a 
14 horas. 

fttef-íro dé pliegos-;- Síuvj?iaQ5 der EUtéap. 
I12GJ40Í 1er.. piso;. Dep^fcamento cont]^ 
\v Contrataciones: .*<£&jajüal> Fedenaí. "Ife 
3*Vr5S68'i ". ","',."■' 

Btesentacióm de .ofertas; 'Santiago-- del 
Estero . 1 126,40,*. leí*.' piso; Dep*rtamw»0> 
Compi-íis- y CfDitrntacionesí,. BicitacioiaJÉi 
Capital Federal. . 

• fl.6J2,S? Pi-.saTv.lSiSflS 



íiicrethriai dp Salud] Ef&blibat 



HO&BHTAL NAffEOÍlRAÍffi 
'JOSE.H* BOKIDAif' 
Expediente ^ "aí2O^i:0Í3(HHK17Op8-5> 
■ ■ Llamase .-&. LiBitanióa] ffúbiicai Wft" 8178, 
para el día 1.0^ ele iebrjeDOi de* KW8 f sl. lífv 
10 hoi*as^, con el*, objeto de 1 coniraiar Si. 
adquisición de ohoiúzoa blanaosi hlgadp 
vaouno,; moruíongoi vacuna, 1 , morcillas ig¿* 
t t-Á, cubrin neossidadosj dftb EStaalfeBü¿Í«(¡6r 
to, durante el período, abril- junio de 19?8. 
— La- a-nerturíu.Se las; ¡Bíertas tandió 1^ 
gar en el Sardio* de- Cbnísataninnaa 2> 
Suminisfeos,, Etoiracaet . 37ii; planieu. bad3*% 
Capital, debieitóo.dirágirjMinara^liegpflTff 
üiformes;a..lá; catada dependencia, de; luir' 
bes a viernes dé 8 a 14 horafív — EÉ 
!Jbf& del' Depnrfcament-a AcCtniniste'ación. 
e.6;2 W 14.329. v. 712178 



] ÍIOSPOTAL NACIONAL 

HO^IIIVGO FUiSE»; 
i COBDOBlt 
f Es^editcnte If*' ■ '. 

-L-2íS4Wl«09(H»fiS9/7a-T, U.V1>Í- .. 
; Llámase; a* Licitación Eúblicaí r*P 7(78, . 
.-paiSLi olt día: 6 delj mes; de. max2SL de,- lMd h 
,a= las,12 Ivome,. para subv.esrir las nflaeat^ 
dadés. giie-a?. CEOntinuaciónj. se detalláot 
Drogas y, mateiiaies dG^guracioneSi. 

Con- destino aÍ'..Hbspitai. Naqionaü Da- 
minaa, E!tnjea&. Cérdjpba, • Santa> Maríaj da 
Ponillán Córdoba. .... 

13a,ajiertura de las propuestas; tendiá. 
lugar el día-mencionaíToíen, ei aitado IBi 
tisbleciinierntb, debiendo' dillgb'se para 
pliegos e. informes al mismo o al Depar- 
tamento dé Contrataciones* (Contratacio- 
nes Descentro] iza das) Defensai 192; 4 o pi- 
so,- Buenos Aires. 

e.6,2 NMU'*:330;vi,:iH12J783 



iitisp laiA-ít >sytícrcííM]L 

•PKOV'.- AÍSiSJ'As'IftBtl'fb'irOSADAlSS 

Llámase a: CfíitLíoiiÜto'íílUiJiflai Í#P* 1417&- 
tiara- el-'' día.' ]"5 ."dü''. 'fabrítnr 'da 19SÍS. a 
ias 1 ' 13 íjorasf, bán'i: ■■íii.tfwñ'rt.irr; tas- ntísesái.; 
düd^s •(}ú'é'''i co^"7fi.Vv¿ciíi!^í m diíoállmlü,' 

;>l'ó"v!.si í >n"de vix^r^ socfVií'.'/j^r íiiatriíji-^iu _ 
'r'ife " <íc'oreto r mí-i.ytj¿' 'ií^ie^- uceitñi'uyr ; 



II 



dui.ciun uimujal, — Martes i de tcbrero, de iwn 



verdes,-, anchoas, 'arvejas arroz avena. 
afftuVcii>. a¿ucatv üi^cuCiioa, eaOiiU.*. Cíii- 
do. camino, choclo-- ctuue a-i oaiata y 
de metiiorüíb, L'xtueto de tomate, recula 
de maíz, etc., cotí destino ai Hospital 
Nación^ -Proíe&oi Aieu.ndrt. Porcia.-:" . " 
IjB apertura de ¿a¿ propuestas cenara 
lugar en el Servicia Administrad ve Con- 
table (Sección Contrataciones*, sito en 
Martínez de Hoz y Marcont. de Villa 
Sarmiento íHaedo Norte». Pdo. de Mo- 
ron, Prov. de Buenos Aires, deuiendo 
dirigirse para pliegos e informes al ci- 
tado Servicio. 
i e.30|l W 14.158 e.8|2¡78 



HOSPITAL NACIONAL* FROFESOK 
ALEJANURO POSAUAS 

Llámase a Licitación Publica N? 12|78 
paira el día 17 ¿eb. 1978, a las 13 horas. 
para subvenir las necesidades que a con- 
tinuación se detallan: adquisición de di- 
versos medicamentos (dienoestrol. genta- 
mícina glucosa, insulina, metocioprmida, 
etc.), con destino .al Hospital Nacional 
"Profesor Alejandre Posadas". 
I Jl*a apertura ie las propuestas tendrá 
■lugar en el Servicio Administrativo Con- 
table (Sección Contrataciones), sito en 
Martínez de Hoz y Marconi de Villa Sar- 
miento íHaedo Norte) Pdo. de Morón, 
Prov. de Buenos Aires debiendo dirigir- 
se para pliegos e informes al citado Ser- 
vicio. 

e.l<>|2 N* 14.238 V.10|2|78 



■ Pecha de apertura- -17 de febrero de 
1978 a ¡as 14 ñoras Consulta, retiro de 
pliegos, recepción, ?- apertura de ras ofer- 
tas: Servicia de Contrataciones, calle De- 
fensa 120 5 G piso,- Oficina 5.147. Capital 
Federal. 

e. 30)1 N<> 14.155 v. Bi2j78 

USÍÍECCION GENERAL 
DE ADMINISTRACIÓN 
LUrua.se a Licitación Pública N? 10,78, 
Trámite Interno N? 102.970(77, para con- 
tratar la adqu : sición de elementos de lim- 
pieza, tocador e higiene, con destino al 
Centro de Recreación Ezeiza. 

Pecha de apertura: 17 de febrero de 
1978. a las 15 horas. 

Consulta, retiro de pliegos, recepción y 
apertura de las ofertas: Servicio de Con- 
trataciones, calle Defensa 120, 5^ piso, ofi- 
cina 5147, Capital Federal. 

e.612 N? 14.328 v.7¡2!7B 



HOSPITAL NACIONAL PROFESOR 

AK.EJÍANMRO POSA» AS 

Uámase a Licitación Fública N 9 10|78, 
para el día 16 feb. 1978. a las 13 horas, 
para subvenir las necesidades que a con- 
tinuación se detallan: adq. suero y di- 
versos materiales (tubuladuras plásticas, 
frascos de vidrio estériles, tubos, pipetas, 
lancetas, etc), para el Servicio de He- 
moterapla y Hematología; con destino al 
Hospital Nacional "Profesor ■ Alejandro 
Posadas" . 

La apertura de tas propuestas tendrá 
lugar en el -Servicio Administrativo Con- 
table (Sección* Contrataciones), sito en 
Martínez de Hoz y -Marconi de Villa Sar- 
miento íHaeclo Norte) Pdo. de Morón, 
Pi;ia. de Buenos Aires, debiendo .dirigir- 
se para pliegos e- Informes al citado Ser- 
vido. 

e.31!l N* 1.4.184 v. 1012178 

HOSPITAL COLONIA NACIONAL 
DR. (¿MILI O VIDAL ABAL 

Oliva í Córdoba} 
Exp. N^ 1-2O20-2719ÍI00O32I7B-8 
' Llámase a Licitación Pública N« 14178, 
para el día 16 del mes de febrero de 
1978. a .as ' 12 Horas, para subvenir las 
necesidades sue a continuación se deta- 
llan: maderas, azulejos, mármoles, pedre- 
gullo, tejas francesas vidrios, etc.. con 
destino as. , Hospital Colonia Nacional 
"Dr. Emilio Vidal Abal" Oliva . <Cba.». 
La apertura de las propuestas, tendrá 
lugar en ta División Compras y Sumi- 
nistros del . Hospital Colonia Nactonai 
w Dr. Emilio Vidal Abal" 1 Oliva íCba.>. 
debiendo dirigirse para pliegos e infor- 
mes al citado Servicio. 

e-30tl N» 14.181 v.8f2l78 

HOSPSTAL COLON1/J NACIONAL 
DR. EMBL30 VIDAL ABAL 

Oliva [Córdobaí 

Exp. N'-' l-2W¿O-:!?19O0O03Qi78-5 

Llámase a Licitación Publica N* 10*78. 
liara et día 15. del mes de febrero de 
J97B, a ifts.,12 horas, para subvenir las 
necesidades Jque a continuación se deta- 
llan* artículos :de limpieza, desinfección 
V P& r a tu 1 fabricación de jabón y es- 
cobas, con destino al Hospital Colonia 
Nacional "Br. Emilio Vidal Abal" ' oli- 
va (Coa.). - 

La apertura de las propuestas tendrá 
lugar en la. División Compras y Sumi- 
nistros Hospital Colonia Nacional "Doc- 
tor Emilio Vidal Abal". Oliva (Córdoba). 
«Icblendo dirigirse para pliegos e Infor- 
mes al citado Servicio. 

e.30|L N-? 14.160 v.8|2|78 

HOSPITAL NACIONAL 

JOSÉ T. BORLM 

Exnte. NV 2020-4101000128|78-9 
Llámase a Licitación Pública N' 7178, 
]?ara el día 20 de febrero de 1978 a las 
:10 horas, con el objeto de contratar la 
adquisición de carne, parac ubrir nece- 
lildades del Establecimiento durante el 
iperíodo abril-junic de 1978. La apertura 
■de las ofertes fcetitirá lugar en el Serví- 
Oto de Contrataciones y Suministros, Ha- 
toacas 375. P.' B,, Capital debiendo di- 
rigirse para pliegos e informes a la ci- 
tada dependencia, de lunes a viernes de 
í a 14 horas. 
■; e.l*?i2 N» 14.230 V.10|2|78 

¡Secretaría "de Deportes y Turismo 

DIRECCIÓN GENERAL 
DE ADMINISTRACIÓN 

Llamase a Licitación Pública N^ 7Í78, 
espediente N? 40.164|77, para contratar 
la adquisición de 1 tractor n nevo < c?ro 
kilómetro) con levante hidráulico -rran- 
de; 1 pala de arrastre con cuc'niH.i n!ve- : 
ladora; 2 motode?inaferad^rn= cr>r d^i- t 
no a la tJnidad Turística Ernb-wee. 



PROVINCIAS 

COKHSION MUNICIPAL 
DE LA VIVIENDA 

POSTERGACIÓN LICITACIONES 
DE OBRAS 

Se comunica 1a postergación de las li- 
citaciones números 160177 y 161)77. cu- 
yas aperturas se hablan fijado para ios 
días 23 y 31 del corriente, respectiva- 
mente.. 

Las nuevas fechas de apertura son ' ias 
siguientes; 

Licitación Privada N» 160(77: Construc- 
ción de viviendas en el Parque Almiran 
te Brown: 22 de febrero de Í978, a ios 
10 horas. '• - - 

Licitación Puolica N* 161|77: Conjun- 
to urbano Pampa • — 29 etapa. 1' parte- 
Edificios 1 y 2: 22 de febrero de 1978. 
a las 11.30 horas! 

Se recuerda que los pliegos de estás 
licitaciones pueden consultarse 9 adqui- 
rirse en la Subgerencia Contrataciones y 
Suministros. Carlos Peliegrlni 291 V pi- 
so. Capital Federal, de 8 a 13 horas. 

e.25jl N9 14.047 v.10|2i78 

INSTITUTO PROVINCIAL 

DE LA VIVIENDA 

Expediente N* 110|Í8-D 
Licitación pública N? 7|78: construc- 
ción de 132 viviendas en Formosa. Pre- 
supuesto oficial: $ 947.000.000. Valor del 
pliego: i 20.000. Fecha de apertura: 21 
de febrero de 1978. Hora: 10, en depen- 
dencias iel I. P. v 

Venta te pliegos: sede del Instituto 
Provincial de la Vivienda, Rivadavia 604, 
Altos. Formosa 7 Casa dé Formosa en 
Buenos Aires. Bernardo de Iripoyen 188. 
Capital Federal.. 

e. 6|2 N» 14.335 v. 8¡2|78 

INSTiTUTO rEOVINCIAL 
: DE LA VIVIENDA 

Expediente: H1J78-D 

Licitación Púoica W 8j78: Construc- 
ción de 169 viviendas en Forino&a. Pre- 
supuesto oficia!: $ 742.000. 000. Valor del 
pliego: $ 20.000. Fecha de apertura: 21 
de febrero de 1978. Hora: 11, en depen- 
dencias del 'I. P. V. 

Venta de pliegos: -.sede del instituto 
Provincial de la Vivienda, Rivadavia 604, 
Altas. Formosa • ?- Casa de Formosa en 
Buenos Aires. Bernardo de Irigoyen i88¿ 
Capital Federal.. 

e. 612 N? 14.334 v. 8Í2178 



^ 



UClTñNES VARIAS 



ANTERIORES 



% 



ASOC5ACSOJN COOPE. :ADORA 
DE LA EDUCACIÓN DE LA 

ESCUELA N* 5 DE. C E. 2* 

La Asociación Cooperadora de 1a Edu- 
cación de la Escuela N^ 5 del Distrito 
Escolar 2? de esta Capital, en' base al 
régimen de Convenios del Fondo Escolar 
Permanente, leyes N$ 16.727 y 17.764, De- 
creto N 1 ? 5.633167 y normas anexas y com- 
plementarias, llama a Licitación Pública 
para la adjudicación de los trabajos de 
albafiilería, , instalaciones complementa- 
rias y terminaciones en general en la 
estructura ya ejecutada, para la amplia- 
ción del edificio de la escuela, sita en la 
calle Mansilla 3643. Capital Federal. 

Presupuesto estimado: . $ 181.256.009 
(ciento ochenta y un millones doscientos 
cincuenta y seis mi: nueve pesos). 

Apertura de jfertas: 3 de marzo de 
1978, a :as 1C.30 en la sede de la escuela. 

Valor del pliego de condiciones* $ 19.000 
(diecinueve mil pesos). 

Los interesados podrán consultar y ad- 
quirir el pliego de bases y condiciones en 
."^nsitl-í 3643 v P&raguay 4231. Capital 
Fr-d'-ral. desdp et *j al- 10 de fsbvero de 
r-"S de 15 a 17.30. - - . 

Cí 1-3.005. — e. 612 NP C0.323 v 10|2|78 



PARA QUIENES RECIB EN ! 

SUSCRIPCIONES SIN CARGO 

DEL 

BOLETÍN oficial 

(DISPOSICIÓN No 1/78 DE LA D.N.R.O.) 

Buenos Aires, 4 de enero de 1978. 
VÍSTO el artículo 7 del Decreto N<* 659/47, y> - 

CONSIDERANDO: 

Que por razones de economía y buena administración ei necesario 
procedet ai reordenamiento de susaiptorct mi cargo del Boletín Oficial 
de ta República Argentina, en cuanto hace -a la nómina de los mismos 
v tas cantidades dé etcm&lares Que se tes remite. 

* Que las sucesivas v numerosas incorporaciones a dicho listado de 
reparticiones ohetatcs. asi como otros organtsmoi' v diversas mstituctonei 
tanto de orden nacional como provincial. Han provocado un, considerable 
r ' desproporcionado aumento en la sdnttüdü de «templares distribuidor en 
forma gratuita, en comparación con ta tirada de ta publicación. 

Que tos aumentos ■ que tuvieron ios msumos ave hacen a ta edición, 
r ■ distribución, del Boletín Oficial, inciden fenstbtetnente en tos gastos 
de esta Dirección, que se ve afectada por la gran cantidad da etem- 
blaret distribuidos gratuitamente: 

Que esta Dirección n bien presta un servicio Húbtíco ello no obsta 
para- que sus tngresos compensen tos. qastos Que Provoca: 

Que una reducción de loa eiemülares distribuidos nn care,o no 

Perrudioa a •reparticiones, organismos o entidades nacionales \ Orovm- 

ctaiet. que cuentan con 9«s tvo/jtos, presupuestos t pueden ítiscrtktrsa- 
al Botetin Ofiaal; 

Por ello. 
El Director Nacional del Rectstro Oficial * 

M.SPONE- ' 

Articulo I o — Desde el l Q de marzo próximo cesa 
rán las suscñficiones gratuitas-' del Boletín Oficial de la 
República Argentina con las excepciones .previstas en la 
presente. 

Art. 2? — Desde la fecha citada se distribuirán sin . 
cargo la cantidad- de ejemplares que a continuación se 
detaüan a cada uno de tos siguientes organismos: 

a) fUNTA MÍLÍTAR Díí LAS FUERZAS ARMADAS Y CO- 
MISIÓN DE ASESORA/VífENTO LEGÍSLATíVO. 6 
E/EMPLA1USS: 

fr) PODER KfECt/TíVO NACIONAL Y SUS MINISTERIOS, 
S EJEMPLARES; , 

c) CORTE SUPREMA DE fÜSTICtA DE LA NACIÓN. 10 

' EJEMPLARES: 

d) COMANDOS EN (EFE DEL E/ERCÍTO, ARMADA t 
FUERZA AEREA PROCURACIÓN GENERAL DL LA 
NACíON. SECRETARÍA GENERAL DE LA PRESIDEN- 
CIA DE LA NACIÓN. SECRETARIAS DE ESTADO, EASA 
MILITAR, PROCURACIÓN DEL TESORO. MUNICíPAr 
LfDADDE- LA CIUDAD DE BUENOS A/RES. POLíClA 
FEDERAL, " F7SCALJA NACIONAL DE INVESTIGACIONES 
ADMíNÍSTRATÍVAS. ARCHIVO GENERAL DE LA NA- 
CK>N Y BIBLIOTECAS NACIONAL Y DEL CONGRESO 
DE LA NACÍON. 3 EÍEMPLARES. 

Art. 3° - Desde ta fecha citada se distribuirán sin 
cargo la cantidad de ejemplares que a continuación se 
detallan. a los siguientes organismos provinciales: 

a) GOBERNACIONES Y TRIBUNALES SUPERiORES, 5 
' E/EMPLARES, 

b) MINISTERIOS. * E/EMPLARES, . • 
c\ SECRETARÍA DE ESTADO, i EJEMPLAR. 

Art. 4? - Las embajadas, delegaciones y consulado* 
acreditados en el país deberán hacer saber sus necesida- 
des antes de la. fecha citada. 

. Art. 5 V - Las situaciones no previstas en la presen- 
te o los pedidos formulados por entidades no incluidas 
en ésta, pero mencionadas en el artículo 7° del Decreto 
N Q 659/47, serán resueltos restrictivamente por esta Di- 
rección. 

Art 6 p - Queda derogada la Disposición N$ 1? 
del 11 de setiembre de 1968. 

Art. 7 Q — Comuniqúese,' publíquese en el Boletín 
Oficial, dése a la Dirección General de Administración 
de la Secretaría de Información Pública, v archívese. 

Eduardo A. Mascitwitz 





CO 


ARG 


Cen 


% 






s 


< 


2 


3 


3 


3 


d 


9 




í* 


#